Liber Herbarum Minor (Suomeksi)
Rev.12-03-2021
Mauste
Sairaudet ja Oireet
Ravinto
Mauste
Kasvien nimet
Suomeksi
Latina
Aitokissanminttu
Nepeta cataria
Ajuruohot
Thymus
Aleponmänty
Pinus halepensis
Alppikäenminttu
Clinopodium alpinum
Amerikanampiaisyrtti
Dracocephalum parviflorum
Amerikanjuudaksenpuu
Cercis canadensis
Amerikanpunamänty
Pinus resinosa
Amerikanselleri
Cyclospermum leptophyllum
Anisruoho
Pimpinella anisum
Appelsiini
Citrus x aurantium
Bajanmänty
Pinus monophylla
Banksinmänty
Pinus banksiana
Boldo
Peumus boldus
Ceyloninkaneli
Cinnamomum verum
Coloradonpähkinämänty
Pinus edulis
Endiivi
Cichorium endivia
Etelänsaarni
Fraxinus angustifolia
Euroopanmustamänty
Pinus nigra
Fenkoli
Foeniculum vulgare
Gallianruusu
Rosa gallica
Granaattiomena
Punica granatum
Hajupihka
Ferula assa-foetida
Harmaaminttu
Mentha longifolia
Helttaminttu
Elsholtzia ciliata
Himalajanmänty
Pinus roxburghii
Himalajanpähkinämänty
Pinus gerardiana
Hopealehmus
Tilia tomentosa
Hurtanminttu
Marrubium vulgare
Idänunikko
Papaver orientale
Ihmekukka
Mirabilis jalapa
Iisoppi
Hyssopus officinalis
Inkivääri
Zingiber officinale
Intiankumina
Trachyspermum ammi
Isohirvenjuuri
Inula helenium
Isokrassi
Lepidium latifolium
Isoköynnöskrassi
Tropaeolum majus
Isomesikkä
Melilotus altissimus
Isopukinjuuri
Pimpinella major
Isopuksipuu
Buxus sempervirens
Isosudenporkkana
Ammi majus
Jalokello
Platycodon grandiflorus
Jalosauramo
Chamaemelum nobile
Japaninmagnolia
Magnolia kobus
Japaninmustamänty
Pinus thunbergii
Japanintähtianis
Illicium anisatum
Jänönvihma
Cytisus scoparius
Kaki
Diospyros kaki
Kalliovuortensembra
Pinus flexilis
Kamferipuu
Cinnamomum camphora
Kamomillasaunio
Matricaria chamomilla
Kanadan koiransilmä
Erigeron canadensis
Kanadanhemlokki
Tsuga canadensis
Kanelo
Drimys winteri
Kanerva
Calluna vulgaris
Kangasajuruoho
Thymus serpyllum
Kapris
Capparis spinosa
Karhunjuuri
Meum athamanticum
Karhunputki
Angelica sylvestris
Karolinankalukki
Calycanthus floridus
Karvaskaunokki
Centaurea benedicta
Karvasputki
Laserpitium latifolium
Kassiakaneli
Neolitsea cassia
Kataja
Juniperus communis
Katkera saipporuoho
Iberis amara
Katkera tatar
Persicaria hydropiper
Kaukasian kumina
Bunium bulbocastanum
Kelta-akankaali
Teucrium scorodonia
Keltainen päiväkakkara
Glebionis segetum
Keltakatkero
Gentiana lutea
Keltakoivu
Betula alleghaniensis
Keltamaksaruoho
Sedum acre
Keltamänty
Pinus ponderosa
Keltasinappi
Sinapis alba
Keltiö
Guizotia abyssinica
Kenttäkrassi
Lepidium campestre
Kergueleninkaali
Pringlea antiscorbutica
Kesäkuuruoho
Lunaria annua
Kesäkynteli
Satureja hortensis
Kesämaruna
Artemisia annua
Ketokäenminttu
Clinopodium acinos
Kiiltotuomi
Prunus serotina
Kiinanmustamänty
Pinus tabuliformis
Kiinanpunamänty
Pinus massoniana
Kiinanpähkinämänty
Pinus bungeana
Kirjosalvia
Salvia viridis
Kivikkokäenminttu
Clinopodium nepeta
Koiruoho
Artemisia absinthium
Kontortamänty
Pinus contorta
Koreansembra
Pinus koraiensis
Korianteri
Coriandrum sativum
Kreosoottipensas
Larrea tridentata
Kumina
Carum carvi
Kuningasmagnolia
