Liber Herbarum Minor (Esperanto)

Rev.12-03-2021

Adstringa

Malsanoj kaj uzoj

Malsanoj kaj uzoj

Adstringa

Plantnomoj

Esperanto

Latina
AbelujetoPrunella vulgaris
Acida ĉerizoPrunus cerasus
Acid-herboRumex acetosella
Afano kampaAlchemilla arvensis
AglofloroAquilegia vulgaris
AilantoAilanthus altissima
Ajugo rampantaAjuga reptans
AkaĵuoAnacardium occidentale
Akcipitroherbo blankharaPilosella officinarum
Akva mentoMentha aquatica
Akvo-fragoComarum palustre
AkvokresoNasturtium officinale
Akvo-lento malgrandaLemna minor
AkvopiproPersicaria hydropiper
Akvoplantago grandaAlisma plantago-aquatica
Akvo-trifolioMenyanthes trifoliata
AlbizioAlbizia julibrissin
AlceoAlcea rosea
Aliso maraLobularia maritima
Alkemilo montaAlchemilla alpina
Alkroĉa galioGalium aparine
Alno grizaAlnus incana
Alofolia jukaoYucca aloifolia
Aloo veraAloe vera
Alpa laktuko ruĝharaCicerbita alpina
Alpa miozotoMyosotis alpestris
Amaranto fleksitaAmaranthus retroflexus
Amaranto katvostaAmaranthus caudatus
Amaranto rektaAmaranthus hybridus
AmbrosioAmbrosia artemisiifolia
AnafaloAnaphalis margaritacea
AnanasoAnanas comosus
Anemono hepataHepatica nobilis
Antemido fiodoraAnthemis cotula
Antenario disseksaAntennaria dioica
AntilidoAnthyllis vulneraria
AnzinoQuercus ilex
Arbara fragujoFragaria vesca
Arbara malvoMalva sylvestris
Arbara miozotoMyosotis sylvatica
ArbarpomarboMalus sylvestris
ArbedpotentiloDasiphora fruticosa
ArbovakcinioVaccinium arboreum
Arbusta rubusoRubus fruticosus
Arĝenta aceroAcer saccharinum
ArunkoAruncus dioicus
AskalonoAllium ascalonicum
AsparagoAsparagus officinalis
Asplenio muraAsplenium ruta muraria
Aŭstrala celtidoCeltis australis
AvelarboCorylus avellana
Babilona salikoSalix babylonica
Bajkala skutelarioScutellaria baicalensis
BalzamitoTanacetum balsamita
BaŭhinioBauhinia variegata
Benedikta herboCentaurea benedicta
BetonikoBetonica officinalis
BetuloBetula
Bida melioMelia azedarach
Bidenso tripartaBidens tripartita
BigaradoCitrus x aurantium
Bikso orelanaBixa orellana
Birdeta poligonoPolygonum aviculare
Birdokaptista sorbusoSorbus aucuparia
BistortoBistorta officinalis
Blanka abioAbies alba
Blanka baseloBasella alba
Blanka kverkoQuercus pubescens
Blanka morusoMorus alba
Blanka nimfeoNymphaea alba
Blanka poploPopulus alba
Blanka salikoSalix alba
Blanka trifolioTrifolium repens
Blua beroVaccinium corymbosum
Blua simfitoSymphytum asperum
Brila geranioGeranium lucidum
BrusonetioBroussonetia papyrifera
BunioBunium bulbocastanum
CejanoCentaurea cyanus
Centaŭreo montaCentaurea montana
Centfolia rozoRosa x centifolia
ĈerizarboPrunus avium
CervokornoLeonurus cardiaca
Cervolanga asplenioAsplenium scolopendrium
CidonioCydonia oblonga
Ĉina cugoTsuga chinensis
Ĉina paŭlovnioPaulownia tomentosa
Ĉinia rozohibiskoHibiscus rosa sinensis
Ĉinia traĥikarpoTrachycarpus fortunei
Cinogloso kuracaCynoglossum officinale
Circeo grandaCircaea lutetiana
Cirsio kampaCirsium arvense
CitronmelisoMelissa officinalis
CitronoCitrus x limon
DafodiloNarcissus pseudonarcissus
Damaska rozoRosa x damascena
Densa linarioLinaria vulgaris
Denta kverkoQuercus dentata
DeskurenoDescurainia sophia
Dianto belegaDianthus superbus
Dipsako malgrandaDipsacus pilosus
Dustilusa kratagoCrataegus laevigata
EglanterioRosa rubiginosa
Ekvizeto arbaraEquisetum sylvaticum
Ekvizeto grizaEquisetum hyemale
EmblikoPhyllanthus emblica
EmpetroEmpetrum nigrum
Enotero grandaOenothera glazioviana
Entranĉita opiopapavoPapaver somniferum
