|
Tanacetum balsamita L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 9 | |||||||
3 dages feber | three-day fever | Dreitagefieber | 10-14 | 1 | 11 % | |||||
Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | 38 | 1 | 11 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 38, 62 | 2 | 22 % | |||||
blærestyrkende | Weakness of the bladder | Blasenschwäche | 62 | 1 | 11 % | |||||
Børneorm | Pinworm | Madenwurm | 10-14, 23-16, 31-81, 32-13 | 4 | 44 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 62 | 1 | 11 % | |||||
dufteurt i buketter | - | - | 31-81, 32-13 | 2 | 22 % | |||||
feber | fever | Fieber | 23-16, 31-81, 62 | 3 | 33 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 10-14, 23-16, 32-13, 38, 62 | 5 | 55 % | |||||
fordøjelsesforbedrende | digestive disturbance | Verdaungsstörungen | 62, 79 | 2 | 22 % | |||||
forstoppelse | constipation | Verstopfung | 62 | 1 | 11 % | |||||
galdelidelser | biliary disorders | Erkrankung der Galle | 79 | 1 | 11 % | |||||
hoste | cough | Husten | 28-236 | 1 | 11 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 28-236 | 1 | 11 % | |||||
hudafskrabning | abrasion | Abschürfungen | 28-236 | 1 | 11 % | |||||
hævede fødder | Swollen feet | Geschwollene Füsse | 62 | 1 | 11 % | |||||
hævelser | Bloating | Anschwellung | 28-236 | 1 | 11 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 62 | 1 | 11 % | |||||
Leversvagheder | Weakness of the liver | Leberschwäche | 62 | 1 | 11 % | |||||
Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | 28-236 | 1 | 11 % | |||||
Nyresvagheder | Weak kidney | Nieren stärkend | 62 | 1 | 11 % | |||||
Ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | 62, 79 | 2 | 22 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 62, 79 | 2 | 22 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 38, 62 | 2 | 22 % | |||||
Smertende insektbid | - | - | 28-236 | 1 | 11 % | |||||
Stimulerer milten | - | - | 28-236 | 1 | 11 % | |||||
styrker leverens funktion | Activates the liver | - | 28-236 | 1 | 11 % | |||||
sår | Wound | Wunde | 62 | 1 | 11 % | |||||
universalmiddel | All diseases | alle Arten von Krankheiten | 79 | 1 | 11 % | |||||
urinvejslidelser | complaints of urinary system | Erkrankung der Harnwege | 23-16 | 1 | 11 % | |||||
væskeophobning | accumulation of fluids | Flüssigkeitsansammlungen | 32-13 | 1 | 11 % | |||||
ødem | edema | Ödem | 10-14, 31-81, 62 | 3 | 33 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 9 | |||||||
menstruationsbesvær | Difficult menstruation | Menstruationsbeschwerden | 62, 79 | 2 | 22 % | |||||
menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | 62 | 1 | 11 % | |||||
menstruationskrampe | Menstrual spasms | Menstruationskrämpfe | 62 | 1 | 11 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 9 | |||||||
krydderi | Condiment | Gewürz | 10-14, 32-13, 38 | 3 | 33 % | |||||
smagstilsætning til øl | flavour beer | Geschmackstoff in Bier | 10-14 | 1 | 11 % | |||||
teerstatning | tea substitute | Tee Ersatz | 38 | 1 | 11 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 9 | |||||||
Insekticid | insect repellent | Insektizid | 38 | 1 | 11 % | |||||
lusemiddel | Pediculicide | Gegen Läuse | 62 | 1 | 11 % | |||||
Parfume | Perfume | Parfum | 32-13 | 1 | 11 % | |||||
Pot-pourri | Pot-pourri | Potpourri | 38 | 1 | 11 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 9 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk på Cypern | Phytomedical use in Cyprus | Wird auf Zypern phytomedizinisch verwendet | 82-2171 | 1 | 11 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 6 | ||||||
1,8-Cineol | eucalyptol | Eucalyptol | 503-254, 509 | 2 | 33 % | |||||
Alfa-pinen | Alpha-Pinene | A-Pinen | 503-254 | 1 | 16 % | |||||
A-Thujon | Alpha-thujone | Α-Thujon | 509 | 1 | 16 % | |||||
Beta-Pinen | Beta-Pinene | Beta-Pinen | 503-254 | 1 | 16 % | |||||
Beta-Thujon | Β-thujone | Β-Thujon | 509 | 1 | 16 % | |||||
borneol | borneol | Borneole | 62, 503-254 | 2 | 33 % | |||||
Camphen | Camphene | Camphen | 62, 503-254 | 2 | 33 % | |||||
carvon | carvone | Carvon | 509 | 1 | 16 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 62 | 1 | 16 % | |||||
Iso-Borneol | Isoborneol | Iso-Borneol | 503-254 | 1 | 16 % | |||||
kamfer | camphor | Campher | 62 | 1 | 16 % | |||||
L-Campher | L-Camphor | - | 503-254 | 1 | 16 % | |||||
L-Carvon | L-Carvone | - | 503-254 | 1 | 16 % | |||||
limonen | limonene | Limonen | 503-254 | 1 | 16 % | |||||
pinen | pinene | Pinene | 62 | 1 | 16 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 503-254 | 1 | 16 % | |||||
thujon | thujone | Thujon | 62 | 1 | 16 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 10-14, 30-44, 32-13, 62, 503-254 | 5 | 83 % |