Inhaltsstoffe |
| | Gerbstoff, Gerbstoffe |
Pflanzennamen |
Pflanz Teile |
| Deutsch |
Latein |
| Abendländischer lebensbaum | Thuja occidentalis | |
| Acker gauchheil | Lysimachia arvensis | Oberirdische Teile |
| Acker-kratzdistel | Cirsium arvense | |
| Acker-minze | Mentha arvensis | |
| Acker-winde | Convolvulus arvensis | Blatt |
| Acker-witwenblume | Knautia arvensis | |
| Akazie | Vachellia nilotica subsp. tomentosa | |
| Alexandrinische senna | Senna alexandrina | |
| Algarroba-baum | Prosopis juliflora | Frucht, Frucht |
| Alpen-frauenmantel | Alchemilla alpina | |
| Alpen-hagrose | Rosa pendulina | |
| Amerikanische kastanie | Castanea dentata | Blatt |
| Amerikanische kermesbeere | Phytolacca americana | |
| Amerikanische stachelesche | Zanthoxylum americanum | Beere, Rinde |
| Amerikanischer faulbaum | Frangula purshiana | Rinde |
| Amlabaum | Phyllanthus emblica | |
| Anamu | Petiveria alliacea | Blatt |
| Annattostrauch | Bixa orellana | Frucht |
| Arnika | Arnica montana | Blüte |
| Artischocke | Cynara cardunculus | |
| Arznei-engelwurz | Angelica archangelica | Wurzel |
| Arznei-thymian | Thymus pulegioides subsp. pulegioides | |
| Asiatische kornelkirsche | Cornus officinalis | |
| Attich | Sambucus ebulus | Frucht, Wurzel |
| Aufrechte grindelie | Grindelia hirsutula | |
| Augendank | Euphrasia officinalis | Pflanzen |
| Ausgebreitetes glaskraut | Parietaria judaica | Kraut |
| Bachbunge | Veronica beccabunga | |
| Bach-nelkenwurz | Geum rivale | |
| Ban zhi lian | Scutellaria barbata | |
| Basilikum | Ocimum basilicum | |
| Beifuss | Artemisia vulgaris | Oberirdische Teile |
| Benediktenkraut | Centaurea benedicta | Pflanzen |
| Bergeiche | Quercus petraea subsp. petraea | Rinde, Same |
| Berg-ulme | Ulmus glabra | |
| Besen-ginster | Cytisus scoparius | |
| Besen-heide | Calluna vulgaris | |
| Betelnuss-palme | Areca catechu | |
| Birken | Betula | Blatt |
| Bischofskraut | Visnaga daucoides | Pflanzen |
| Bittere kreuzblume | Polygala amara | |
| Bittermelone | Momordica charantia | |
| Bittersüsser nachtschatten | Solanum dulcamara | |
| Blauer eukalyptus | Eucalyptus globulus | Blatt |
| Blauer steinsame | Aegonychon purpurocaeruleum | |
| Bleiche schwertlilie | Iris pallida | |
| Blut-ampfer | Rumex sanguineus | |
| Blutroter storchschnabel | Geranium sanguineum | Rhizom |
| Blutwurz | Potentilla erecta | Wurzel |
| Blüten-hartriegel | Cornus florida | |
| Boldo | Peumus boldus | Blatt |
| Borretsch | Borago officinalis | |
| Brechwurzel | Carapichea ipecacuanha | Pflanzen |
| Breitblättriger thymian | Thymus pulegioides | |
| Breit-wegerich | Plantago major | |
| Bunte. storchschnabel | Geranium maculatum | Wurzel |
| Butternuss | Juglans cinerea | Endodermis |
| Ceylon-zimtbaum | Cinnamomum verum | Rinde |
| Chinarindenbäume | Cinchona | Rinde |
| Chinesische hanfpalme | Trachycarpus fortunei | |
| Chinesischer tee | Camellia sinensis | |
| Dach-hauswurz | Sempervivum tectorum | Blatt |
| Damiana | Turnera diffusa | Blatt |
| Deutscher bertram | Anacyclus pyrethrum | Nuss |
