| Link | | Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |
| | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | | | N= 32 | |
| | Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | | 61, 1009-36 | 2 | 6 % |
| | Afrodisiaka | Aphrodisiac | Aphrodisiakum | | 61 | 1 | 3 % |
| | almen svækkelse | cachexy | Abgeschlagenheit | | 62, 79 | 2 | 6 % |
| | angst | anxiety | Angst | | 61 | 1 | 3 % |
| | anoreksi | anorexia | Anorexie | | 1-217, 3-15, 3-85, 10-53, 14-52, 21-118, 23-101, 26-70, 28-74, 31-82, 53-39, 61, 64, 65, 79 | 14 | 43 % |
| | Antiemetika | Anti-emetic | Antiemetikum | | 3-85, 61 | 2 | 6 % |
| | Antimykotikum | Antifungal | Antimykotikum | | 36-143 | 1 | 3 % |
| | Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | | 38, 61 | 2 | 6 % |
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 28-74, 38, 61 | 3 | 9 % |
| | antiseptisk tonikum | Antiseptic tonic | - | | 30-41 | 1 | 3 % |
| | Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemet | gastrointestinal | Magen- Darmbeschwerden | | 64, 65, 79 | 3 | 9 % |
| | anæmi | anemia | Anämie | | 61, 62 | 2 | 6 % |
| | betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | Bihulebetændelse | Sinusitis | Sinusitis | | 61 | 1 | 3 % |
| | Bitter | Acrid | Bittermittel | | 61 | 1 | 3 % |
| | Bitterurt | - | Bitterkraut | | 36-141 | 1 | 3 % |
| | blodrensende | Depurative | Blutreinigend | | 3-85, 62 | 2 | 6 % |
| | blodudtrædning | ecchymosis | Bluterguß | | 64, 65, 79 | 3 | 9 % |
| | blærebækkenkatar | - | - | | 2-52 | 1 | 3 % |
| | blæregrus | - | Blasengries | | 3-20, 31-82 | 2 | 6 % |
| | Bændelorm | tapeworm | Bandwürmer | | 13-130, 13-19, 13-21 | 1 | 3 % |
| | Børneorm | Pinworm | Madenwurm | | 21-118 | 1 | 3 % |
| | Diabetes mellitus | diabetes mellitus | Diabetes mellitus | | 2-52, 61, 1014-108, 1028-78 | 4 | 12 % |
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 3-85, 61 | 2 | 6 % |
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum | | 1-217, 10-53, 13-130 | 3 | 9 % |
| | dysenteri | dysentery | Dysenterie | | 61 | 1 | 3 % |
| | dårlige ånde | halitosis | Mundgeruch | | 61, 62 | 2 | 6 % |
| | feber | fever | Fieber | | 3-17, 13-130, 13-17, 26-70, 31-82, 60-502, 61, 1011-213 | 7 | 21 % |
| | fedtsyge | lipomatosis | Fettsucht | | 2-52 | 1 | 3 % |
| | forbedrer blodet | - | - | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 1-217, 3-85, 14-52, 26-70, 53-39, 61, 62, 64, 65, 79, 1009-36, 1017-330 | 12 | 37 % |
| | fordøjelseslidelser | digestive disorders | Verdauungskrankheiten | | 13-17, 26-70 | 2 | 6 % |
| | fordøjelsesstyrkende | - | - | | 61 | 1 | 3 % |
| | forgiftning | Poisonings | Vergiftung | | 61 | 1 | 3 % |
| | forhindrer sindsyge | - | - | | 23-101 | 1 | 3 % |
| | forkølelse | common cold | Erkältung | | 3-85, 61, 1011-213 | 3 | 9 % |
| | forstoppelse | constipation | Verstopfung | | 3-17, 23-101, 31-82, 61 | 4 | 12 % |
| | Forstuvninger | sprain | Verstauchung | | 62 | 1 | 3 % |
| | fremskynder veer | - | wehenfördernd | | 62 | 1 | 3 % |
| | galdeblærelidelser | Gall-bladder complaints | Beschwerden der Gallenblase | | 26-70 | 1 | 3 % |
| | galdedrivende | Cholagogue | Cholagogum | | 3-85, 28-74, 61 | 3 | 9 % |
| | galdelidelser | biliary disorders | Erkrankung der Galle | | 14-52, 29-2, 62, 79 | 4 | 12 % |
| | galdestyrkende | - | Gallenschwäche | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | galdevejsbesvær | - | - | | 21-118 | 1 | 3 % |
