|
Pimpinella major (L.) Huds.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 12 | |||||||
anoreksi | anorexia | Anorexie | 3-97 | 1 | 8 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 3-15, 38 | 2 | 16 % | |||||
blodrensende | Depurative | Blutreinigend | 3-96 | 1 | 8 % | |||||
blæresten | bladder stone | Blasenstein | 3-96 | 1 | 8 % | |||||
Blødning | bleeding | Blutung | 3-16 | 1 | 8 % | |||||
Bronkitis | bronchitis | Bronchitis | 3-16, 6-13, 64, 65, 79 | 5 | 41 % | |||||
diarre | diarrhea | Durchfall | 3-17, 3-97, 14-176 | 2 | 16 % | |||||
Diuretikum | diuretic | Diuretikum | 1-170, 3-97, 38 | 3 | 25 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 14-176, 64, 65 | 3 | 25 % | |||||
fordøjelsesforbedrende | digestive disturbance | Verdaungsstörungen | 79 | 1 | 8 % | |||||
fordøjelseslidelser | digestive disorders | Verdauungskrankheiten | 26-162 | 1 | 8 % | |||||
forkølelse | common cold | Erkältung | 3-96, 3-97 | 1 | 8 % | |||||
Gigt | gout | Gicht | 3-18 | 1 | 8 % | |||||
gurglevand | gargle | Gurgelwasser | 3-97 | 1 | 8 % | |||||
Halsbetændelse | sore throat | Halsschmerzen | 1-170, 3-15, 3-18, 53-46, 64 | 4 | 33 % | |||||
Halsbetændelse | tonsillitis | Tonsillitis | 65 | 1 | 8 % | |||||
Halsbrand | heartburn | Sodbrennen | 3-18, 3-97 | 1 | 8 % | |||||
halskatar | throat catarrh | Halskatarrh | 3-18 | 1 | 8 % | |||||
halslidelser | Throat affections | Halsbeschwerden | 3-97 | 1 | 8 % | |||||
halsonder | - | Halsübel | 1-170 | 1 | 8 % | |||||
hoste | cough | Husten | 6-13, 14-176, 26-162, 53-46, 79 | 5 | 41 % | |||||
hæshed | Hoarse voice | Dysphonie | 1-170, 3-18, 6-13, 53-46, 64, 65, 79 | 7 | 58 % | |||||
influenza | influenza | Influenza | 14-176 | 1 | 8 % | |||||
Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | 3-96 | 1 | 8 % | |||||
luftrørskatar | tracheitis | Luftröhrenkatarrh | 3-16 | 1 | 8 % | |||||
luftrørslidelser | disorders in the trachea | Luftröhrenleiden | 1-170 | 1 | 8 % | |||||
mæslinger | measles | Masern | 3-97 | 1 | 8 % | |||||
Nyresten | kidney stone | Nierenstein | 3-96 | 1 | 8 % | |||||
Prut | Carminative | Flatulenz | 38 | 1 | 8 % | |||||
reumatisme | rheumatism | Rheuma | 3-96 | 1 | 8 % | |||||
røde hunde | German measels | Röteln | 3-97 | 1 | 8 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 38 | 1 | 8 % | |||||
Skarlagensfeber | scarlet fever | Scharlach | 3-97 | 1 | 8 % | |||||
Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | 38 | 1 | 8 % | |||||
Strubehovedbetændelse | laryngitis | Laryngitis | 3-21 | 1 | 8 % | |||||
Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | 3-97 | 1 | 8 % | |||||
Svælgkatar | pharyngitis | Rachenentzündung | 64, 65, 79 | 3 | 25 % | |||||
Tarmkatar | enteritis | Enteritis | 1-170 | 1 | 8 % | |||||
urinvejslidelser | complaints of urinary system | Erkrankung der Harnwege | 14-176 | 1 | 8 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 12 | |||||||
stimulerer mælkesekretionen | Aids milk flow in nursing mothers | Anregung der Muttermilchsekretion | 3-96 | 1 | 8 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 12 | |||||||
krydderi | Condiment | Gewürz | 38 | 1 | 8 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 12 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 16 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 8 % | |||||
Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | N= 12 | |||||||
Magi | Magic | Magie | 1-170 | 1 | 8 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 10 | ||||||
- | Isobergapten | - | 511 | 1 | 10 % | |||||
Benzoesyre | benzoic acid | Benzoesäure | 1-170, 6-13 | 2 | 20 % | |||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 1-170, 6-13, 26-162 | 3 | 30 % | |||||
furanokumarin | furanocoumarins | Furocumarine | 14-176 | 1 | 10 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 3-97, 14-176, 64, 65, 125-34 | 5 | 50 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 1-170, 6-13, 26-162 | 3 | 30 % | |||||
harpiks | resin | Harz | 3-97 | 1 | 10 % | |||||
kumarin | coumarin | Cumarin | 14-176, 64, 65 | 3 | 30 % | |||||
lactoner | Lactone | Lactone | 14-176 | 1 | 10 % | |||||
pimpinellin | pimpinellin | Pimpinellin | 3-97, 14-176, 53-46, 125-34, 511 | 5 | 50 % | |||||
saponin | saponin | Saponine | 1-170, 6-13, 14-176, 26-162 | 4 | 40 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 1-170, 3-97, 6-13, 14-176, 26-162, 53-46, 64, 65, 125-34 | 9 | 90 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
Radix Pimpinellae Rhizoma pimpinellae |
Rod | Roots | Wurzeln | 14-176, 6-13 |