Epilobio haraEpilobium hirsutum
Epilobio mallarĝfoliaEpilobium angustifolium
Erigerono flavaErigeron canadensis
Erigerono longalangaErigeron annuus
Erodio duoblaErodium cicutarium
Erodio moskaErodium moschatum
ErofiloDraba verna
Eta sangvisorboSanguisorba minor
Eternfloro marĉaGnaphalium uliginosum
Eŭpatoria agrimonioAgrimonia eupatoria
Eŭrazia tremoloPopulus tremula
Eŭropa larikoLarix decidua
Eŭropa loniceroLonicera periclymenum
Eŭropa solidagoSolidago virgaurea
FagopiroFagopyrum esculentum
Fagopiro francaFagopyrum tataricum
Falsa salvioTeucrium scorodonia
Farneza akacioVachellia farnesiana
FenugrekoTrigonella foenum-graecum
Feroca eŭrialoEuryale ferox
FikarioRanunculus ficaria
Filipendulo marĉaFilipendula ulmaria
Flava iridoIris pseudacorus
Flava nufaroNuphar lutea
FragilsalikoSalix x fragilis
Frambo oregonaRubus leucodermis
Frambo rokaRubus saxatilis
Franca tamarikoTamarix gallica
GaleopsoGaleopsis tetrahit
Galeopso palaGaleopsis segetum
Galio multfloraGalium verum
Ĝardena satureoSatureja hortensis
Gaŭla rozoRosa gallica
GaŭlterioGaultheria shallon
Geranio arbaraGeranium sylvaticum
Geranio malgrandaGeranium pusillum
Geranio rondfoliaGeranium rotundifolium
Geranio siberiaGeranium sibiricum
Geranio slipfoliaGeranium dissectum
Geumo kliniĝantaGeum rivale
Giganta tujoThuja plicata
GinkoGinkgo biloba
Glata ulmoUlmus minor
GlekomoGlechoma hederacea
Gnafalio arbaraOmalotheca sylvatica
Gnafalio palaHelichrysum luteoalbum
GranatoPunica granatum
Granda ekvizetoEquisetum telmateia
Granda urtikoUrtica dioica
Granda vinkoVinca major
Grandflora platikodoPlatycodon grandiflorus
Grandfrukta kverkoQuercus macrocarpa
GravioloAnnona muricata
GrosoRibes uva-crispa
GujavoPsidium guajava
Heliantemo flavaHelianthemum nummularium
Helica hederoHedera helix
HenaoLawsonia inermis
Herbeja salvioSalvia pratensis
Herbeja tragopogoTragopogon pratensis
Herniario glataHerniaria glabra
HidrastidoHydrastis canadensis
ĤimafiloChimaphila umbellata
Himalaja cedroCedrus deodara
Hinda lotusoNelumbo nucifera
Hindia lagerstremioLagerstroemia indica
Hindia sezamoSesamum indicum
HipokastanoAesculus hippocastanum
Hipokero glataHypochaeris glabra
Hipokondria amarantoAmaranthus hypochondriacus
HundorozoRosa canina
Ida rubusoRubus idaeus
Interna viva kverkoQuercus wislizeni
InuloInula helenium
Jakobo-ŝtuparoPolemonium caeruleum
Jakob-senecioJacobaea vulgaris
JambosoSyzygium jambos
Japana blua kverkoQuercus glauca
Japana kamelioCamellia japonica
Japania falopioReynoutria japonica
JujubarbomZiziphus jujuba
KakinokoDiospyros kaki
Kalam-akoroAcorus calamus
KalenduloCalendula officinalis
Kalendulo kampaCalendula arvensis
Kalifornia kverkoQuercus kelloggii
KalunoCalluna vulgaris
KamomiloMatricaria chamomilla
Kampa aceroAcer campestre
Kampa knaŭtioKnautia arvensis
Kano-cigaro grandaTypha latifolia
Kapra salikoSalix caprea
KapseloCapsella bursa-pastoris
KarobarboCeratonia siliqua
Kata mentoNepeta cataria
Kateĉu-arekoAreca catechu
KateĉuoSenegalia catechu
Kebraĉa aspidospermaoAspidosperma quebracho-blanco
KenomeloChaenomeles lagenaria
KikeroCicer arietinum
KinkonoCinchona
Kirmesa kverkoQuercus coccifera
Koĥio trinervaBassia scoparia
Komuna komelinoCommelina communis
KorkokverkoQuercus suber
Kornuso flavaCornus mas
Kornuso kanadaCornus sericea
Kotoneastro blankaCotoneaster microphyllus
KratagoCrataegus
Kratago unustilusaCrataegus monogyna
Kresta celozioCelosia argentea
KristodornoPaliurus spina-christi
