|
Reynoutria multiflora (Thunb.) Moldenke
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 10 | |||||||
Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | 38, 61 | 2 | 20 % | |||||
Antimykotikum | Antifungal | Antimykotikum | 36-143 | 1 | 10 % | |||||
Antioxidant | Anti-Oxidant | Antioxidans | 40, 40-3, 61 | 2 | 20 % | |||||
Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | 38 | 1 | 10 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 38 | 1 | 10 % | |||||
beroligende middel | sedative | Tranquilizer | 38 | 1 | 10 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 61 | 1 | 10 % | |||||
blodsukkersænkende | Hyperglycemia | Hyperglykämie | 38 | 1 | 10 % | |||||
blodtrykhævende | Antihypotensive agent | Arterielle Hypotonie | 61 | 1 | 10 % | |||||
Energigivende | Energizer | Energiemangel | 61 | 1 | 10 % | |||||
formindsker blodets kolesterolindhold | Hypercholesterolemia | Hypercholesterinämie | 38, 40, 40-8, 50-229, 61, 511 | 5 | 50 % | |||||
forstoppelse | constipation | Verstopfung | 61 | 1 | 10 % | |||||
Foryngende | - | Verjüngend | 61 | 1 | 10 % | |||||
Hjerte-kar sygdom | Anti-Coronary | - | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
hjertestyrkende | cardiac | Herz stärkend | 38, 61 | 2 | 20 % | |||||
Hæmmer alderdomsprocessen | - | - | 40 | 1 | 10 % | |||||
hård mave | Coproma | - | 38 | 1 | 10 % | |||||
Ingen kendte bivirkninger | No known side effect | - | 40 | 1 | 10 % | |||||
Insomni | insomnia | schlaffördernd | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
Knæsmerte | Knee pain | Knieschmerzen | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 38 | 1 | 10 % | |||||
Lidelser i tyndtarmsslimhinde | - | - | 36-141 | 1 | 10 % | |||||
lindrende | Demulcent | lindernd | 38 | 1 | 10 % | |||||
malaria | malaria | Malaria | 511 | 1 | 10 % | |||||
mavebitter | Bitter | Magen-bitter | 40-5 | 1 | 10 % | |||||
nervestimulerende tonic | nerve tonic | Nervenstärkendes Tonikum | 40, 40-10 | 1 | 10 % | |||||
nervestyrkende | weak nerves | Nervenschwäche | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
parasitter | antiparasite | Parasiten | 36-143 | 1 | 10 % | |||||
Rygsmerter | Back pain | Rückenschmerzen | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 38 | 1 | 10 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 61 | 1 | 10 % | |||||
styrker | Fortifying | stärken | 61 | 1 | 10 % | |||||
styrker slimhinder | - | - | 36-143 | 1 | 10 % | |||||
sved | perspiration | Schweiss | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
svimmelhed | dizziness | Schwindel | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
svækkelsestilstande | weakness | Müdigkeit | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38, 40, 61 | 3 | 30 % | |||||
Åbnende | Deobstruent | - | 38 | 1 | 10 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 10 | |||||||
giver grå hår dets naturlige farve | premature greying of hair | - | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 10 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 50-229, 510-0, 511 | 3 | 30 % | |||||
TKM MERIDIAN: Lever | TCM MERIDIAN: Liver | TCM MERIDIAN: Leber | 511 | 1 | 10 % | |||||
TKM MERIDIAN: Nyre | TCM MERIDIAN: Kidney | TCM MERIDIAN: Niere | 511 | 1 | 10 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 10 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 10 | |||||||
Anvendes i Traditionel Japansk Kampo Medicin | Used in Traditional Japanese Kampo Medicine | - | 504 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Japan | Phytomedical used in Japan | Wird in Japan phytomedizinisch verwendet | 504 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Kina | Phytomedical use in China | Wird in China phytomedizinisch verwendet | 50-229 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Korea | Phytomedical use in Korea | Wird in Korea phytomedizinisch verwendet | 51-217 | 1 | 10 % | |||||
Anvendes Plantemedicinsk i Vietnam | Phytomedical use in Vietnam | Wird in Vietnam phytomedizinisch verwendet | 52-309 | 1 | 10 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 6 | ||||||
- | 2-3-4-5-Tetrahydroxystilbene | - | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
- | 3,3-Di-O-Galloylprocyanidin-B-2 | - | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
- | 3-O-Galloyl-Procyanidin-B-1 | - | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
- | Anthraquinone complex | - | 511 | 1 | 16 % | |||||
- | Chrysazin | - | 511 | 1 | 16 % | |||||
- | Chrysophanic-Acid-Anthrone | - | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
- | Chrysophanol-Glycoside | - | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
- | Citreorosein | - | 503-775, 511 | 2 | 33 % | |||||
- | Digitolutein | - | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
- | Emodin-8-O-Beta-D-Glucoside | - | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
- | Emodin-Anthrone | - | 511 | 1 | 16 % | |||||
