Updated: 16-03-2024 14:46:31


Carlina acaulis

Digitalis purpurea L.

Plantaginaceae

504, 508, 5000

Scrophulariaceae

0, 1-203, 3-54, 4-144, 7-152, 10-26, 30-112, 31-60, 32-38, 38, 41, 47-114, 53-18, 61, 101-400, 102-537, 103, 125-266, 200-1490, 224, 503-362, 504, 505, 508, 513, 1001, 1018-47


Dipsacus fullonum

LiberHerbarum Minor

1-203, 3-54, 4-144, 7-152, 26-118, 32-38, 102-537, 125-266, 229
30-112
31-60, 38, 46, 125-266
2,00 m. 53-18, 125-266, 38, 1-203, 46-31, 101-400, 30-112
Ser.nr.0336
Digitalis purpurea L.
Fingerbøl
Digitalis / Heksens klokke / Rød fingerbøl / Almindelig fingerbøl
Common foxglove
Annual foxglove / Digitalis / Digitalis purpurea / Foxglove / Lady's glove / Purple foxglove
Roter fingerhut
Fingerhut / Fingerpiepen / Handschuhkraut / Potschen / Roten fingerhut / Waldglocke / Waldschelle
Fingerborgsblomma
Revebjelle
Revsbjelle
Akkalei / Bjølleblom / Fingerbjølle / Fingerbjør / Fingergull / Røvehanske / Røveleike / Revebjølle
Fingurbjargablóm / Fingurbjargarblóm
Rohtosormustinkukka
Punainen sormustinkukka / Sormustinkukka
Digitale pourpre
Digitale / Grande digitale
Naparstnica purpurowa
Naparstnik
Vingerhoedskruid
Echte vingerhoedskruid / Gewoon vingerhoedskruid
Digitale purpurea
Digitale rossa
Digitalis purpurea
Dedaleira
Dedalera
Calzones de zorra / Cartucho / Chupamieles / Digital / Digitalis purpurea / Guante de nuestra señora / Guantelete / San juan / Viluria / Zapatitos de cristo
Náprstník červený
Verev sõrmkübar
Piros gyűszűvirág
Bíbor gyűszűvirág
Náprstník červený
Dedaleira / Digital
毛地黄
Наперстянка пурпурная
ジキタリス / ジギタリス
گل انگشتانه
Naprstec / Rdeči naprstec
قمعية أرجوانية
الديجتال / الديجتال الأرجواني
Us mór
Lus mór
אצבעונית ארגמנית
Kırmızı çiçekli yüksükotu / Yüksükotu
Purpura digitalo
Digitalo purpura / Fingrofloro purpura
Ffïon
Bysedd cochion / Bysedd ellyllon / Bysedd y cŵn / Clatsh y cŵn / Cleci coch / Dail bysedd cochion / Dail crach / Dail ffion-ffrwyth / Ffion y ffridd / Gwniadur mair / Llwyn y tewlaeth / Menyg ellyllon / Menyg mair / Menyg y llwynog / Menyg y tylwyth teg
Մատնոցուկ ծիրանագույն
Mirîsoka sor
Digital
Boca de llop / Bragues de cucut / Didalera / Didalera de sant jeroni / Didalera groga / Didals / Digital purpúria / Guantera
Наперстянка пурпурова
1-203, 3-54, 4-144, 6-69, 7-152, 10-26, 11-42, 12-73, 14-88, 21-42, 23-42, 24-118, 25-239, 26-118, 30-112, 31-60, 32-38, 34-46, 38, 41, 46, 47-114, 49-65, 53-18, 61, 62, 65, 77-32,
101-400, 102-537, 103, 104-1, 125-266, 128-186, 200-1490,
222, 223, 224, 227, 228, 229, 230, 232-1033, 234, 236, 238-4040, 239, 240, 242, 243, 244, 245, 246, 248, 250, 251-1763061, 252-74, 254, 257, 259-67, 263-B11T0868,
503-362, 504, 505, 508, 510, 511, 512, 513, 997, 998, 999, 1001, 1018-47, 2001, 2002, 5000