KudzuoPueraria montana var. lobata
Kvarkorna trapoTrapa natans
KverkoQuercus
Kverko muskaQuercus cerris
KvilajoQuillaja saponaria
LablaboLablab purpureus
Lamio blankaLamium album
Lamio flavaLamium galeobdolon
Lamio purpuraLamium purpureum
Lancfolia plantagoPlantago lanceolata
LanmespiloEriobotrya japonica
Lanuga betuloBetula pubescens
LapoArctium lappa
Larĝfolia sedoHylotelephium telephium
Lavendfolia salvioSalvia officinalis subsp. lavandulifolia
Lebanona kverkoQuercus libani
Ledumo marĉaRhododendron tomentosum
LekantetoBellis perennis
LeporpiedoTrifolium arvense
LigustroLigustrum vulgare
LikopoLycopus europaeus
LimeujoCitrus x aurantiifolia
LimofazeoloPhaseolus lunatus
Lizimakio altaLysimachia vulgaris
Lizimakio arbaraLysimachia nemorum
Lizimakio moneraLysimachia nummularia
Longfolia pinoPinus palustris
MaizoZea mays
Majorano sovaĝaOriganum vulgare
Makuleta kverkoQuercus shumardii
Malfrua prunusoPrunus serotina
Malglata ulmoUlmus glabra
Malgranda urtikoUrtica urens
Mallarĝfolia erioforoEriophorum angustifolium
Malvo malgrandaMalva neglecta
Malvo moskaMalva moschata
MangloRhizophora mangle
MangujoMangifera indica
Marĉa kverkoQuercus palustris
Maria siliboSilybum marianum
MarmelosoAegle marmelos
MaskofloroErythranthe guttata
Mason-pinoPinus massoniana
Mediteranea cipresoCupressus sempervirens
Meliloto malgrandfloraMelilotus indicus
MelitoMelittis melissophyllum
MelongenoSolanum melongena
Menzies-arbutoArbutus menziesii
MespilujoCrataegus germanica
Meza stelarioStellaria media
Mezgranda plantagoPlantago media
MileegoSorghum bicolor
Milfolia akileoAchillea millefolium
MirikoMyrica gale
MirteloVaccinium myrtillus
MirtoMyrtus communis
Mola akantoAcanthus mollis
Mola geranioGeranium molle
MoldavikoDracocephalum moldavica
Monta satureoSatureja montana
Moretona beja kastaneoCastanospermum australe
Multflora rozoRosa multiflora
Multnodo amfibiaPersicaria amphibia
MuskatarboMyristica fragrans
Mustardo havenaSisymbrium altissimum
Nana betuloBetula nana
NancoByrsonima crassifolia
NandinoNandina domestica
Neĝa bemerioBoehmeria nivea
NektarinoPrunus persica
Nigra alnoAlnus glutinosa
Nigra filostakioPhyllostachys nigra
Nigra poploPopulus nigra
Nigra vakcinioVaccinium uliginosum
Nimfeo malgrandaNymphaea candida
Nobla laŭroLaurus nobilis
Nobla teŭkrioTeucrium chamaedrys
NopaloOpuntia ficus-indica
Oblonga kverkoQuercus oblongata
Odora pelargonioPelargonium graveolens
Odora poligonatoPolygonatum odoratum
Oficina hisopoHyssopus officinalis
Oficina pulmonarioPulmonaria officinalis
Oficina reumoRheum officinale
Oficina rosmarenoSalvia rosmarinus
Oficina salvioSalvia officinalis
Oficina sangvisorboSanguisorba officinalis
Oficina verbenoVerbena officinalis
Okcidenta arbutoArbutus unedo
Okcidenta cugoTsuga heterophylla
Okcidenta tujoThuja occidentalis
Okpetala driadoDryas octopetala
Oksalido blankaOxalis acetosella
Oksalido kornaOxalis corniculata
Oksirio duklapaOxyria digyna
OkzaloRumex acetosa
OlivujoOlea europaea
OpuloViburnum opulus
Ordinara agrostemoAgrostemma githago
Ordinara alkemiloAlchemilla vulgaris
Ordinara berberisoBerberis vulgaris
Ordinara ekvizetoEquisetum arvense
Ordinara enoteroOenothera biennis
Ordinara fraksenoFraxinus excelsior
Ordinara hordeoHordeum vulgare
Ordinara ileksoIlex aquifolium
Ordinara juniperoJuniperus communis
Ordinara kastaneoCastanea sativa
Ordinara klinopodioClinopodium vulgare
Ordinara onopordoOnopordum acanthium
Ordinara primoloPrimula vulgaris