| | Gastritis | Gastritis | Magenschleimhautentzündung | | 14-52 | 1 | 3 % |
| | gavner tarmfunktionen | - | - | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | Gigt | gout | Gicht | | 1-217 | 1 | 3 % |
| | gulsot | jaundice | Ikterus | | 29-2, 62 | 2 | 6 % |
| | Halsbrand | heartburn | Sodbrennen | | 3-18, 14-52, 23-101, 31-82 | 4 | 12 % |
| | hjertesmerter | cardiac pain | - | | 13-130 | 1 | 3 % |
| | Hypertension | hypertension | Arterielle Hypertonie | | 1014-108 | 1 | 3 % |
| | Hypnotika | Hypnotic | Schlafmittel | | 38 | 1 | 3 % |
| | hysteri | hysteria | Hysterie | | 61 | 1 | 3 % |
| | Indvirkning på leveren | Hepatic | - | | 61 | 1 | 3 % |
| | indvoldsorm | Anthelmintic | Eingeweidewurm | | 38 | 1 | 3 % |
| | influenza | influenza | Influenza | | 61 | 1 | 3 % |
| | katar | catarrh | Katarrh | | 61 | 1 | 3 % |
| | kataralsk gulsot | catarrhal icterus | - | | 2-52 | 1 | 3 % |
| | kirtelstimulerende | Gland stimulating | Drüsereizung | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | Kolik | colic | Kolik | | 29-2 | 1 | 3 % |
| | kopper | small pox | Pocken | | 61 | 1 | 3 % |
| | krampe | Anti-spasmodic | Krampf | | 3-85, 38, 61 | 3 | 9 % |
| | kredsløbsfremmende | bad circulation | Kreislauf stärkend | | 62 | 1 | 3 % |
| | kredsløbsstimulerende | Circulatory stimulant | - | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | kronisk forstoppelse | Chronic constipation | Chronisch Verstopfung | | 2-52 | 1 | 3 % |
| | kvalme | nausea | Übelkeit | | 61 | 1 | 3 % |
| | kvæstelser | Bruise | Prellung | | 62 | 1 | 3 % |
| | leverstyrkende | Strengthens the liver | Leber stärkend | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | | 3-19, 14-52, 26-70, 31-82 | 4 | 12 % |
| | lymfekirteltuberkulose | Scrofula | Skrofulose | | 61 | 1 | 3 % |
| | magerhed | - | Magerkeit | | 3-20, 31-82 | 2 | 6 % |
| | Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | | 29-2, 60-502 | 2 | 6 % |
| | mavekolik | Gastric colic | Magenkolike | | 29-2 | 1 | 3 % |
| | mavekrampe | Abdominal cramp | Magenkrampf | | 14-52 | 1 | 3 % |
| | mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | | 1022-340 | 1 | 3 % |
| | mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | | 1-217, 3-85, 10-53, 38, 62 | 5 | 15 % |
| | mavesyre overskud | acid indigestion | Magenübersäuerung | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | miltlidelser | disease of the spleen | Milzerkrankungen | | 14-52 | 1 | 3 % |
| | nyrebækkenkatar | - | - | | 2-52 | 1 | 3 % |
| | nyregrus | gravel | Nierengries | | 3-20, 31-82 | 2 | 6 % |
| | Nyresten | kidney stone | Nierenstein | | 13-130, 13-19 | 1 | 3 % |
| | Nyresvagheder | Weak kidney | Nieren stärkend | | 62 | 1 | 3 % |
| | opkastningsfornemmelser | feeling of nausea | Brechreiz | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | opsvulmede fødder | - | - | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | Ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | | 1-217, 3-21, 10-53, 14-52, 23-101, 28-74, 30-41, 31-82, 38, 61, 62, 79 | 12 | 37 % |
| | Overvægt | Anti-obesity medication | Adipositas | | 3-17, 61 | 2 | 6 % |
| | parasitter | antiparasite | Parasiten | | 36-143 | 1 | 3 % |
| | Parasitter i endetarm | - | - | | 36-143 | 1 | 3 % |
| | pest | plague | Pest | | 23-101 | 1 | 3 % |
