|
Ocimum gratissimum L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 11 | |||||||
angst | anxiety | Angst | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 55-58, 78-343 | 2 | 18 % | |||||
beroligende middel | sedative | Tranquilizer | 45-136, 78-379 | 2 | 18 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
Bihulebetændelse | Sinusitis | Sinusitis | 1015-85, 1028-85 | 2 | 18 % | |||||
brystsmerter | Chest Pain | Schmerzen in der Brust | 58 | 1 | 9 % | |||||
buler | swelling | Beule | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
feber | fever | Fieber | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 1029-203 | 1 | 9 % | |||||
forkølelse | common cold | Erkältung | 78-353 | 1 | 9 % | |||||
Gonoré | gonorrhea | Gonorrhoe | 55-58 | 1 | 9 % | |||||
hoste | cough | Husten | 58, 1028-85 | 2 | 18 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 55-58, 1028-85 | 2 | 18 % | |||||
infektion i svælg | throat infection | Infektionen in Rachen | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
influenza | influenza | Influenza | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 78-345 | 1 | 9 % | |||||
lammelse | paralysis | Lähmung | 55-58 | 1 | 9 % | |||||
mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | 1015-85 | 1 | 9 % | |||||
nervesmerter | neuralgia | Neuralgie | 55-58 | 1 | 9 % | |||||
Ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 78-364 | 1 | 9 % | |||||
renser øjne | Cleansing the eyes | - | 45-133 | 1 | 9 % | |||||
reumatisme | rheumatism | Rheuma | 55-58 | 1 | 9 % | |||||
Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
svimmelhed | dizziness | Schwindel | 1015-85 | 1 | 9 % | |||||
svækkelse | Asthenia | Schwäche | 55-58 | 1 | 9 % | |||||
trøske | thrush | Candida Albicans | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 11 | |||||||
Betændelse i livmoderen | Metritis | Gebärmutterentzündung | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 11 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 18 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 9 % | |||||
Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | N= 11 | |||||||
Magi | Magic | Magie | 45-133 | 1 | 9 % | |||||
Religiøs eller magisk anvendelse | magical or religious use | - | 1015-85 | 1 | 9 % | |||||
røgelse | incense | Räucherwerk | 45-135 | 1 | 9 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 11 | |||||||
Anvendes i Bangladesh | Used in Bangladesh | Wird in Bangladesch verwendet | 58 | 1 | 9 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk af Ribeirinhoer i den nordlige Araguaia mikroregion, Mato Grosso, Brasilien | Phytomedical used by Ribeirinhos in the North Araguaia microregion, Mato Grosso, Brazil | Wird von den Ribeirinhos in Nordaraguaia im Mato Grosso, Brasilien, phytomedizinisch verwendet | 1028-85 | 1 | 9 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Chaoshan, Kina | Phytomedical used in Chaoshan, China | Wird in Chaoshan, China phytomedizinisch verwendet | 1029-203 | 1 | 9 % | |||||
Anvendes plantemedicinsk i Guiana (Guyana, Suriname, Fransk Guiana) | Phytomedical use in the Guianas (Guyana, Suriname, French Guiana) | Wird in Guayana (Guayana, Surinam, Französisch Guayana) phytomedizinisch verwendet | 78-150 | 1 | 9 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Nepal | Phytomedical use in Nepal | Wird in Nepal phytomedizinisch verwendet | 55-58 | 1 | 9 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i nordøst Brazilien | Phytomedical used in Northeastern Brazil | Wird in Nordost Brasilien phytomedizinisch verwendet | 1015-85, 1016-11, 1016-15 | 2 | 18 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Taiwan, Kina | Phytomedical used in Taiwan, China | Wird in Taiwan, China phytomedizinisch verwendet | 1029-203 | 1 | 9 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Vietnam | Phytomedical use in Vietnam | Wird in Vietnam phytomedizinisch verwendet | 52-263 | 1 | 9 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk på Aruba, Bonaire og Curacao | Phytomedical use in Aruba, Bonaire and Curaçao | Wird auf Aruba, Bonaire und Curacao phytomedizinisch verwendet | 45-125 | 1 | 9 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 2 | ||||||
- | 1-Octen-3-Ol | 1-Octen-3-ol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Allo-Aromadendrene | Allo-Aromadendren | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Alpha-Cubebene | Α-Cubeben | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Alpha-Fenchene | Alpha-Fenchen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Alpha-P-Dimethyl-Styrene | Alpha-P-Dimethylstyren | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Alpha-Santalene | - | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Beta-Elemene | Beta-Elemen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Beta-Santalene | - | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Clovene | - | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Delta-Elemene | Delta-Elemen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Ethyl cinnamate | Zimtsäureethylester | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Gamma-Muurolene | Gamma-Muurolen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Germacrene D | Germacren D | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | L-Linalol | - | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Methyl cinnamate | Zimtsäuremethylester | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Myrcenol | - | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Spathulenol | Spathulenol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Thujene | Thujene | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Thymol-Methyl-Ether | - | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Trans-sabinene hydrate | Trans-Sabinen-Hydrat | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Tricyclene | - | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