Link
  Sygdomme & anvendelser  
  Diseases & Uses  Krankheiten & Anwendungen
Ikke grupperet sygdomme og anvendelserUngrouped Diseases & Usesnicht zugeordnete Krankheiten & AnwendungenN= 26
AbscesabscessAbszess 1-203, 10-26, 21-42, 23-42, 31-60 5 19 %
angina pectorisangina pectorisAngina pectoris 21-42, 62 2 7 %
blodtrykhævendeAntihypotensive agentArterielle Hypotonie 1018-47 1 3 %
DiuretikumdiureticDiuretikum 38 1 3 %
feberfeverFieber 1-203, 23-42, 31-60, 62 4 15 %
FurunkelBoilFurunkel 62 1 3 %
GigtgoutGicht 23-42, 31-60, 62 3 11 %
hjertebesværCardiovascular diseaseHerz-Kreislauferkrankung 1-203, 6-69, 10-26, 21-42, 26-118, 30-112, 31-60, 32-38, 38, 53-18, 64, 65 12 46 %
HjerteinsufficiensCardiac insufficiencyHerzinsuffizienz 32-38 1 3 %
hjertestyrkendecardiacHerz stärkend 23-42, 61, 1018-47 3 11 %
hjertesvækkelsecardiac atonyHerzschwäche 3-54 1 3 %
HovedpineheadacheKopfschmerz 1-203, 10-26, 23-42, 31-60, 62 5 19 %
regulerer hjertefunktionenregulate heartbeat- 32-38 1 3 %
røntgensår-- 1-203, 23-42, 31-60 3 11 %
StimulansStimulantsStimulans 38, 62 2 7 %
styrkerFortifyingstärken 32-38 1 3 %
Sygdomme i kredsløbsorganerDiseases of the circulatory systemZuständen des Blutkreislaufes 53-18 1 3 %
sårWoundWunde 10-26, 23-42, 31-60, 62 4 15 %
TonicHerbal tonicTonikum 38 1 3 %
underlivssvulsterabdominal cystsGeschwulsten im Unterleib 1-203, 10-26, 23-42, 31-60 4 15 %
virkning på hjertet-- 4-144 1 3 %
væskende sårrunning soreEitrige Wunden 21-42 1 3 %
ødemedemaÖdem 1-203, 10-26, 31-60, 62 4 15 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungN= 26
Homøopati: depressionHomoeopathy: depressionHomöopathie: Depression 26-118, 32-38 2 7 %
Homøopati: hjertesvækkelseHomoeopathy: heart weakeningHomöopathie: Herzschwäche 26-118, 32-38 2 7 %
Homøopati: migrænehomoeopathy: migraineHomöopathie: Migränemittel 26-118, 32-38 2 7 %
Homøopati: nyrelidelserHomoeopathy: kidney complaintsHomöopathie: Nierenkrankheiten 26-118, 32-38 2 7 %
Homøopati: søvnløshedhomoeopathy: insomniaHomöopathie: Schlaflosigkeit 26-118, 32-38 2 7 %
Homøopatisk anvendelsehomoeopathically usehomöopathisch Anwendung 38 1 3 %
AdvarslerWarningsWarnungN= 26
GiftigPoisonGiftig 1-203, 3-54, 4-144, 7-152, 26-118, 32-38, 102-537, 125-266, 229-0 9 34 %
Giftig for gederPoisonous to goatsGiftig für Ziegen 1004 1 3 %
Giftig for hestePoisonous to horsesGiftig für Pferde 1004 1 3 %
Giftig for hundePoisonous to dogsGiftig für Hunde 1004 1 3 %
Giftig for kattePoisonous to catsGiftig für Katzen 1004 1 3 %
Giftig for kreaturerPoisonous to cattleGiftig für Rinder 1004 1 3 %
Giftig for menneskerPoisonous to humansGiftig für Menschen 1004 1 3 %
ingen folkemedicinsk anvendelseNo folk medical usenicht Volksmedizinisch verwendet 1-203, 3-54 2 7 %
ingen selvmedicineringdo not self-administerKein selbst behandeln 10-26, 14-88 2 7 %
FødevarerFoodsLebensmittelN= 26
KonserveringsmiddelpreservativeKonservierungsmittel 38 1 3 %
Andre anvendelserOther usesAndere VerwendungN= 26
farvningdyeingFärben 38 1 3 %
TKM: Traditionel Kinesisk MedicinTCM - Traditional Chinese medicineTCM - Traditionelle chinesische MedizinN= 26
Anvendes i traditionel kinesisk medicinTraditional Chinese medicineTraditionelle chinesische Medizin 510-0, 511 2 7 %
TKM MERIDIAN: UoplystTCM MERIDIAN: NATCM MERIDIAN: unaufgeklärt 511 1 3 %
Lokal (geografisk) anvendelseLocal (Geographical) useEinheimische AnwendungN= 26
Anvendes Plantemedicinsk i BrasilienPhytomedical use in BrazilWird in Brasilien phytomedizinisch verwendet 61-0 1 3 %
Anvendes Plantemedicinsk i Showbak, JordanPhytomedical used in Showbak, JordanWird in Showbak, Jordanien, phytomedizinisch verwendet 1018-47 1 3 %