Magnolia grandiflora
Kuumepuu
Eucalyptus globulus
Kyläkellukka
Geum urbanum
Kynsimökrassi
Lepidium draba
Kyynelmänty
Pinus wallichiana
Köynnöshortensia
Hydrangea anomala
Lamosalali
Gaultheria procumbens
Lapinkataja
Juniperus communis var. saxatilis
Lavendiini
Lavandula x intermedia
Lehtoimikkä
Pulmonaria obscura
Lehtovirmajuuri
Valeriana excelsa subsp. sambucifolia
Leveäliuskainen hietasinappi
Diplotaxis muralis
Liperi
Levisticum officinale
Litutilli
Descurainia sophia
Loblollymänty
Pinus taeda
Luhtalitukka
Cardamine pratensis
Luhtasuoputki
Peucedanum palustre
Lutukka
Capsella bursa-pastoris
Lyhytneulasmänty
Pinus echinata
Lännendouglaskuusi
Pseudotsuga menziesii
Lännenhemlokki
Tsuga heterophylla
Lännenmaarianheinä
Anthoxanthum nitens
Lännentulppaanipuu
Liriodendron tulipifera
Lännenvalkomänty
Pinus monticola
Laakerikirsikka
Prunus laurocerasus
Laakeripuu
Laurus nobilis
Mastiksipistaasi
Pistacia lentiscus
Maustebasilika
Ocimum basilicum
Maustekirveli
Anthriscus cerefolium
Maustekrassi
Eutrema japonicum
Mausteneilikka
Syzygium aromaticum
Maustepippuri
Pimenta dioica
Maustesahrami
Crocus sativus
Meirami
Origanum majorana
Meksikonpähkinämänty
Pinus cembroides
Meleguettapippuri
Aframomum melegueta
Merimaruna
Artemisia maritima
Meriputki
Angelica archangelica subsp. litoralis
Merirantaputki
Ligusticum scothicum
Merisinappi
Cakile maritima
Mesiangervo
Filipendula ulmaria
Montereynmänty
Pinus radiata
Mukulaleinikki
Ranunculus ficaria
Mukulaselleri
Apium graveolens
Muskottipuu
Myristica fragrans
Mustakuusi
Picea mariana
Mustasinappi
Brassica nigra
Mäkimeirami
Origanum vulgare
Mäkiminttu
Clinopodium vulgare
Mänty
Pinus sylvestris
Maahumala
Glechoma hederacea
Maariankämmekkä
Iris pallida
Niittysalvia
Salvia pratensis
Nukula
Leonurus cardiaca
Nurmiajuruoho
Thymus pulegioides
Ojakellukka
Geum rivale
Oregonintuoksusetri
Calocedrus decurrens
Palsamipelargoni
Pelargonium graveolens
Palsamipihta
Abies balsamea
Palsternakka
Pastinaca sativa
Paperikoivu
Betula papyrifera
Paprika
Capsicum annuum
Paprikat
Capsicum
Peltokierto
Convolvulus arvensis
Peltoretikka
Raphanus raphanistrum
Peltotaskuruoho
Thlaspi arvense
Pensasmyrsikki
Myrsine africana
Pensaspaprika
Capsicum frutescens
Pensasväriherne
Genista tinctoria
Persilja
Petroselinum crispum
Perunroseepippuri
Schinus molle
Pietaryrtti
Tanacetum vulgare
Piispanmänty
Pinus muricata
Pikimänty
Pinus rigida
Pikkusamettikukka
Tagetes minuta
Pillisipuli
Allium fistulosum
Pilviharmikki
Peganum harmala
Pinja
Pinus pinea
Piparjuuri
Armoracia rusticana
Piparminttu
Mentha x piperita
Pippuri
Piper nigrum
Pippuriruutapuu
Zanthoxylum piperitum
Pitkälehti-imikkä
Pulmonaria longifolia
Pitkäneulasmänty
Pinus palustris
Pitkäpippuri
Piper longum
Porkkana
Daucus carota
Ptelea
Ptelea trifoliata
Pujo
Artemisia vulgaris
Pukinjuuri
Pimpinella saxifraga
Puna-apila
Trifolium pratense
Punaluppio
Sanguisorba officinalis
Puolanminttu
Mentha pulegium
Pyöröminttu
Mentha suaveolens
Rakuuna
Artemisia dracunculus
Rannikkomänty
Pinus pinaster
Rantaminttu