| Deutscher estragon | Artemisia dracunculus | Blatt, Spross |
| Deutscher ginster | Genista germanica | |
| Dill | Anethum graveolens | Pflanzen |
| Dolden-winterlieb | Chimaphila umbellata | |
| Dornige hauhechel | Ononis spinosa | |
| Duft-veilchen | Viola odorata | |
| Dänisches löffelkraut | Cochlearia danica | |
| Eberraute | Artemisia abrotanum | |
| Echte aloe | Aloe vera | Pflanzen |
| Echte brombeere | Rubus fruticosus | Blatt, Rinde der Wurzel |
| Echte bärentraube | Arctostaphylos uva- ursi | Blatt |
| Echte dattelpalme | Phoenix dactylifera | Pflanzen |
| Echte guave | Psidium guajava | Same |
| Echte katzenminze | Nepeta cataria | Pflanzen |
| Echte löffelkraut | Cochlearia officinalis | |
| Echte mädesüss | Filipendula ulmaria | Kraut, Pflanzen |
| Echte nelkenwurz | Geum urbanum | Wurzelstock |
| Echte schlüsselblume | Primula veris | Blüte |
| Echte walnuss | Juglans regia | Blatt, Fruchtwand, Grüne Schale, Rinde |
| Echte zaunwinde | Calystegia sepium | Blatt |
| Echter arznei-baldrian | Valeriana officinalis | Frische Wurzel, Wurzel |
| Echter beinwell | Symphytum officinale | |
| Echter buchweizen | Fagopyrum esculentum | |
| Echter ehrenpreis | Veronica officinalis | Blatt |
| Echter eibisch | Althaea officinalis | Blatt, Wurzel |
| Echter hopfen | Humulus lupulus | Drüse, Frucht, Frucht, Zapfen |
| Echter koriander | Coriandrum sativum | |
| Echter lavendel | Lavandula angustifolia | |
| Echter lavendel | Lavandula angustifolia subsp. angustifolia | |
| Echter lavendel | Lavandula angustifolia | |
| Echter lavendel | Lavandula angustifolia subsp. angustifolia | |
| Echter lavendel | Lavandula angustifolia | |
| Echter löwenzahl | Taraxacum vulgare | |
| Echter salbei | Salvia officinalis | Blatt, Kraut |
| Echter thymian | Thymus vulgaris | |
| Echter wundklee | Anthyllis vulneraria | |
| Echter wurmfarn | Dryopteris filix-mas | Rhizom |
| Echtes eisenkraut | Verbena officinalis | |
| Echtes herzgespann | Leonurus cardiaca | Kraut |
| Echtes johanniskraut | Hypericum perforatum | Blatt, Blüte, Frucht, Ganze Pflanze, Pflanzen, Same, Spross, Stengel |
| Echtes labkraut | Galium verum | Oberirdische Teile |
| Echtes lungenkraut | Pulmonaria officinalis | Blatt, Blühende Kraut ohne Wurzel, Kraut |
| Edel-gamander | Teucrium chamaedrys | |
| Edel-kastanie | Castanea sativa | Blatt |
| Eichen | Quercus | Frucht, Rinde, Same |
| Eichenblättriger giftsumach | Toxicodendron pubescens | Pflanzen |
| Eingriffeliger weissdorn | Crataegus monogyna | Blatt, Blüte, Blätter mit Blüten, Frucht |
| Elfenblumen | Epimedium | |
| Engelwurz | Angelica archangelica subsp. litoralis | |
| Englische ulme | Ulmus minor | |
| Englisches löffelkraut | Cochlearia anglica | |
| Eselsdistel | Onopordum acanthium | |
| Essbare kermesbeere | Phytolacca acinosa | |
| Essig-rose | Rosa gallica | Blüte |
| Etagenzwiebel | Allium x proliferum | |
| Europäische stechpalme | Ilex aquifolium | |
| Faulbaum | Frangula alnus | Frucht, Rinde |
| Feine grindelia | Grindelia squarrosa | Pflanzen |
| Feinstrahl | Erigeron annuus | |
