Plante |
Français |
Épicéa commun, Épicéa, Épinette de norvège, Faux sapin, Pesse, Pin de l'himalaya, Sapin, Sapin de norvêge, Sapin élevé, Sapin rouge |
Latin |
Picea abies (L.) Karsten, Abies picea Mill., Pinus abies L., Picea abies (L.) H. Karst f., Picea excelsa Lk., Abies excelsa** Poir., Abies picea, Picea rubra* A. Dietr., Picea vulgaris Lk., Pinus abies, Pinus excelsa Wall., Pinus picea* Du Roi., Picea abies ssp. abies |
Partie de la plante | Aiguille, Cortex écore, Huile, Poix, Rejet, Resine |
|
Maladies et utilisations |
Abcès, Affections nerveuses, Affections respiratoires, Antibiotique, Antiseptique, Anxiété, Arthrite, Asthme, Bactéricide, Bronchite, Cataplasme, Céphalée, Céphalées, Cholagogue, Coqueluche, Désinfectant, Diurétique, Douleur musculaire, Dysphonie, Expectorant, Expectorante, Gale, Goutte, Grippe, Inflammation du pharynx, Influenza, Insomnie, Maladie cardio-vasculaire, Maladie métabolique, Maladie respiratoire, Myalgie, Névralgie, Œdème, Pharyngite, Plaies, Pustules, Rhumatisme, Rhumatismes, Rhume, Scorbut, Sédatif, Sédative, Sinusite, Stimulant, Sudorifique, toux, Tranquilisante, Trouble anxieux, Tuberculose, Urticaire |
Cancer |
Cancer |
Médecine traditionnelle chinoise |
Médecine traditionnelle chinoise |
Composition |
  | Chrysoériol, Coumarine, Huile essentielle, Matières tannantes, Résine, Tanin, Térébenthine, Vitamine C |
|
|