| | Prut | Carminative | Flatulenz | | 1-217, 14-52, 29-2, 38, 61, 62, 79, 1009-36, 1011-213 | 9 | 28 % |
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 2-52, 61, 79 | 3 | 9 % |
| | Ringorm | expel roundworm | Ringelflechte | | 511 | 1 | 3 % |
| | spoleorm | Ascaris Worms | Spulwurm | | 2-52 | 1 | 3 % |
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 38, 61 | 2 | 6 % |
| | stimulerer galdeproduktionen | Choleretic | steigert Gallenproduktion | | 38, 60-502 | 2 | 6 % |
| | stimulerer mavefunktionen | - | - | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | stimulerer sekretionen i fordøjelseskanalen | - | - | | 14-52, 28-74 | 2 | 6 % |
| | stofskiftebesvær | metabolic disorder | Stoffwechselstörung | | 2-52 | 1 | 3 % |
| | styrkende middel | cordial | Kräftigungsmittel | | 61 | 1 | 3 % |
| | styrker leverens funktion | Activates the liver | - | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | styrker ved rekreation efter sygdom | Strengthens in recovering from disease | - | | 61 | 1 | 3 % |
| | Svamp i endetarmen | - | - | | 36-143 | 1 | 3 % |
| | tarmbetændelse | Inflammation of bowels | Darmentzündung | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | Tarmkatar | enteritis | Enteritis | | 3-22, 14-52 | 2 | 6 % |
| | tarmkolik | intestinal colic | Darmkolik | | 61 | 1 | 3 % |
| | tarmluft fordelende | - | - | | 36-141 | 1 | 3 % |
| | tarmparasitter | Intestinal Parasites | Darmparasiten | | 1022-340 | 1 | 3 % |
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 38, 61 | 2 | 6 % |
| | tryk og smerter i mavegruben | - | - | | 2-52 | 1 | 3 % |
| | træthed | Fatigue | Übermüdung | | 60-502 | 1 | 3 % |
| | Tuberkulose | tuberculosis | Tuberkulose | | 61 | 1 | 3 % |
| | udslet | eczema | Effloreszenz | | 3-22, 3-85, 23-101, 31-82, 64, 65, 79 | 6 | 18 % |
| | Udspiling af underlivet på grund af tarmluft | Meteorism | Meteorismus | | 61 | 1 | 3 % |
| | ufrivillig vandladning | enuresis | Enuresis | | 3-22 | 1 | 3 % |
| | understøtter blærefunktionen | - | - | | 3-85 | 1 | 3 % |
| | urolig mave | Nervous complaints of stomach | beruhigen den nervösen Magen | | 13-130, 13-21 | 1 | 3 % |
| | vandladningsbesvær | Urinary retention | Harnverhaltung | | 13-130, 13-22 | 1 | 3 % |
| | vattersotige ansamlinger | - | - | | 2-52 | 1 | 3 % |
| | ødem | edema | Ödem | | 13-130, 13-17 | 1 | 3 % |
| | Ørepine | Ear pain | Otalgie | | 62 | 1 | 3 % |
| | åbne sår | Open wounds | Offene Wunden | | 62 | 1 | 3 % |
| | Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 32 | |
| | Abort | abortifacient | Abortivum | | 61 | 1 | 3 % |
| | Emmenagogue | Emmenagogue | - | | 61 | 1 | 3 % |
| | forhindrer menstruation | suppression of menstruation | - | | 13-19 | 1 | 3 % |
| | kvindelidelser | All women's diseases | Frauenbeschwerden | | 10-53 | 1 | 3 % |
| | livmoderlidelser | Diseases of uterus | Gebärmutterbeschwerden | | 61 | 1 | 3 % |
| | menstruationsbesvær | Difficult menstruation | Menstruationsbeschwerden | | 79 | 1 | 3 % |
| | menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | | 13-130, 13-15, 38, 62 | 3 | 9 % |
| | Menstruationssmerter | Dysmenorrhea | Menstruationsbeschwerden | | 61 | 1 | 3 % |
| | Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | | | N= 32 | |
| | Homøopati: epilepsi | homoeopathy: epilepsy | Homöopathie: Epilepsie | | 26-70 | 1 | 3 % |