| Fieberklee | Menyanthes trifoliata | Blatt |
| Filz-klette | Arctium tomentosum | Frucht |
| Flohsamen | Plantago ovata | Pflanzen |
| Frauenhaarfarn | Adiantum capillus-veneris | |
| Frühlings-fingerkraut | Potentilla pusilla | |
| Färber-ginster | Genista tinctoria | Blüte, Oberirdische Teile |
| Färber-waid | Isatis tinctoria | |
| Garten salat | Lactuca sativa | |
| Garten-majoran | Origanum hortensis | |
| Geissraute | Galega officinalis | Blüte |
| Gelbe hohlzahn | Galeopsis segetum | Spross |
| Gelbe sonnenröschen | Helianthemum nummularium | |
| Gelbe steinklee | Melilotus officinalis | Frische Pflanzen, Kraut |
| Gelber enzian | Gentiana lutea | Wurzel |
| Gemeine esche | Fraxinus excelsior | |
| Gemeine fichte | Picea abies | |
| Gemeine hohlzahn | Galeopsis tetrahit | |
| Gemeine nachtkerze | Oenothera biennis | Blatt |
| Gemeine ochsenzunge | Anchusa officinalis | |
| Gemeine pfingstrose | Paeonia officinalis | Blüte, Same, Wurzel |
| Gemeine schafgarbe | Achillea millefolium | |
| Gemeine wegwarte | Cichorium intybus | Blüte, Kraut, Wurzel |
| Gemeiner augentrost | Euphrasia rostkoviana | |
| Gemeiner fischfänger | Piscidia piscipula | |
| Gemeiner odermennig | Agrimonia eupatoria | Blatt, Oberirdische Teile |
| Gemeiner wacholder | Juniperus communis | Beere, Frucht |
| Gemeines meerträubel | Ephedra distachya | |
| Gemüse-spargel | Asparagus officinalis | |
| Gerber-akazie | Senegalia catechu | Rinde |
| German chamomile | Matricaria chamomilla | |
| Gewürznelke | Syzygium aromaticum | Blütenknospe, Frucht |
| Gewöhnliche goldrute | Solidago virgaurea | Oberirdische Teile, Wurzel |
| Gewöhnliche haselwurz | Asarum europaeum | |
| Gewöhnliche hundszunge | Cynoglossum officinale | Same, Wurzel |
| Gewöhnliche katzenminze | Nepeta cataria var. citriodorus | |
| Gewöhnliche kuhschelle | Pulsatilla vulgaris | |
| Gewöhnliche pestwurz | Petasites hybridus | Rhizom |
| Gewöhnliche rosskastanie | Aesculus hippocastanum | Blatt, Nuss, Rinde, Same |
| Gewöhnliche wasserdost | Eupatorium cannabinum | |
| Gewöhnlicher andorn | Marrubium vulgare | Oberirdische Teile |
| Gewöhnlicher blutweiderich | Lythrum salicaria | |
| Gewöhnlicher gilbweiderich | Lysimachia vulgaris | |
| Gewöhnlicher löwenzahn | Taraxacum officinale | |
| Gewöhnlicher spindelstrauch | Euonymus europaeus | |
| Gewöhnlicher teufelsabbiss | Succisa pratensis | Wurzel |
| Gewöhnlicher tüpfelfarn | Polypodium vulgare | Blatt, Rhizom, Wurzel |
| Gewöhnliches hirtentäschel | Capsella bursa-pastoris | |
| Gewöhnliches katzenpfötchen | Antennaria dioica | |
| Ginkgo | Ginkgo biloba | Blatt, Nuss |
| Golddistel | Carlina vulgaris | |
| Gold-garbe | Achillea filipendulina | |
| Goldmelisse | Monarda didyma | |
| Grossblütige katzenminze | Nepeta grandiflora | |
| Grossblättrige linde | Tilia rubra | |
| Grosse bibernelle | Pimpinella major | Wurzel |
| Grosse brennnessel | Urtica dioica | |
| Grosse fetthenne | Hylotelephium telephium | |
| Grosse klette | Arctium lappa | Wurzel |
| Grosser wiesenknopf | Sanguisorba officinalis | |