Mentha arvensis
Rapsi
Brassica napus
Retiisi
Raphanus raphanistrum subsp. sativus
Reunuspietaryrtti
Tanacetum parthenium
Rikkaneito
Nigella arvensis
Rikkasinappi
Sinapis arvensis
Rikkataskuruoho
Noccaea perfoliata
Rohtoimikkä
Pulmonaria officinalis
Rohtojasmiini
Jasminum officinale
Rohtokalmojuuri
Acorus calamus
Rohtomesikkä
Melilotus officinalis
Rohtopernaruoho
Sisymbrium officinale
Rohtopurasruoho
Borago officinalis
Rohtosappi
Centaurium erythraea
Rohtosarviapila
Trigonella foenum-graecum
Rohtosuoputki
Peucedanum ostruthium
Rohtovirmajuuri
Valeriana officinalis
Rokotopaprika
Capsicum pubescens
Rooibos
Aspalathus linearis
Roomankumina
Cuminum cyminum
Rosmariini
Salvia rosmarinus
Ruijankuirimo
Cochlearia anglica
Ruohosipuli
Allium schoenoprasum
Ruokaporkkana
Daucus carota subsp. sativus
Ruostehappomarja
Berberis vulgaris
Ryhmäsamettikukka
Tagetes erecta
Ryytineito
Nigella sativa
Ryytisalvia
Salvia officinalis
Raate
Menyanthes trifoliata
Sabinenmänty
Pinus sabiniana
Saksankurjenmiekka
Iris x germanica
Salviakistus
Cistus salviifolius
Sandiegonmänty
Pinus quadrifolia
Sareptansinappi
Brassica juncea
Sarjatalvikki
Chimaphila umbellata
Sembramänty
Pinus cembra
Siankärsämö
Achillea millefolium
Sinappikaali
Eruca vesicaria
Sinisarviapila
Trigonella caerulea
Siroeukalyptus
Eucalyptus leucoxylon
Sirolitutilli
Descurainia pinnata
Sitkankuusi
Picea sitchensis
Sitruuna
Citrus x limon
Sitruunamelissa
Melissa officinalis
Sitruunaverbena
Aloysia citrodora
Siveydenpuu
Vitex agnus-castus
Sokerikoivu
Betula lenta
Sokerimänty
Pinus lambertiana
Strobusmänty
Pinus strobus
Suomyrtti
Myrica gale
Suopursu
Rhododendron tomentosum
Sykerötimjami
Thymbra capitata
Talvikynteli
Satureja montana
Tarhakehäkukka
Calendula officinalis
Tarhakäenminttu
Clinopodium grandiflorum
Tarhaneilikka
Dianthus caryophyllus
Tarhaneito
Nigella damascena
Tarhapiooni
Paeonia officinalis
Tarharuusu
Rosa x damascena
Tarhasaurikki
Galinsoga parviflora
Tee
Camellia sinensis
Tilli
Anethum graveolens
Timjami
Thymus vulgaris
Toukokukka
Gypsophila vaccaria
Tuoksujasmiini
Chrysojasminum odoratissimum
Tuoksumatara
Galium odoratum
Tuoksuorvokki
Viola odorata
Tuoksupielus
Lobularia maritima
Tuoksuruuta
Ruta graveolens
Tähkälaventeli
Lavandula angustifolia
Unkarinpernaruoho
Sisymbrium altissimum
Vaivaiskoivu
Betula nana
Valeakaasia
Robinia pseudo-acacia
Valkoapila
Trifolium repens
Valkokuusi
Picea laxa
Valkomesikkä
Melilotus albus
Valkosalvia
Salvia apiana
Valkosipuli
Allium sativum
Veripeippi
Perilla frutescens
Vesikrassit
Nasturtium officinale
Vesiminttu
Mentha aquatica
Vihanneskrassi
Lepidium sativum
Viherminttu
Mentha spicata
Vihnemänty
Pinus aristata
Viikunanlehtisavikka
Chenopodium ficifolium
Virginiankrassi
Lepidium virginicum
Virginianpihta
Abies fraseri
Vuorimänty
Pinus mugo
Väinönputki
Angelica archangelica
Välimerenmyrtti
Myrtus communis
Väriminttu
Monarda didyma
Yrtti-iiso
Agastache foeniculum
Öljypuu
Olea europaea
Aaprottimaruna
Artemisia abrotanum
Source:
LiberHerbarum/Sn0105
Copyright Erik Gotfredsen