- | Β-cubebene | Β-Cubeben | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
(e) -Ocimen | (e)-Ocimene | (e)-Ocimen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
(z) -Ocimene | (z)-Ocimene | (z)-Ocimen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
(z)-Beta-Farnesen | (z)-Beta-Farnesene | - | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
1,8-Cineol | eucalyptol | Eucalyptol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
3-Caren | Carene | 3-Caren | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
3-Octanol | 3-Octanol | 3-Octanol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
4-Terpineol | Terpinen-4-Ol | Terpinen-4-Ol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
A-Humulen | Humulene | A-Humulen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Alfacopaen | Copaene | Alpha-Copaen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
arabinose | Arabinose | Arabinose | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
A-Terpinen | Α-Terpinene | Α-Terpinen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
A-Terpineol | Alpha-Terpineol | Alpha-Terpineol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
baldriansyre | valeric acid | Valeriansäure | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Benzaldehyd | Benzaldehyde | Benzaldehyd | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Benzoesyre | benzoic acid | Benzoesäure | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Beta-Bourbonen | Β-bourbonene | Beta-Bourbonen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Beta-Caryophyllen | Caryophyllene | Caryophyllene | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Beta-Myrcen | myrcene | Myrcen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Beta-Pinen | Beta-Pinene | Beta-Pinen | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
Beta-Selinen | Beta-Selinene | Beta-Selinen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
borneol | borneol | Borneole | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Cadinen | Cadinene | Cadinene | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Camphen | Camphene | Camphen | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
Capronsyre | Hexanoic acid | Capronsäure | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
carvacrol | carvacrol | Carvacrol | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
Cis-Ocimen | Cis-Ocimene | Cis-Ocimen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
citral | Citral | Citral | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Citral B | Neral | Neral | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Eddikesyre | acetic acid | Essigsäure | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Estragol | Estragole | Estragol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
eugenol | eugenol | Eugenol | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
Eugenol-Methyl-Ether | Methyl eugenol | Methyleugenol | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
fenol | phenol | Phenol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Galaktose | Galactose | Galactose | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Gamma-Terpinen | Γ-Terpinene | Γ-Terpinen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
geraniol | Geraniol | Geraniol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
kamfer | camphor | Campher | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
limonen | limonene | Limonen | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
linalol | Linalol | Linalol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Longifolen | Longifolene | Longifolen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Methyl-Iso-Eugenol | Methyl isoeugenol | - | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Myresyre | formic acid | Ameisensäure | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Ocimen | Ocimene | Ocimene | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
P-Cymen | P-Cymene | P-Cymol | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
propionsyre | Propionic acid | Propionsäure | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Sabinen | Sabinene | Sabinen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Seskiterpener | Sesquiterpene | Sesquiterpen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Smørsyre | Butyric acid | Buttersäure | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Terpen | terpene | Terpene | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Terpinolen | Terpinolene | Terpinolen | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
thymol | thymol | Thymol | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 52-263, 503-1287 | 2 | 100 % | |||||
Α-Phellandren | Α-Phellandrene | Α-Phellandrene | 503-1287 | 1 | 50 % | |||||
Β-phellandren | Β-phellandrene | Β-Phellandrene | 503-1287 | 1 | 50 % |