| Grosses hexenkraut | Circaea lutetiana | |
| Grossfrüchtige moosbeere | Vaccinium macrocarpon | Beere, Beerensaft |
| Grüne minze | Mentha spicata | Blatt |
| Grüne minze | Mentha spicata subsp. spicata | |
| Gundermann | Glechoma hederacea | Blühende Kraut |
| Gänseblümchen | Bellis perennis | Blüte |
| Gänse-fingerkraut | Argentina anserina | Blüte, Oberirdische Teile |
| Götterbaum | Ailanthus altissima | |
| Handlappiger rhabarber | Rheum palmatum | Wurzel, Wurzelstock |
| Hasen-klee | Trifolium arvense | |
| Hechtblaue brombeere | Rubus caesius | |
| Heidelbeere | Vaccinium myrtillus | Beere, Blatt, Frucht |
| Heil- ziest | Betonica officinalis | Kraut |
| Henna-strauch | Lawsonia inermis | Blatt |
| Herbst-zeitlose | Colchicum autumnale | |
| Himalaja-birnbaum | Pyrus pashia | |
| Himalaja-fiederspiere | Sorbaria tomentosa | |
| Himalaja-indigostrauch | Indigofera heterantha | |
| Himbeere | Rubus idaeus | Blatt |
| Hirsch-minze | Mentha cervina | |
| Hohes fingerkraut | Potentilla recta | |
| Huflattich | Tussilago farfara | Blatt, Blumenkorb, Blüte, Rhizom |
| Hunds-rose | Rosa canina | Blatt, Frucht |
| Hügel-erdbeere | Fragaria viridis | Frucht |
| Hänge birke | Betula pendula | Junge Blätter |
| Indische wassernabel | Centella asiatica | |
| Indischer holzapfel | Limonia acidissima | Frucht, Same |
| Indisches basilikum | Ocimum tenuiflorum | |
| Jambú | Acmella oleracea | |
| Jamswurzel | Dioscorea villosa | |
| Johannisbrotbaum | Ceratonia siliqua | |
| Judasohr | Auricularia auricula judae | |
| Kakaobaum | Theobroma cacao | Same |
| Kalmus | Acorus calamus | Rhizom |
| Kalwerbossie | Pelargonium sidoides | |
| Kamalabaum | Mallotus philippensis | |
| Kanadisches berufkraut | Erigeron canadensis | |
| Kapstachelbeere | Physalis peruviana | Wurzel |
| Kaschmir-angelikabaum | Aralia cachemirica | |
| Kaschubaum | Anacardium occidentale | Blatt, Rinde |
| Kaskarillabaum | Croton eluteria | |
| Klatsch-mohn | Papaver rhoeas | |
| Kleinblütige königskerze | Verbascum thapsus | Blüte |
| Kleinblütiges weidenröschen | Epilobium parviflorum | |
| Kleine bibernelle | Pimpinella saxifraga | Wurzel |
| Kleine braunelle | Prunella vulgaris | |
| Kleine habichtskraut | Pilosella officinarum | |
| Kleine klette | Arctium minus | Wurzel |
| Kleine wasserlinse | Lemna minor | |
| Kleiner wiesenknopf | Sanguisorba minor | Blatt, Rhizom |
| Kleines immergrün | Vinca minor | |
| Kletten labkraut | Galium aparine | Kraut |
| Kolanuss | Cola nitida | Same |
| Kongojute | Urena lobata | |
| Kornblume | Centaurea cyanus | |
| Korn-rade | Agrostemma githago | |
| Krauser ampfer | Rumex crispus | Wurzel |
| Kriechende hauhechel | Ononis repens | |
| Kriechendes fingerkraut | Potentilla reptans | Blatt, Rhizom |
| Kriechendes meerträubel | Ephedra gerardiana | Pflanzen |
| Kultur-apfel | Malus domestica | Frucht |
| Lampionblume | Alkekengi officinarum | Wurzel |
| Langkelchiger weissdorn | Crataegus rhipidophylla | Blüte, Frucht |
| Leberblümchen | Hepatica nobilis | |
| Liebstöckel | Levisticum officinale | Wurzel |
