| Link | | Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |
| | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | | | N= 11 | |
| | Adaptogen | Adaptogen | Adaptogen | | 36-21, 38, 40, 56-24, 56-46 | 4 | 36 % |
| | Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | | 61 | 1 | 9 % |
| | AIDS | AIDS | Aids | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Akut fysisk træthed | - | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | Akut mental træthed | - | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | anoreksi | anorexia | Anorexie | | 56-46, 61 | 2 | 18 % |
| | Antioxidant | Anti-Oxidant | Antioxidans | | 40, 40-3, 56-24 | 2 | 18 % |
| | Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | | 38 | 1 | 9 % |
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 38 | 1 | 9 % |
| | Anti-virus | Antiviral | antiviral | | 36-21, 56-24, 56-46 | 2 | 18 % |
| | Appetit i forbindelse med kemoterapi | - | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | Autoimmune sygdomme | Autoimmune disease | Autoimmunerkrankung | | 36-21, 56-46 | 2 | 18 % |
| | Bakterieinfektion | Bacterial infection | bakterielle Infektionen | | 36-21, 56-46 | 2 | 18 % |
| | betændelse i øvre luftveje | Upper respiratory tract infection | Entzündungen der oberen Luftwege | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | Blodkarudvidende | Vasodilator | Ausweitung der Blutgefäße | | 38 | 1 | 9 % |
| | blodsukkersænkende | Hyperglycemia | Hyperglykämie | | 38 | 1 | 9 % |
| | Blødning | bleeding | Blutung | | 61 | 1 | 9 % |
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 61 | 1 | 9 % |
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 38, 40, 40-12, 56-27 | 3 | 27 % |
| | endetarmsfremfald | proctocele | Mastdarm-Vorfall | | 50-47 | 1 | 9 % |
| | fordøjelsesstyrkende | - | - | | 30-77 | 1 | 9 % |
| | forebyggelse mod forkølelse | Coldpreventive | Erkältungsvorbeugend | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | forebygger infektioner | Protects against infections | Vorbeugung gegen Infektionen | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | forebygger mod influenza | preventing flu | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | forkølelse | common cold | Erkältung | | 61 | 1 | 9 % |
| | Forlænger levealderen | Antiaging | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | forstærker nyrefunktionen | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Fremmer antistoffers funktion | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Fremmer cellevækst | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Fremmer dannelsen af nyt væv | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Fremmer Fagocytternes funktion | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Fremmer Neutral Killer celler | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | helende | promotes healing | Heilung | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Hjerte tonic | - | - | | 40, 40-7 | 1 | 9 % |
| | hjertebanken | Excessive heartbeatings | Herzklopfen | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Hjerteinsufficens med blodstase | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | hjertestyrkende | cardiac | Herz stärkend | | 38, 56-46 | 2 | 18 % |
| | Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | | 36-147, 36-21, 38, 40, 40-5, 56-46 | 4 | 36 % |
| | Hæmmer antiserums immunhæmmende effekt på det cellulære immunforsvar | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Hæmmer effekten af kortison på det cellulære immunforsvar | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Hæmmer virus ved at fremme interferonsyntesen | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Hæmmer virus ved at stimulere immunsystemet | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | influenza | influenza | Influenza | | 61 | 1 | 9 % |
| | Ingen kendte bivirkninger | No known side effect | - | | 40 | 1 | 9 % |
| | kronisk diarre | chronic diarrhoea | Chronisch Diarrhöe | | 50-47 | 1 | 9 % |
| | Kronisk fysisk træthed | - | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | kronisk leverbetændelse | chronic hepatitis | Chronisch Leberentzündung | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Kronisk mental træthed | - | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | Kronisk udmattelse | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | kroniske sår | Antiulcer | chronische Wunde | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Kroniske sårdannelser | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Luftvejslidelser | Respiratory disease | Atemwegserkrankung | | 38 | 1 | 9 % |
| | Lupus | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | mavesår | Digestive ulcers | Magengeschwür | | 36-141, 36-21, 56-46 | 2 | 18 % |
