|
Corchorus capsularis L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 6 | |||||||
Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | 38, 55-47 | 2 | 33 % | |||||
Anoreksi | Anorexia | Anorexie | 38, 55-47 | 2 | 33 % | |||||
diarre | diarrhea | Durchfall | 55-47, 58 | 2 | 33 % | |||||
dysenteri | dysentery | Dysenterie | 55-47, 1029-200 | 2 | 33 % | |||||
feber | fever | Fieber | 55-47 | 1 | 16 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | Indigestion | Verdauungsstörung | 55-47, 58 | 2 | 33 % | |||||
Halsbetændelse | sore throat | Halsschmerzen | 1029-200 | 1 | 16 % | |||||
hedeslag | Heat stroke | Hitzeschaden | 1029-200 | 1 | 16 % | |||||
hjertebesvær | Cardiovascular disease | Herz-Kreislauferkrankung | 38 | 1 | 16 % | |||||
hjertestyrkende | cardiac | Herz stärkend | 511 | 1 | 16 % | |||||
kløe | itch | Juckreiz | 58 | 1 | 16 % | |||||
Leversygdomme | Liver diseases | Leberkrankheiten | 55-47 | 1 | 16 % | |||||
lindrende | Demulcent | lindernd | 38 | 1 | 16 % | |||||
mavebitter | Bitter | Magen-bitter | 55-47 | 1 | 16 % | |||||
mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | 58 | 1 | 16 % | |||||
mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | 38, 55-47 | 2 | 33 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 38, 55-47 | 2 | 33 % | |||||
skrofuløs eksem | - | - | 55-47 | 1 | 16 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 38 | 1 | 16 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 55-47 | 1 | 16 % | |||||
ødem | edema | Ödem | 58 | 1 | 16 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 6 | |||||||
teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | 38 | 1 | 16 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 6 | |||||||
##<3564>## GB | TCM: Swollen poison | - | 1029-200 | 1 | 16 % | |||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510, 511 | 2 | 33 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 16 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 6 | |||||||
Anvendes i Bangladesh | Used in Bangladesh | Wird in Bangladesch verwendet | 58 | 1 | 16 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Chaoshan, Kina | Phytomedical used in Chaoshan, China | Wird in Chaoshan, China phytomedizinisch verwendet | 1029-200 | 1 | 16 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Nepal | Phytomedical use in Nepal | Wird in Nepal phytomedizinisch verwendet | 55-47 | 1 | 16 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | |||||
- | corchoroside a | - | 511 | |||||
- | erysimoside | - | 511 | |||||
- | Erysimosol | - | 511 | |||||
- | Helveticoside | - | 511 | |||||
- | helveticosol | - | 511 | |||||
- | olitoriside | - | 511 | |||||
- | olivacine | - | 511 |
Nomen Pharmacopoea Chinensis 中文 |
Nomen Pharmacopoea Chinensis Pin Yin |
Del |
Part |
Teil |
黄麻子 | Huang Ma Zi |
Kerne | Fruit kernel | Kerne | 510- |
黄麻叶 | Huang Ma Ye |
løv | foliage | Blätter | 510- |