| Linden | Tilia | Beerenzapfen, Blüte |
| Majoran | Origanum majorana | |
| Mariendistel | Silybum marianum | |
| Marienkraut | Teucrium polium | |
| Mate-strauch | Ilex paraguariensis | |
| Mauerraute | Asplenium ruta muraria | |
| Medizinal-rhabarber | Rheum officinale | Wurzel |
| Meisterwurz | Peucedanum ostruthium | |
| Moor-birke | Betula pubescens var. pubescens | Frische Blätter |
| Morgen ländische platane | Platanus orientalis | |
| Moschus malve | Malva moschata | |
| Moschus-erdbeere | Fragaria moschata | Frucht |
| Mulateiro | Calycophyllum spruceanum | |
| Mutterkraut | Tanacetum parthenium | Blatt, Pflanzen |
| Myrte | Myrtus communis | |
| Nachtnelke | Silene latifolia subsp. alba | |
| Nepal-efeu | Hedera nepalensis | |
| Oregano | Origanum vulgare | Pflanzen |
| Ostalpen-enzian | Gentiana pannonica | Wurzel |
| Papaya | Carica papaya | Blatt |
| Pappelfeige | Ficus religiosa | Rinde |
| Paradieskörner | Aframomum melegueta | Pflanzen |
| Pfeffer-minze | Mentha x piperita | Blatt |
| Pfennigkraut | Lysimachia nummularia | Oberirdische Teile |
| Polei minze | Mentha pulegium | |
| Portiabaum | Thespesia populnea | Pflanzen |
| Preiselbeere | Vaccinium vitis- idaea | Frucht |
| Punktierter gilbweiderich | Lysimachia punctata | |
| Purgier-kreuzdorn | Rhamnus cathartica | |
| Purgier-lein | Linum catharticum | |
| Purpur-enzian | Gentiana purpurea | Wurzel |
| Purpur-sonnenhut | Echinacea purpurea | |
| Purpur-weide | Salix purpurea | |
| Quitte | Cydonia oblonga | Frucht |
| Rainfarn | Tanacetum vulgare | Pflanzen |
| Ranken-platterbse | Lathyrus aphaca | |
| Rippenfarn | Blechnum spicant | |
| Rosenrotes weidenröschen | Epilobium roseum | Wurzel |
| Rosenwurz | Rhodiola rosea | Brennhaar |
| Rosmarin | Salvia rosmarinus | |
| Ross-minze | Mentha longifolia | |
| Rote holunder | Sambucus racemosa | |
| Roter fingerhut | Digitalis purpurea | |
| Rotfrüchtige zaunrübe | Bryonia cretica subsp. dioica | Wurzel |
| Rot-ulme | Ulmus rubra | |
| Rundblättrige minze | Mentha rotundifolia variegata | |
| Rundblättriger sonnentau | Drosera rotundifolia | |
| Ruprechtskraut | Geranium robertianum | |
| Sadebaum | Juniperus sabina | Pflanzen |
| Sammetblume | Tagetes minuta | |
| Sanddorn | Hippophae rhamnoides | |
| Sand-thymian | Thymus serpyllum | |
| Sassafrasbaum | Sassafras albidum | Wurzel |
| Scharbockskraut | Ranunculus ficaria | |
| Scharfer mauerpfeffer | Sedum acre | |
| Schildkraut | Scutellaria lateriflora | Kraut |
| Schlangen-knöterich | Bistorta officinalis | |
| Schlehdorn | Prunus spinosa | Frucht |
| Schnitt-lauch | Allium schoenoprasum | |
| Schwarze johannisbeere | Ribes nigrum | Beere, Blatt |
| Schwarze tollkirsche | Atropa bella-donna | Blatt, Kraut, Wurzel |
| Schwarzer holunder | Sambucus nigra | Blüte, Frucht |
| Schwarz-erle | Alnus glutinosa | Rinde |
| Schwarzes bilsenkraut | Hyoscyamus niger | Blatt, Kraut, Same, Wurzel |
| Schwarznuss | Juglans nigra | |
| Schwarz-pappel | Populus nigra | |
| Seidenbaum | Albizia julibrissin | |
