|
|  |
| Ser.nr. | 0208 |
 | Populus tremula L.
Syn: Populus davidiana Dode
Syn: Populus sieboldii Miq.
?: Populus davidiana / Populus tremulus L. / Populus tremula | | | | | Populus tremula L. | 5000, 0, 38, 46, 102-249, 106, 200-2318, 226, 227, 229, 244, 249-304, 252-2184, 253, 504, 505, 508, 513, 997, 998, 1001, 2002, 2003-6631 | | Populus davidiana Dode | 5000, 0-1, 504 | | Populus sieboldii Miq. | 5000, 38, 226, 227, 504 | | Populus sieboldii | 0-1, 236, 222, 240, 508 | | Populus davidiana | 511, 224, 508, 510 | | Populus tremulus L. | 48-141 | | Populus tremula | 46, 236, 511, 0, 1-115, 23-26, 26-210, 29-19, 39-239, 57-16, 101-56, 103, 104-1, 110, 223, 224, 228, 230, 234, 237, 238-2019, 240, 241, 242, 243, 246, 250, 253, 255-376, 263-B14T1108, 263-B14T1109, 504, 505, 508, 510, 1001 |
 | Asp / Blinkløv / Bævre-asp | | | | | Asp | 46 | | Blinkløv | 46, 102-249 | | Bævre=asp | 504 | | Bævreasp | 1-115, 29-19, 46, 48-141, 101-56, 102-249, 104-1, 200-2318, 229, 250, 252-2184, 1001 | | Bævre-asp | 23-26 |
 | Aspen
Japanese aspen
Aspen poplar / Common aspen / Eurasian aspen / European / European aspen / Populus tremula / Quaking / Quaking aspen / Trembling aspen | | | | | Aspen | 0, 26-210, 39-239, 46, 229, 253, 504, 508 | | Japanese aspen | 38, 226, 504, 508 | | Aspen poplar | 38, 0, 508 | | Common aspen | 504 | | Eurasian aspen | 504 | | European | 0 | | European aspen | 0, 46, 226, 508 | | Populus tremula | 0 | | Quaking | 0 | | Quaking aspen | 46 | | Trembling aspen | 0, 46, 230, 508 |
 | Espe
Aspe / Hängezittelpappel / Zeitterespe / Zitter pappel / Zitterespe / Zitterpappel | | | | | Espe | 0, 46, 103, 223, 243, 249-304, 504, 508 | | Aspe | 0, 46, 223, 243, 504, 508 | | Hängezittelpappel | 0 | | Zeitterespe | 0 | | Zitter pappel | 0 | | Zitter=pappel | 46, 103, 223, 229, 230, 243, 504, 508, 997 | | Zitterespe | 508 | | Zitterpappel | 0, 508 |
 | Asp | | | | | Asp | 0, 46, 101-56, 110, 229, 250, 255-376, 504, 508, 998 |
 | Asp / Ausp / Esp / Æsp / Øsp / Osp | | | | | Asp | 46, 57-16 | | Ausp | 46, 57-16 | | Esp | 46, 57-16 | | Æsp | 57-16 | | Øsp | 46, 57-16 | | Osp | 46, 57-16, 101-56, 228, 229, 504, 508 |
 | Blæösp | | | | | Blæösp | 46, 229, 237, 242, 504, 508 |
 | Metsä haapa
Haapa / Tavallinen haapa | | | | | Metsä haapa | 0 | | Metsähaapa | 46, 229, 504, 508 | | Haapa | 46, 229, 249-304, 504, 508 | | Tavallinen haapa | 508 |
 | Tremble
Appelé peuplier tremble / Peuplier tremble / Peuplier-tremble d'europe | | | | | Tremble | 0, 46, 103, 504, 508 | | Appelé peuplier tremble | 504 | | Peuplier tremble | 0, 46, 230, 249-304, 508 | | Peuplier=tremble | 0 | | Peuplier=tremble d'europe | 0 |
 | Topola osika
Osika / Topola drżąca | | | | | Topola osika | 2002, 249-304, 504, 508 | | Osika | 2002, 246, 504 | | Topola drżąca | 2002, 504 |
 | Ratelpopulier
Amerikaanse ratelpopulier / Esp / Populiersoort / Ratelpopelier | | | | | Ratelpopulier | 249-304, 504, 508 | | Amerikaanse ratelpopulier | 508 | | Esp | 504 | | Populiersoort | 244 | | Ratelpopelier | 0 |