Link
  Indholdsstoffer  
  Ingredients  Inhaltsstoffe N= 18
-1-Methoxy-2-Methyl-Anthraquinone- 503-362 1 5 %
-3-Methoxy-2-Methyl-Anthraquinone- 503-362 1 5 %
-caffeic acid dimethyl ether- 511 1 5 %
-Cyanidin-3,5-Diglucoside- 503-362 1 5 %
-Digiproside- 503-362 1 5 %
-Digitogenin- 503-362 1 5 %
-Digitolutein- 503-362 1 5 %
-Digitonin- 503-362, 511 2 11 %
-DigitoxigeninDigitoxigenin 503-362, 511 2 11 %
-Digitoxigenin-Bisdigitoxoside- 503-362 1 5 %
-Digitoxigenin-Glucomethyloside- 503-362 1 5 %
-Echinatin- 511 1 5 %
-Evatromonoside- 503-362 1 5 %
-F-Gitonin- 503-362 1 5 %
-Gitogenin- 503-362 1 5 %
-Gitonin- 503-362 1 5 %
-Gitoroside- 503-362 1 5 %
-Gitoxigenin- 503-362 1 5 %
-Glucodigifucoside- 503-362 1 5 %
-Glucodigitoxigenin-Bisdigitoxoside- 503-362 1 5 %
-Glucodigitoxigenin-Glucomethyloside- 503-362 1 5 %
-Gluco-Evatromonoside- 503-362 1 5 %
-Glucogitaloxigenin-Bisdigitoxoside- 503-362 1 5 %
-Glucogitoroside- 503-362 1 5 %
-Glucolanadoxin- 503-362 1 5 %
-Glucoverodoxin- 503-362 1 5 %
-Lanadoxin- 503-362 1 5 %
-Loliolide- 503-362 1 5 %
-Luteolin-Diglucoside- 503-362 1 5 %
-Neodigitogenin- 503-362 1 5 %
-Odorobioside-G- 503-362 1 5 %
-Odorobioside-H- 503-362 1 5 %
-Pelargonidin-3,5-Diglucoside- 503-362 1 5 %
-Purpureaglycoside-A- 503-362, 511 2 11 %
-Purpureaglycoside-B- 503-362, 511 2 11 %
-purpureaside c- 511 1 5 %
-Steroid glycoside- 1004 1 5 %
-Strospeside- 503-362, 511 2 11 %
-Tigonin- 503-362 1 5 %
-TriacontaneTriacontan 503-362 1 5 %
-Verodoxin- 503-362 1 5 %
1-TriacontanolTriacontanol1-Triacontanol 503-362 1 5 %
AcetylkolinAcetylcholineAcetylcholin 62, 503-362 2 11 %
apigeninApigeninApigenin 503-362 1 5 %
Benzoesyrebenzoic acidBenzoesäure 503-362 1 5 %
cerotinsyreCerotic acidCerotinsäure 503-362 1 5 %
cholincholineCholin 62, 503-362 2 11 %
Citronsyrecitric acidCitronensäure 503-362 1 5 %
digitalindigitalinDigitalin 1-203, 23-42, 31-60, 503-362 4 22 %