| Silberdistel | Carlina acaulis | Wurzel |
| Silber-weide | Salix alba | Blatt |
| Sommer-bohnenkraut | Satureja hortensis | |
| Sommer-linde | Tilia platyphyllos | |
| Spitz wegerich | Plantago lanceolata | |
| Spitzlappige frauenmantel | Alchemilla vulgaris | Blatt |
| Spätblühende traubenkirsche | Prunus serotina | Rinde |
| Stachelfrüchtiger hahnenfuss | Ranunculus muricatus | |
| Stechender mäusedorn | Ruscus aculeatus | |
| Steifer augentrost | Euphrasia stricta | |
| Stiel- eiche | Quercus robur | Blatt, Rinde, Same |
| Stockrose | Alcea rosea | |
| Strand-beifuss | Artemisia maritima | |
| Strauch-eibisch | Hibiscus syriacus | |
| Sumpf-blutauge | Comarum palustre | Kraut, Wurzel |
| Sumpf-herzblatt | Parnassia palustris | Kraut |
| Sumpf-kreuzblume | Polygala amarella | |
| Süsse akazie | Vachellia farnesiana | Frucht, Frucht |
| Süsskraut | Stevia rebaudiana | Blatt |
| Sägepalme | Serenoa repens | |
| Saat-hafer | Avena sativa | |
| Trauben eiche | Quercus petraea | Rinde |
| Trauben-silberkerze | Actaea racemosa | |
| Tüpfel-enzian | Gentiana punctata | Wurzel |
| Ufer wolfstrapp | Lycopus europaeus | |
| Uægte akacie | Robinia pseudo-acacia | Holz |
| Vielblütiger knöterich | Reynoutria multiflora | Wurzel |
| Virginische zaubernuss | Hamamelis virginiana | Blatt, Rinde |
| Virginischer tabak | Nicotiana tabacum | Blatt |
| Vogelbeere | Sorbus aucuparia | Frucht, Rinde |
| Vogel-knöterich | Polygonum aviculare | |
| Wachsgagle | Myrica cerifera | Rinde |
| Wald- engelwurz | Angelica sylvestris | |
| Wald- erdbeere | Fragaria vesca | Blatt, Frucht |
| Wald- ziest | Stachys sylvatica | |
| Wald-meister | Galium odoratum | Frische Pflanzen, Kraut |
| Wald-ruhrkraut | Omalotheca sylvatica | |
| Wald-sanikel | Sanicula europaea | |
| Wald-storchschnabel | Geranium sylvaticum | Wurzel |
| Wasser minze | Mentha aquatica | |
| Weg-malve | Malva neglecta | |
| Weiden | Salix | |
| Wein raute | Ruta graveolens | |
| Weinrebe | Vitis vinifera | |
| Weisse seerose | Nymphaea alba | Wurzelstock |
| Weisse silberwurz | Dryas octopetala | Pflanzen |
| Weisse taubnessel | Lamium album | Blüte |
| Weisse zaunrübe | Bryonia alba | Wurzel |
| Weiss-klee | Trifolium repens | |
| Weiss-tanne | Abies alba | |
| Wermut | Artemisia absinthium | Oberirdische Teile |
| Wiesen flockenblume | Centaurea jacea | |
| Wiesen-klee | Trifolium pratense | |
| Wiesen-kuhschelle | Pulsatilla pratensis | |
| Wiesen-sauer-ampfer | Rumex acetosa | Frucht, Wurzel |
| Wilde malve | Malva sylvestris | Blatt |
| Wilde olive | Olea europaea subsp. europaea | Blatt |
| Wildes stiefmütterchen | Viola tricolor | Kraut |
| Winter linde | Tilia cordata | Blüte |
| Winter-zwiebel | Allium fistulosum | |
| Ysop | Hyssopus officinalis | Kraut |
| Zentifolie | Rosa x centifolia | Blüte |
| Zitronen-melisse | Melissa officinalis | Blatt, Kraut, Stengel |
| Zitronen-thymian | Thymus x citriodorus | |
| Zweigriffeliger weissdorn | Crataegus laevigata | Blatt, Blüte, Blätter mit Blüten, Frucht |
| Zwiebel | Allium cepa | Zwiebel |
| Copyright Erik Gotfredsen |
|
