Liber Herbarum Minor (Esperanto)
Rev.12-03-2021
Reŭmatismo
Malsanoj kaj uzoj
Malsanoj kaj uzoj
Reŭmatismo
Plantnomoj
Esperanto
Latina
Abieso unukolora
Abies concolor
Abisinia gvizotio
Guizotia abyssinica
Absinto
Artemisia absinthium
Adonido printempa
Adonis vernalis
Agla pteridio
Pteridium aquilinum
Aglofloro
Aquilegia vulgaris
Agra anagalo
Lysimachia arvensis
Ajla mustardo
Alliaria petiolata
Ajlo
Allium sativum
Ajlo
Allium
Ajlo
Allium sativum
Ajugo rampanta
Ajuga reptans
Akileo senodora
Achillea ptarmica
Akteo ruĝabera
Actaea rubra
Akvo-frago
Comarum palustre
Akvokreso
Nasturtium officinale
Akvoranunkolo delikata
Ranunculus aquatilis
Akvo-trifolio
Menyanthes trifoliata
Alkekengo
Alkekengi officinarum
Alkemilo monta
Alchemilla alpina
Alno griza
Alnus incana
Alofolia jukao
Yucca aloifolia
Aloo vera
Aloe vera
Alpa violo
Cyclamen purpurascens
Amerika fitolako
Phytolacca americana
Amerika mameo
Mammea americana
Ampleksantfolia lamio
Lamium amplexicaule
Anemono arbara
Anemonoides nemorosa
Anemono hepata
Hepatica nobilis
Angeliko arbara
Angelica sylvestris
Antemido roma
Chamaemelum nobile
Aperta taĝeto
Tagetes erecta
Arba aloo
Aloe arborescens
Arbara fragujo
Fragaria vesca
Arbara pino
Pinus sylvestris
Arĝenta pino
Pinus monticola
Arĝenta tilio
Tilia tomentosa
Arktio
Arctium
Arktio araneaĵa
Arctium minus
Arktio lanuga
Arctium tomentosum
Arktoo
Arctous alpina
Artemizio
Artemisia vulgaris
Artiŝoko
Cynara cardunculus
Arumo makula
Arum maculatum
Aŭstrala fragmito
Phragmites australis
Aŭtuna kolĉiko
Colchicum autumnale
Avokadujo
Persea americana
Babilona saliko
Salix babylonica
Baloteo nigra
Ballota nigra
Batato
Ipomoea batatas
Bazilio
Ocimum basilicum
Beladono
Atropa bella-donna
Benedikta herbo
Centaurea benedicta
Beto
Beta vulgaris
Betoniko
Betonica officinalis
Betulo
Betula
Bida melio
Melia azedarach
Bigarado
Citrus x aurantium
Birdeta poligono
Polygonum aviculare
Birdokaptista sorbuso
Sorbus aucuparia
Blanka abio
Abies alba
Blanka kenopodio
Chenopodium album
Blanka moruso
Morus alba
Blanka narciso
Narcissus poeticus
Blanka papilifloro
Hedychium coronarium
Blanka saliko
Salix alba
Blanka sileno
Silene latifolia subsp. alba
Blanka sinapo
Sinapis alba
Blanka trifolio
Trifolium repens
Blanka visko
Viscum album
Blua akonito
Aconitum napellus
Boldo
Peumus boldus
Borago
Borago officinalis
Brasiko nigra
Brassica nigra
Brionio
Bryonia alba
Brionio ruĝbera
Bryonia cretica subsp. dioica
Cejano
Centaurea cyanus
Celerio
Apium graveolens
Cepo
Allium cepa
Cevalpiedo granda
Petasites hybridus
Cirsio lanca
Cirsium vulgare
Cirsio legoma
Cirsium oleraceum
Citrolo
Citrullus lanatus
Citronmeliso
Melissa officinalis
Citrono
Citrus x limon
Citruso
Citrus
Dalmata insektofloro
Tanacetum cinerariifolium
Daŭra lino
Linum perenne
Dianto kartuza
Dianthus carthusianorum
Diktamno-origano
Origanum dictamnus
Dipsako granda
Dipsacus fullonum
Dipsako malgranda
Dipsacus pilosus
Dolĉamaro
Solanum dulcamara
Dorna ononido
Ononis spinosa
Dorna parkinsonio
Parkinsonia aculeata
Eboloo
Sambucus ebulus
Egopodio
Aegopodium podagraria
Epilobio islanda
Epilobium latifolium
Erigerono flava
Erigeron canadensis
Erigerono longalanga
Erigeron annuus
Estragono
Artemisia dracunculus
Eŭforbio kampa
Euphorbia helioscopia
Eŭfrazio
Euphrasia
Eŭfrazio rigida
Euphrasia rostkoviana
Eŭpatoria agrimonio
Agrimonia eupatoria
Eŭrazia tremolo
Populus tremula
Eŭropa fago
Fagus sylvatica
Eŭropa solidago
Solidago virgaurea
Eŭropa taksuso
Taxus baccata
Farneza akacio
Vachellia farnesiana
Fazeolo
Phaseolus vulgaris
Fenica junipero