| | Homøopati: nerveproblemer | Homoeopathy: nervous complaints | Homöopathie: Nervenleiden | | 26-70 | 1 | 3 % |
| | Homøopatisk anvendelse | homoeopathically use | homöopathisch Anwendung | | 3-85, 38 | 2 | 6 % |
| | Advarsler | Warnings | Warnung | | | N= 32 | |
| | bør ikke tages under graviditet | Not suitable for pregnant women | Nicht in der Schwangerschaft verwenden. | | 28-74, 56-132 | 2 | 6 % |
| | Kan give Opkast | May cause Vomiting | Kann Erbrechen auslösen | | 28-74 | 1 | 3 % |
| | Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 32 | |
| | Fremstilling af absinth | Production of Absinthe | Herstellung von Absinth | | 53-39 | 1 | 3 % |
| | Fremstilling af vermuth | Production of Vermouth | Herstellung von Wermut | | 53-39 | 1 | 3 % |
| | Grøntsag | Vegetable | Küchenkraut | | 31-82 | 1 | 3 % |
| | krydderi | Condiment | Gewürz | | 3-85, 21-118, 23-101, 38 | 4 | 12 % |
| | snapseurt | spice in aquavit | Schnapskraut | | 10-53, 14-52, 23-101, 31-82 | 4 | 12 % |
| | Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 32 | |
| | Insekticid | insect repellent | Insektizid | | 14-52 | 1 | 3 % |
| | lusemiddel | Pediculicide | Gegen Läuse | | 61 | 1 | 3 % |
| | mølmiddel | against moth | gegen Motten | | 14-52, 23-101 | 2 | 6 % |
| | Væggelus | Bed bugs | Bettwanze | | 60-502 | 1 | 3 % |
| | TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 32 | |
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 510, 511 | 2 | 6 % |
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 3 % |
| | Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | | | N= 32 | |
| | Magi | Magic | Magie | | 10-53, 31-82 | 2 | 6 % |
| | Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 32 | |
| | Anvendes Plantemedicinsk af Ribeirinhoer i den nordlige Araguaia mikroregion, Mato Grosso, Brasilien | Phytomedical used by Ribeirinhos in the North Araguaia microregion, Mato Grosso, Brazil | Wird von den Ribeirinhos in Nordaraguaia im Mato Grosso, Brasilien, phytomedizinisch verwendet | | 1028-78 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 60, 61-0 | 2 | 6 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Errachidia provinsen i sydøst Marokko | Phytomedical used in southeastern Morocco (Errachidia province) | Wird im südöstlichen Marokko (in der Errachidiaprovinz) phytomedizinisch verwendet | | 1014-108 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Grækenland | Phytomedical use in Greece | Wird in Griechenland phytomedizinisch verwendet | | 13-130 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i La Paz og El Alto, Bolivia | Phytomedical used in La Paz and El Alto, Bolivia | Wird in La Paz und El Alto, Bolivien, phytomedizinisch verwendet | | 1022-340 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Manoor dalen, Nord Pakistan | Phytomedical used in Manoor Valley, Northern Pakistan | Wird im Manoortal, Nordpakistan, verwendet | | 1009-36, 1009-40 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i nordøst Brazilien | Phytomedical used in Northeastern Brazil | Wird in Nordost Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 1016-18, 1017-330 | 2 | 6 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Sarban bjergene, Abbottabad, KP, Pakistan | Phytomedical used in Sarban Hills, Abbotabad, KP, Pakistan | Wird im Sarbangebirge, Abbotabat, KP, Pakistan, phytomedizinisch verwendet | | 1011-213 | 1 | 3 % |