Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
Cinchona pubescens Vahl
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 6 | |||||||
anoreksi | anorexia | Anorexie | 62 | 1 | 16 % | |||||
feber | fever | Fieber | 61, 62 | 2 | 33 % | |||||
feberlidelser | fever diseases | Fieberkrank | 15-230 | 1 | 16 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 62 | 1 | 16 % | |||||
hjertesvækkelse | cardiac atony | Herzschwäche | 62 | 1 | 16 % | |||||
influenza | influenza | Influenza | 62 | 1 | 16 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 61 | 1 | 16 % | |||||
malaria | malaria | Malaria | 15-230, 30-108, 61, 62 | 4 | 66 % | |||||
nervesmerter | neuralgia | Neuralgie | 61 | 1 | 16 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 61 | 1 | 16 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 6 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510, 511 | 2 | 33 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 16 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 6 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 16 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 5 | ||||||
- | 10-Methoxycinchonamine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | 3-Alpha,17-Alpha-Cinchophylline | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | 3-Alpha,17-Beta-Cinchophylline | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | 3-Beta,17-Beta-Cinchophylline | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | 3-Epiquinamine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Alizarin-2-Methyl-Ether | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Chrysanthemin | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Chrysazin | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Cinchonain-Ia | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Cinchonain-Ib | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Cinchonain-Ic | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Cinchonain-Id | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Cinchonain-Iia | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Cinchonain-Iib | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Cinchonamine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Cinchoninine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Cupreine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Dihydrocinchonidine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Dihydrocinchonine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Di-hydro-quinidine | Di-hydro-quinidin | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Dihydroquinine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Methylsuccirubine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Proanthocyanidin-A-2 | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Proanthocyanidin-B2 | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Proanthocyanidin-B5 | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Proanthocyanidin-C1 | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Purpurin-1-Methyl-Ether | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Quercetin-3-O-Alpha-L-Rhamno-Glucoside | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Quinamine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Quinovic-Acid | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
- | Rubiadin | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
(-)-Epi-Katechin | (-)-Epicatechin | (-)-Epicatechin | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
alizarin | alizarin | Alizarin | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
alkaloid | alkaloid | Alkaloide | 15-230, 30-108, 503-2303 | 3 | 60 % | |||||
Chatechol-garvestof | catechol tannine | - | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
Cinchonidin | Cinchonidine | Cinchonidin | 30-108, 503-2303 | 2 | 40 % | |||||
cinchonin | cinchonine | Cinchonin | 15-230, 30-108 | 2 | 40 % | |||||
Glykosider | glycoside | Glycoside | 30-108 | 1 | 20 % | |||||
harpiks | resin | Harz | 30-108 | 1 | 20 % | |||||
hyperin | hyperoside | Hyperin | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
kaffesyre | caffeic acid | Kaffeesäure | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
Kinidin | Quinidine | Chinidin | 30-108, 503-2303 | 2 | 40 % | |||||
kinin | quinine | Chinin | 15-230, 30-108, 200-1356, 503-2303, 511 | 5 | 100 % | |||||
Kininsyre | Quinic acid | Chinasäure | 30-108 | 1 | 20 % | |||||
Klorogensyre | Chlorogenic acid | Chlorogensäure | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
Protocatechusyre | Protocatechuic acid | Protocatechusäure | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
purpurin | purpurin | Purpurin | 503-2303 | 1 | 20 % | |||||
stivelse | starch | Stärke | 30-108 | 1 | 20 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 30-108 | 1 | 20 % | |||||
voks | wax | Wachs | 30-108 | 1 | 20 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 503-2303 | 1 | 20 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
|
Bark | Cortex | Rinde | 200-1356 |