Orienta cugoTsuga canadensis
Orienta larikoLarix laricina
Orienta platanoPlatanus orientalis
Orienta tujoPlatycladus orientalis
Orkido disaAnacamptis laxiflora
Orkido karnokoloraDactylorhiza incarnata
Orkido makulaOrchis mascula
OsmundoOsmunda regalis
Palmata reumoRheum palmatum
ParnasioParnassia palustris
PatiencoRumex patientia
PekanoCarya illinoinensis
Penda betuloBetula pendula
Peonio de ĉinioPaeonia lactiflora
PersikarioPersicaria maculosa
Pimpinelo grandaPimpinella major
Pimpinelo malgrandaPimpinella saxifraga
PinastroPinus pinaster
PirarboPyrus communis
Pirolo flavaPyrola chlorantha
Pirolo malgrandaPyrola minor
Pirolo rondfoliaPyrola rotundifolia
PitangoEugenia uniflora
Plantago grandaPlantago major
Poligonato multfloraPolygonatum multiflorum
Poligono bredaBistorta vivipara
Poligono nodaPersicaria lapathifolia
PomarboMalus domestica
Potentilo anseraArgentina anserina
Potentilo kuŝantaPotentilla supina
Potentilo rektaPotentilla recta
PruneloPrunus spinosa
PulegioMentha pulegium
Pulikario grandaPulicaria dysenterica
Purpura salikoSalix purpurea
RafanoRaphanus raphanistrum subsp. sativus
Ramnoida hipofeoHippophae rhamnoides
Rampa potentiloPotentilla reptans
Reĝa juglandoJuglans regia
Reteta anonoAnnona reticulata
Rivera eŭkaliptoEucalyptus camaldulensis
Robert-geranioGeranium robertianum
Rondfolia kverkoQuercus rotundifolia
Rubuso / rubusujo bluaRubus caesius
Rubuso alegonaRubus allegheniensis
Rubuso amerika ruĝaRubus idaeus subsp. strigosus
Ruĝa kornusoCornus sanguinea
Ruĝa kverkoQuercus rubra
Ruĝa vakcinioVaccinium vitis- idaea
Rumekso alpaRumex alpinus
Rumekso bluverdaRumex scutatus
Rumekso bordaRumex hydrolapathum
Rumekso krispaRumex crispus
Rumekso longfoliaRumex longifolius
Rumekso maraRumex maritimus
Rumekso plektiĝaRumex conglomeratus
Rumekso sangaRumex sanguineus
Rumekso stumpfoliaRumex obtusifolius
Rumekso triangulfoliaRumex aquaticus
SabdarifoHibiscus sabdariffa
Ŝajntremola poploPopulus tremuloides
SalikarioLythrum salicaria
Sambuko bluaSambucus cerulea
SaniguloSanicula europaea
SapindoSapindus saponaria
Sedo akraSedum acre
Segildenta kverkoQuercus acutissima
SegilfolioSerratula tinctoria
SempervivoSempervivum tectorum
Sensacia abioAbies spectabilis
SfagnojSphagnum
Siberia leonuroLeonurus sibiricus
Sikomora aceroAcer pseudo-platanus
Simfito kuracaSymphytum officinale
Skirpo maraBolboschoenus maritimus
Skirpo mataSchoenoplectus lacustris
Sklarea salvioSalvia sclarea
SkorbutherboCochlearia officinalis
Skutelario bluaScutellaria galericulata
SojfaboGlycine max
Solidago malfruaSolidago gigantea
Storaka likvidambaroLiquidambar styraciflua
SukerpomoAnnona squamosa
Tana rooRhus coriaria
TapsoVerbascum thapsus
TernuksoArachis hypogaea
Tigfolia kverkoQuercus petraea
Tigfrukta kverkoQuercus robur
Tinktura izatidoIsatis tinctoria
TomatoSolanum lycopersicum
Tonka faboDipteryx odorata
Trapunkta hiperikoHypericum perforatum
Trifingra potentiloPotentilla erecta
TusilagoTussilago farfara
UmeoPrunus mume
Urba geumoGeum urbanum
Ursa ajloAllium ursinum
Ursbera arktostafiloArctostaphylos uva- ursi
Usona diospiroDiospyros virginiana
Uva kokoloboCoccoloba uvifera
Vera driopteridoDryopteris filix-mas
Vera kapora arbustoCapparis spinosa
Verbasko grandfloraVerbascum densiflorum
Veroniko helaVeronica officinalis
Vinagra rooRhus typhina
Vinfara vitoVitis vinifera
Vinko malgrandaVinca minor
Virginia hamamelidoHamamelis virginiana

Source: LiberHerbarum/Sn0219
Copyright Erik Gotfredsen