- | Emodin-Glycoside | - | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
- | Emodin-Monomethyl-Ether | - | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
- | fetidine | - | 511 | 1 | 16 % | |||||
- | Foeniculin | Foeniculin | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
- | Guaijaverin | - | 511 | 1 | 16 % | |||||
- | Kcals | Kilocalories | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
- | N-Trans-Feruloyl-Tyramine | - | 511 | 1 | 16 % | |||||
- | Parietin | Parietin | 52-309, 503-775, 511 | 3 | 50 % | |||||
- | Piceid | - | 503-775, 511 | 2 | 33 % | |||||
- | Polygoacetophenoside | - | 503-775, 506, 511 | 3 | 50 % | |||||
- | Polygodial | - | 511 | 1 | 16 % | |||||
- | Polygonic acid | - | 52-309 | 1 | 16 % | |||||
- | Ponticin | - | 52-309 | 1 | 16 % | |||||
- | Procyanidin B2 | - | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
- | Questin | - | 503-775, 511 | 2 | 33 % | |||||
- | Questinol | - | 503-775, 511 | 2 | 33 % | |||||
- | Rhaponticin | - | 52-309, 503-775, 506 | 3 | 50 % | |||||
- | Rhapontin | - | 52-309, 61, 503-775, 506 | 4 | 66 % | |||||
- | rhein diglucoside | - | 511 | 1 | 16 % | |||||
- | Tricin | - | 503-775, 511 | 2 | 33 % | |||||
aluminium | aluminium | Aluminium | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Anthrakinoner | anthraquinone | Anthrachinon | 36-43, 61, 503-775, 506 | 4 | 66 % | |||||
Arsenik | Arsenic | Arsen | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
aske | ash | Asche | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Betakaroten | Β-Carotene | B-Caroten | 61, 503-775, 506 | 3 | 50 % | |||||
Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
Calcium | Calcium | Calcium | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Chrysofanol | Chrysophanic acid | Chrysophanol | 52-309, 61, 503-775, 506, 511 | 5 | 83 % | |||||
cyanidin | cyanidin | Cyanidin | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
Daucosterol | Daucosterol | Daucosterol | 503-775, 511 | 2 | 33 % | |||||
D-Katekin | D-Catechin | D-Katekin | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
emodin | emodin | Emodin | 52-309, 61, 503-775, 506, 511 | 5 | 83 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Fibre | Fibres | Fasern | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Fosfolipider | Phospholipid | Phospholipide | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
fosfor | phosphorus | Phosphor | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
gallinsyre | gallic acid | Gallussäure | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
Gamma-Sitosterol | Gamma sitosterol | Gamma-Sitosterol | 511 | 1 | 16 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 36-43 | 1 | 16 % | |||||
Glykosider | glycoside | Glycoside | 36-43 | 1 | 16 % | |||||
hyperin | hyperoside | Hyperin | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
jern | iron | Eisen | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
kalium | potassium | Kalium | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Kobber | Copper | Kupfer | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
kobolt | cobalt | Cobalt | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Krom | Chromium | Chrom | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Kulhydrater | Carbohydrates | Kohlenhydrate | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
lecitin | lecithin | Lecithine | 61, 503-775, 506 | 3 | 50 % | |||||
magnesium | magnesium | Magnesium | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
mangan | manganese | Mangan | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
natrium | sodium | Natrium | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Polygalasyre | Polygalacic-Acid | Polygalacic-Säure | 511 | 1 | 16 % | |||||
protein | protein | Protein | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Resveratrol | Resveratrol | Resveratrol | 503-775, 511 | 2 | 33 % | |||||
rhein | rhein | Rhein | 52-309, 61, 503-775, 506, 511 | 5 | 83 % | |||||
Scopoletin | Scopoletin | Scopoletin | 503-775 | 1 | 16 % | |||||
Selen | Selenium | Selen | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
silicium | silicon | Silicium | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
sterol | sterol | Sterine | 36-43 | 1 | 16 % | |||||
stivelse | starch | Stärke | 61, 503-775, 506 | 3 | 50 % | |||||
Tin | Tin | Zinn | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
vand | water | Wasser | 503-775, 506 | 2 | 33 % | |||||
Vitamin B1 | Vitamin B1 | Vitamin B1 | 61, 503-775, 506 | 3 | 50 % | |||||
Vitamin B2 | Vitamin B2 | Vitamin B2 | 61, 503-775, 506 | 3 | 50 % | |||||
Vitamin C | Vitamin C | Vitamin C | 61 | 1 | 16 % | |||||
zink | zinc | Zink | 503-775, 506 | 2 | 33 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
Polygoni Multiflori Radix |
Rod | Roots | Wurzeln | 504- |
Nomen Pharmacopoea Chinensis 中文 |
Nomen Pharmacopoea Chinensis Pin Yin |
Del |
Part |
Teil |
夜交藤 | Ye Jiao Teng |
Stængler | Plant stem | Stengel | 510 |