Juniperus phoenicea
Fera rododendro
Rhododendron ferrugineum
Filipendulo bulba
Filipendula vulgaris
Filipendulo marĉa
Filipendula ulmaria
Flava genciano
Gentiana lutea
Frangolo
Frangula alnus
Fuko
Fucus vesiculosus
Fumario kuraca
Fumaria officinalis
Galio krucfolia
Cruciata laevipes
Ĝardena atriplo
Atriplex hortensis
Ĝardena satureo
Satureja hortensis
Ĝardenangeliko
Angelica archangelica
Genisto farba
Genista tinctoria
Genisto germana
Genista germanica
Giganta tujo
Thuja plicata
Ginko
Ginkgo biloba
Ginsengo
Panax ginseng
Girlanda krizantemo
Glebionis coronaria
Glaŭcio ruĝa
Glaucium corniculatum
Globa eŭkalipto
Eucalyptus globulus
Granato
Punica granatum
Granda abio
Abies grandis
Granda urtiko
Urtica dioica
Grandfolia tilio
Tilia platyphyllos
Graviolo
Annona muricata
Grimpanta klematito
Clematis vitalba
Grumiksamarbo
Eugenia brasiliensis
Helica hedero
Hedera helix
Henao
Lawsonia inermis
Herbeja veroniko
Veronica chamaedrys
Herbejkardamino
Cardamine pratensis
Hidrastido
Hydrastis canadensis
Ĥimafilo
Chimaphila umbellata
Hinda azadiraĥto
Azadirachta indica
Hindia kanabo
Cannabis sativa
Hipokastano
Aesculus hippocastanum
Iberido amara
Iberis amara
Ida rubuso
Rubus idaeus
Jakob-senecio
Jacobaea vulgaris
Japania falopio
Reynoutria japonica
Jasmeneca trakelospermo
Trachelospermum jasminoides
Kajeput-arbo
Melaleuca leucadendra
Kakaoarbo
Theobroma cacao
Kalam-akoro
Acorus calamus
Kalao
Calla palustris
Kaluno
Calluna vulgaris
Kamforarbo
Cinnamomum camphora
Kamomilo
Matricaria chamomilla
Kampa ranunkolo
Ranunculus arvensis
Kapra saliko
Salix caprea
Kapselo
Capsella bursa-pastoris
Kardamino dissalta
Cardamine impatiens
Kardamomo
Elettaria cardamomum
Kariofilo
Syzygium aromaticum
Karoto
Daucus carota
Karvio
Carum carvi
Kat-herbo kuraca
Valeriana officinalis
Katungega bignonio
Dolichandra unguis-cati
Kaŭkaza abio
Abies nordmanniana
Keiranto
Erysimum x cheiri
Kelidonio
Chelidonium majus
Kok-kresta eritreno
Erythrina crista-galli
Kotonujo
Gossypium
Kreno
Armoracia rusticana
Kreso monera
Thlaspi arvense
Krizantemo ara
Tanacetum parthenium
Krizantemo verma
Tanacetum vulgare
Ksantio flaveverda
Xanthium strumarium
Kukumo
Cucumis sativus
Kukurbeto
Cucurbita pepo
Kultiva koriandro
Coriandrum sativum
Kultiva laktuko
Lactuca sativa
Kuracaa asklepiado
Asclepias curassavica
Kutima aristolokio
Aristolochia clematitis
Kutima aveno
Avena sativa
Kvarfolio
Paris quadrifolia
Kviko
Elymus repens
Lanuga betulo
Betula pubescens
Lapo
Arctium lappa
Ledumo marĉa
Rhododendron tomentosum
Legoma brasiko
Brassica oleracea
Lekanteto
Bellis perennis
Lentano
Lantana camara
Lento
Vicia lens
Lepidio vojranda
Lepidium draba
Leporpiedo
Trifolium arvense
Levistiko
Levisticum officinale
Limeujo
Citrus x aurantiifolia
Litospermo purpurblua
Aegonychon purpurocaeruleum
Lizimakio monera
Lysimachia nummularia
Majorano
Origanum majorana
Makula aloo
Aloe maculata
Malglata ulmo
Ulmus glabra
Malgranda urtiko
Urtica urens
Manakao
Brunfelsia uniflora
Manioko
Manihot esculenta
Mara atriplo
Atriplex halimus
Marĉa kalto
Caltha palustris
Mason-pino
Pinus massoniana
Mediteranea cipreso
Cupressus sempervirens
Melongeno
Solanum melongena
Melono
Cucumis melo
Mento blanka
Mentha suaveolens
Mento kampa
Mentha arvensis
Menzies-pseŭdocugo
Pseudotsuga menziesii
Merkurialo daŭra
Mercurialis perennis
Merkurialo unujara
Mercurialis annua
Meza stelario
Stellaria media
Milfolia akileo
Achillea millefolium
Mirfloro
Mirabilis jalapa
Mola skino
Schinus molle
Monta pino
Pinus mugo
Mungfabo
Vigna radiata
Muskatarbo
Myristica fragrans
Mustardo kampa