digitalis-glykosiderDigitalis glycosidesDigitalis-Glykoside 6-69, 62, 125-266 3 16 %
digitoxindigitoxinDigitoxin 1-203, 3-54, 10-26, 14-88, 23-42, 30-112, 31-60, 32-38, 53-18, 62, 503-362, 511 12 66 %
digoxindigoxinDigoxin 6-69, 32-38 2 11 %
Eddikesyreacetic acidEssigsäure 503-362 1 5 %
enzymenzymeEnzym 64, 65 2 11 %
FedtstoffatFette 503-362 1 5 %
FerulasyreFerulic acidFerulasäure 503-362 1 5 %
flavonoidflavonoidFlavonoide 64, 65 2 11 %
gallinsyregallic acidGallussäure 62, 503-362 2 11 %
GarvestofTanning agentsGerbstoff 64, 65 2 11 %
giftigt glykosidpoisonous glycosideGiftig glykosid 125-266 1 5 %
gitalingitalinGitalin 3-54, 503-362 2 11 %
gitaloxinGitaloxigeninGitaloxigenin 10-26, 14-88, 30-112, 32-38, 62, 503-362 6 33 %
gitotoxin-Gitotoxin 23-42 1 5 %
gitoxingitoxinGitoxin 1-203, 3-54, 10-26, 14-88, 30-112, 31-60, 32-38, 62, 503-362, 511 10 55 %
gluciverodoxin-- 14-88 1 5 %
glucogitaloxingluco-gitaloxinGlucogitaloxin 14-88, 503-362 2 11 %
GlykosiderglycosideGlycoside 30-112 1 5 %
hjerte-glykosidCardiac glycosideHerzglykoside 10-26, 26-118, 32-38, 62, 125-266, 1004 6 33 %
inositinositolInosit 62, 503-362 2 11 %
kaffesyrecaffeic acidKaffeesäure 503-362 1 5 %
KlorogensyreChlorogenic acidChlorogensäure 503-362 1 5 %
luteolinLuteolinLuteolin 503-362 1 5 %
Myresyreformic acidAmeisensäure 503-362 1 5 %
Mælkesyrelactic acidMilchsäure 503-362 1 5 %
P-CoumarsyreP-Coumaric acidP-Cumarsäure 503-362 1 5 %
purpureaglykosid A-Purpureaglykosid A 14-88 1 5 %
purpureaglykosid B-Purpureaglykosid B 14-88 1 5 %
Ravsyresuccinic acidBernsteinsäure 503-362 1 5 %
saponinsaponinSaponine 10-26, 14-88, 26-118, 32-38, 62, 64, 65, 503-362 8 44 %
sitosterolSitosterolSitosterol 503-362 1 5 %
slimmucilageSchleimstoffe 14-88, 62, 64, 65 4 22 %
TigogeninTigogeninTigogenin 503-362 1 5 %
Nomen Pharmacopoea
Del

Part

Teil
Folia Digitalis
Folium digitalis
løv foliage Blätter 14-88, 6-69