|
Actaea cimicifuga L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 4 | |||||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 38 | 1 | 25 % | |||||
Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | 38 | 1 | 25 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 38 | 1 | 25 % | |||||
Anti-virus | Antiviral | antiviral | 38 | 1 | 25 % | |||||
beroligende middel | sedative | Tranquilizer | 38 | 1 | 25 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 38 | 1 | 25 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 38 | 1 | 25 % | |||||
endetarmsfremfald | proctocele | Mastdarm-Vorfall | 50-77 | 1 | 25 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 50-77 | 1 | 25 % | |||||
kronisk diarre | chronic diarrhoea | Chronisch Diarrhöe | 50-77 | 1 | 25 % | |||||
ondt i halsen | a sore throat | Halsschmerzen | 50-77 | 1 | 25 % | |||||
Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | 38 | 1 | 25 % | |||||
Tandpine | Tooth ache | Zahnschmerzen | 50-77 | 1 | 25 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38 | 1 | 25 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 4 | |||||||
livmoderfremfald | prolapse of the uterus | Gebärmutterprolaps | 50-77 | 1 | 25 % | |||||
standser menstruation | Anti-periodic | Menstruation abbrechen | 38 | 1 | 25 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 4 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 50-77, 510, 511 | 3 | 75 % | |||||
TKM MERIDIAN: Lunge | TCM MERIDIAN: Lung | TCM MERIDIAN: Lunge | 511 | 1 | 25 % | |||||
TKM MERIDIAN: Mave | TCM MERIDIAN: Stomach | TCM MERIDIAN: Magen | 511 | 1 | 25 % | |||||
TKM MERIDIAN: Milt | TCM MERIDIAN: Spleen | TCM MERIDIAN: Milz | 511 | 1 | 25 % | |||||
TKM MERIDIAN: Tyktarm | TCM MERIDIAN: Large Intestine | TCM MERIDIAN: Dickdarm | 511 | 1 | 25 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 4 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Kina | Phytomedical use in China | Wird in China phytomedizinisch verwendet | 50-77 | 1 | 25 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 2 | ||||||
- | adlumidine | - | 511 | 1 | 50 % | |||||
- | Bicuculline | Bicucullin | 511 | 1 | 50 % | |||||
- | caffeic acid dimethyl ether | - | 511 | 1 | 50 % | |||||
- | cimigenol | - | 511 | 1 | 50 % | |||||
- | Cycloartenol | Cycloartenol | 511 | 1 | 50 % | |||||
- | Visamminol | - | 511 | 1 | 50 % | |||||
- | Visnagin | - | 511 | 1 | 50 % | |||||
Ferulasyre | Ferulic acid | Ferulasäure | 503-2258, 511 | 2 | 100 % | |||||
Iso-Ferulasyre | Isoferulic acid | Iso-Ferulsäure | 511 | 1 | 50 % | |||||
kaffesyre | caffeic acid | Kaffeesäure | 503-2258, 511 | 2 | 100 % | |||||
Salicylsyre | salicylic acid | Salicylsäure | 503-2258 | 1 | 50 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 503-2258 | 1 | 50 % |