Sinapis arvensis
Nana betulo
Betula nana
Nandino
Nandina domestica
Netuŝumino
Impatiens balsamina
Nigra alno
Alnus glutinosa
Nigra hiskiamo
Hyoscyamus niger
Nigra poplo
Populus nigra
Nigra ribo
Ribes nigrum
Nigra sambuko
Sambucus nigra
Nobla laŭro
Laurus nobilis
Nobla teŭkrio
Teucrium chamaedrys
Nopalo
Opuntia ficus-indica
Odora violo
Viola odorata
Oficina hisopo
Hyssopus officinalis
Oficina rosmareno
Salvia rosmarinus
Oficina salvio
Salvia officinalis
Oficina saponario
Saponaria officinalis
Oficina taraksako
Taraxacum officinale
Oficina verbeno
Verbena officinalis
Okcidenta lariko
Larix occidentalis
Okcidenta tujo
Thuja occidentalis
Oksikoko amerika
Vaccinium macrocarpon
Olivujo
Olea europaea
Ordinara alkemilo
Alchemilla vulgaris
Ordinara berberiso
Berberis vulgaris
Ordinara bukso
Buxus sempervirens
Ordinara ekvizeto
Equisetum arvense
Ordinara frakseno
Fraxinus excelsior
Ordinara ilekso
Ilex aquifolium
Ordinara junipero
Juniperus communis
Ordinara kastaneo
Castanea sativa
Ordinara lino
Linum usitatissimum
Ordinara piceo
Picea abies
Ordinara polipodio
Polypodium vulgare
Ordinara primolo
Primula vulgaris
Ordinara pulsatilo
Pulsatilla vulgaris
Ordinara siringo
Syringa vulgaris
Ordinara timiano
Thymus vulgaris
Paragvaja ilekso
Ilex paraguariensis
Parietario granda
Parietaria officinalis
Pastinako
Pastinaca sativa
Pekina brasiko
Brassica rapa
Penda betulo
Betula pendula
Penseo
Viola tricolor
Perua fizalido
Physalis peruviana
Petroselo
Petroselinum crispum
Pimpinelo granda
Pimpinella major
Pimpinelo malgranda
Pimpinella saxifraga
Pipro-mento
Mentha x piperita
Pirolo rondfolia
Pyrola rotundifolia
Pitango
Eugenia uniflora
Plantago granda
Plantago major
Pomarbo
Malus domestica
Primolo svelta
Primula elatior
Printempa primolo
Primula veris
Prunelo
Prunus spinosa
Pruno
Prunus domestica
Pufa peŭcedano
Peucedanum ostruthium
Purpura saliko
Salix purpurea
Rafanistro
Raphanus raphanistrum
Rafano
Raphanus raphanistrum subsp. sativus
Ramno
Rhamnus cathartica
Rampa ranunkolo
Ranunculus repens
Ranunkolo venena
Ranunculus sceleratus
Reĝa juglando
Juglans regia
Robert-geranio
Geranium robertianum
Rubuso alegona
Rubus allegheniensis
Ruĝa hibrideskulo
Aesculus x carnea
Ruĝa ribo
Ribes rubrum
Ruĝa trifolio
Trifolium pratense
Ruĝa vakcinio
Vaccinium vitis- idaea
Rumekso krispa
Rumex crispus
Rumekso stumpfolia
Rumex obtusifolius
Sabine-pino
Pinus sabiniana
Sabla karekso
Carex arenaria
Senao
Senna alexandrina
Sensitivo
Mimosa pudica
Serpilo
Thymus serpyllum
Siberia leonuro
Leonurus sibiricus
Simfito kuraca
Symphytum officinale
Sitka piceo
Picea sitchensis
Skorbutherbo
Cochlearia officinalis
Sodoma pomo
Calotropis procera
Sojfabo
Glycine max
Solano nigra
Solanum nigrum
Sukerkano
Saccharum officinarum
Sukerpomo
Annona squamosa
Tigfrukta kverko
Quercus robur
Tilio
Tilia
Timiano granda
Thymus pulegioides
Tomato
Solanum lycopersicum
Trapunkta hiperiko
Hypericum perforatum
Trifingra potentilo
Potentilla erecta
Trikotoma klerodendro
Clerodendrum trichotomum
Unujara kapsiko
Capsicum annuum
Ursa ajlo
Allium ursinum
Vera arniko
Arnica montana
Vera driopterido
Dryopteris filix-mas
Vera lavendo aǔ malarĝfolia lavendo
Lavandula angustifolia
Verbasko
Verbascum
Verbasko grandflora
Verbascum densiflorum
Verbasko larĝfolia
Verbascum phlomoides
Verbasko nigra
Verbascum nigrum
Veroniko hela
Veronica officinalis
Vimeno
Salix viminalis
Vinfara vito
Vitis vinifera
Vinko malgranda
Vinca minor
Vintra portulako
Claytonia perfoliata
Zingibro
Zingiber officinale
Source:
LiberHerbarum/Sn0180
Copyright Erik Gotfredsen