|
Anthriscus cerefolium (L.) Hoffm.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 10 | |||||||
Absces | abscess | Abszess | 62 | 1 | 10 % | |||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 61 | 1 | 10 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 61 | 1 | 10 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 61, 62 | 2 | 20 % | |||||
Diabetes mellitus | diabetes mellitus | Diabetes mellitus | 61 | 1 | 10 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 10-46, 31-49, 38, 61, 62 | 5 | 50 % | |||||
feber | fever | Fieber | 23-57, 62 | 2 | 20 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 28-66, 38, 61 | 3 | 30 % | |||||
forkølelse | common cold | Erkältung | 23-57, 62 | 2 | 20 % | |||||
Fugtighedsgivende | - | - | 61 | 1 | 10 % | |||||
Galdesten | gall stone | Gallenstein | 21-106 | 1 | 10 % | |||||
Gigtknuder | arthriritic swelling | Gichtknoten | 62 | 1 | 10 % | |||||
giver sund mave | give a healthy stomach | Einen gesunden Magen ergeben | 10-46, 31-49 | 2 | 20 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 31-49, 62 | 2 | 20 % | |||||
hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | 61 | 1 | 10 % | |||||
Insomni | insomnia | schlaffördernd | 62 | 1 | 10 % | |||||
Kolik | colic | Kolik | 61 | 1 | 10 % | |||||
kopper | small pox | Pocken | 61 | 1 | 10 % | |||||
modvirker oppustethed | Abdominal bloating | Aufgeblähtheit | 28-66 | 1 | 10 % | |||||
omslag | poultice | Arzneipflaster | 38 | 1 | 10 % | |||||
Podagra | podagra | Podagra | 61 | 1 | 10 % | |||||
Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | 38, 62 | 2 | 20 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 38, 62 | 2 | 20 % | |||||
styrker hukommelsen | failing memory | gegen Vergesslichkeit | 21-106 | 1 | 10 % | |||||
svagt vanddrivende | Gentle diuretic | Mildes diuretisch | 28-66 | 1 | 10 % | |||||
Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | 23-57, 62 | 2 | 20 % | |||||
udslet | eczema | Effloreszenz | 62 | 1 | 10 % | |||||
uren hud | cleansing the skin | Hautunreinheiten | 23-57, 62 | 2 | 20 % | |||||
urolig søvn | give a good night's sleep | Einen guten Schlaf ergeben | 10-46, 31-49 | 2 | 20 % | |||||
ødem | edema | Ödem | 62 | 1 | 10 % | |||||
øjenlidelser | Eye disease | Augenbeschwerden | 38 | 1 | 10 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 10 | |||||||
stimulerer mælkesekretionen | Aids milk flow in nursing mothers | Anregung der Muttermilchsekretion | 61 | 1 | 10 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 10 | |||||||
Grøntsag | Vegetable | Küchenkraut | 31-49 | 1 | 10 % | |||||
krydderi | Condiment | Gewürz | 38 | 1 | 10 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 10 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510, 511 | 2 | 20 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 10 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 10 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 10 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 10 | ||||||
- | Deoxypodophyllotoxin | - | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
- | peucedanin | - | 511 | 1 | 10 % | |||||
- | Pfaffic acid | - | 511 | 1 | 10 % | |||||
apiin | apiin | Apiin | 27-92, 61, 62, 503-95 | 4 | 40 % | |||||
aromatisk flygtig olie | Aromatic essential oil | Aromatische Ätherische Öle | 28-66 | 1 | 10 % | |||||
aske | ash | Asche | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 27-92 | 1 | 10 % | |||||
Calcium | Calcium | Calcium | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
Estragol | Estragole | Estragol | 61, 503-95 | 2 | 20 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
Fibre | Fibres | Fasern | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
fosfor | phosphorus | Phosphor | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
jern | iron | Eisen | 28-66, 503-95 | 2 | 20 % | |||||
kalium | potassium | Kalium | 61, 503-95 | 2 | 20 % | |||||
karotin | Carotene | Carotine | 28-66 | 1 | 10 % | |||||
Kobber | Copper | Kupfer | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
Kulhydrater | Carbohydrates | Kohlenhydrate | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
Linolsyre | linoleic acid | Linolsäure | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
magnesium | magnesium | Magnesium | 28-66, 503-95 | 2 | 20 % | |||||
mangan | manganese | Mangan | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
mineralsalte | mineral salt | Mineralsalz | 61 | 1 | 10 % | |||||
mineralstoffer | Dietary mineral | Mineralstoff | 28-66 | 1 | 10 % | |||||
natrium | sodium | Natrium | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
Palmitinsyre | Palmitic acid | Palmitinsäure | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
Petroselensyre | Petroselinic acid | Petroselinsäure | 61, 503-95 | 2 | 20 % | |||||
podofyllotoksin | podophyllotoxin | Podophyllotoxin | 61 | 1 | 10 % | |||||
protein | protein | Protein | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
vand | water | Wasser | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
Vitamin A | Vitamin A | Vitamin A | 502-24 | 1 | 10 % | |||||
Vitamin B6 | Pyridoxine | Pyridoxin | 503-95 | 1 | 10 % | |||||
Vitamin C | Vitamin C | Vitamin C | 28-66 | 1 | 10 % | |||||
zink | zinc | Zink | 62, 503-95 | 2 | 20 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 10-46, 21-106, 27-92, 30-117, 61, 62, 503-95 | 7 | 70 % |