 | Pioppo tremulo
Alberaccio / Alberella / Pioppo tremolo / Populus tremula / Tremolo | | | | | Pioppo tremulo | 0, 103, 504 | | Alberaccio | 249-304 | | Alberella | 0 | | Pioppo tremolo | 0 | | Populus tremula | 0 | | Tremolo | 0 |
 | Choupo-tremedor | | | | | Choupo=tremedor | 504 |
 | Alamo temblón
Alamillo / Chopo temblón / Lamparilla / Populus tremula / Temblón | | | | | Alamo temblón | 508 | | Álamo temblón | 504 | | Alamillo | 2003-6631 | | Chopo temblón | 2003-6631, 504, 508 | | Lamparilla | 504 | | Populus tremula | 0 | | Temblón | 2003-6631 |
 | Topoľ osikový
Osika | | | | | Topoľ osikový | 504, 505 | | Osika | 504 |
 | Harilik haab
Sieboldi haab | | | | | Harilik haab | 240, 504 | | Sieboldi haab | 240 |
 | Közönséges nyár
Eurázsiai nyár / Rezgő nyár / Rezgő nyárfa / Siebold-nyár | | | | | Közönséges nyár | 504 | | Eurázsiai nyár | 504 | | Rezgő nyár | 106, 0, 236, 504 | | Rezgő nyárfa | 106 | | Siebold=nyár | 236 |
 | Topol osika
Osika / Topol sieboldův | | | | | Topol osika | 0, 227, 234, 504, 505, 508 | | Osika | 0 | | Topol sieboldův | 227 |
 | 杨树
山杨 / 欧洲山杨 | | | | | 杨树 | 504 | | 山杨 | 224, 504, 508 | | 欧洲山杨 | 224 |
 | Оси́на
Оси́на обыкнове́нная / То́поль дрожа́щий | | | | | Оси́на | 504 | | Оси́на обыкнове́нная | 504 | | То́поль дрожа́щий | 504 |
 | ヤマナラシ
やまならし | | | | | ヤマナラシ | 504 | | やまならし | 222 |
 | صنوبر اوراسیایی | | | | | صنوبر اوراسیایی | 504 |
 | Trepetlika
Topol - trepetlika | | | | | Trepetlika | 241, 504, 508 | | Topol = trepetlika | 508 |
 | حور راجف | | | | | حور راجف | 504 |
 | Crann creathach | | | | | Crann creathach | 0 |
 | Titrek kavak
Kavak | | | | | Titrek kavak | 504 | | Kavak | 0, 508 |
 | Eŭrazia tremolo
Poplo trema / Tremolo | | | | | Eŭrazia tremolo | 504 | | Poplo trema | 2002, 508 | | Tremolo | 2002, 110, 504, 508 |
 | Aethnen / Aethwydden / Crydaethnen / Gwiwydden / Poplar | | | | | Aethnen | 508 | | Aethwydden | 508 | | Crydaethnen | 508 | | Gwiwydden | 508 | | Poplar | 508 |
 | Јасика
Трепетљика | | | | | Јасика | 504, 0 | | Трепетљика | 504, 0 |
| Jasika
Trepetljika | | | | | Jasika | 0 | | Trepetljika | 0 |
 | Կաղամախի
Բարդի անտառային | | | | | Կաղամախի | 504 | | Բարդի անտառային | 508 |
 | Trèmol
Alba borda / Àlber bord / Poll gavatx / Poll trèmol / Pollancre trèmol / Trem / Tremo / Tremolera / Tremoleta / Tremolí / Tremolisos | | | | | Trèmol | 2003-6631, 504 | | Alba borda | 504 | | Àlber bord | 2003-6631 | | Poll gavatx | 504 | | Poll trèmol | 504 | | Pollancre trèmol | 504 | | Trem | 504 | | Tremo | 504 | | Tremolera | 504 | | Tremoleta | 504 | | Tremolí | 504 | | Tremolisos | 504 |
 | Осика | | | | | Осика | 513, 504 |
 | 1-115, 23-26, 26-210, 29-19, 38, 39-239, 46, 48-141, 57-16,
101-56, 102-249, 103, 104-1, 106, 110, 200-2318,
222, 223, 224, 226, 227, 228, 229, 230, 234, 236, 237, 238-2019, 240, 241, 242, 243, 244, 246, 249-304, 250, 252-2184, 253, 255-376, 263-B14T1108, 263-B14T1109,
504, 505, 508, 510, 511, 513, 997, 998, 1001, 2002, 2003-6631, 5000 |
|
|