| | Modvirker stress | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Nattesved | Sleep hyperhidrosis | Nachtschweiss | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | Nedsætter dødeligheden og nyrecellenekrose i tilfælde af kemikalieforårsaget nyresvigt | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Nyrebetændelse | inflammation of kidneys | Nierenentzündung | | 36-21, 56-46 | 2 | 18 % |
| | Parasitinfektion | Parasitic infection | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | Regenerere mavesækslimhinden | - | - | | 36-141 | 1 | 9 % |
| | Regulerer blodsukkeret | - | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | rensende | cleansing | reinigend | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 61 | 1 | 9 % |
| | stimulerer stofskiftet | promoting metabolism | aktiviert den Stoffwechsel | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | styrkende middel | cordial | Kräftigungsmittel | | 61 | 1 | 9 % |
| | styrker immunforsvaret | Enhances immune resistance | Abwehrschwäche | | 30-77, 36-21, 40, 40-8, 56-25, 56-46, 61 | 5 | 45 % |
| | Styrker kroppens tilpasningsevne | - | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | svampeinfektioner | Fungal infections | Pilzinfektion | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | sved | perspiration | Schweiss | | 50-47 | 1 | 9 % |
| | svedhæmmende | Anti-perspirant | - | | 36-21, 56-46 | 2 | 18 % |
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 38, 40, 40-12 | 2 | 18 % |
| | træthed | Fatigue | Übermüdung | | 61 | 1 | 9 % |
| | udmattelse efter infektionssygdom | exhaustion after infection | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Ufrugtbarhed hos mænd | - | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | urolig søvn | give a good night's sleep | Einen guten Schlaf ergeben | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | varmende | Warming | wärmend | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Vejrtrækningsproblemer | Breathing problems | Atemnot | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Virker styrkende på hjerteceller in vitro | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Virker styrkende på hjertet efter hjerteanfald | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Øger sædcellernes bevægelighed | - | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | Kræft | Cancer | Krebs | | | N= 11 | |
| | fremmer effektiviteten af kemoterapi af cancer | improves effect of chemotherapy in cancer | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | fremmer effektiviteten af strålebehandling af cancer | improves effect of radiation therapy in cancer | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | kræft | cancer | Krebs | | 38 | 1 | 9 % |
| | Modvirker bivirkninger af kemoterapi | Counteracts side effects of chemotherapy | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Nedsætter bivirkningerne af anticancermedicin | reducing side effects of anticancer drugs | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Øger appetitten ved kræftbehandling | stimulates appetite during cancer treatment | - | | 36-21 | 1 | 9 % |
| | Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 11 | |
| | hedeture | Hot flashes | Hitzewallung | | 36-21, 56-46 | 2 | 18 % |
| | Advarsler | Warnings | Warnung | | | N= 11 | |
| | Bør ikke bruges ved akutte infektioner | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Bør ikke bruges ved sygdomme med varme og inflammation | - | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 11 | |
| | giver grå hår dets naturlige farve | premature greying of hair | - | | 56-46 | 1 | 9 % |
| | TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 11 | |
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 50-47, 510, 511 | 3 | 27 % |
| | TKM MERIDIAN: Lunge | TCM MERIDIAN: Lung | TCM MERIDIAN: Lunge | | 511 | 1 | 9 % |
| | TKM MERIDIAN: Milt | TCM MERIDIAN: Spleen | TCM MERIDIAN: Milz | | 511 | 1 | 9 % |
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 9 % |
| | Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 11 | |
| | Anvendes i Traditionel Japansk Kampo Medicin | Used in Traditional Japanese Kampo Medicine | - | | 504 | 1 | 9 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 61-0 | 1 | 9 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Japan | Phytomedical used in Japan | Wird in Japan phytomedizinisch verwendet | | 504 | 1 | 9 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Kina | Phytomedical use in China | Wird in China phytomedizinisch verwendet | | 50-47 | 1 | 9 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Korea | Phytomedical use in Korea | Wird in Korea phytomedizinisch verwendet | | 51-45 | 1 | 9 % |