|
Geum urbanum L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 19 | |||||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 3-91 | 1 | 5 % | |||||
anoreksi | anorexia | Anorexie | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Antiemetika | Anti-emetic | Antiemetikum | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | 1-154, 10-25, 21-38, 23-40, 31-38, 38, 57-41 | 7 | 36 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 3-91, 38, 57-41, 62 | 4 | 21 % | |||||
Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemet | gastrointestinal | Magen- Darmbeschwerden | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
bakteriehæmmende | - | Bakteriehemmend | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
beroligende middel | sedative | Tranquilizer | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 38 | 1 | 5 % | |||||
betændelseshæmmende | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 62 | 1 | 5 % | |||||
Bitter | Acrid | Bittermittel | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | 38, 62 | 2 | 10 % | |||||
Blødning | bleeding | Blutung | 10-25, 30-104, 57-41 | 3 | 15 % | |||||
Blødninger i mundhulen | - | - | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
diarre | diarrhea | Durchfall | 1-154, 3-17, 3-91, 14-114, 26-38, 31-38, 57-41, 62, 64, 65, 79 | 10 | 52 % | |||||
dysenteri | dysentery | Dysenterie | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
dårlige ånde | halitosis | Mundgeruch | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
erstatning for kinabark | Quinine Substitute | anstelle Chinarinde | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
feber | fever | Fieber | 26-38, 57-41, 62 | 3 | 15 % | |||||
feberlidelser | fever diseases | Fieberkrank | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 1-154, 31-38, 62 | 3 | 15 % | |||||
fordøjelseslidelser | digestive disorders | Verdauungskrankheiten | 10-25, 30-104 | 2 | 10 % | |||||
forstoppelse | constipation | Verstopfung | 62 | 1 | 5 % | |||||
fremmer afsondring af tarmsaft | - | - | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
frostknuder | Chilblains | Frostbeule | 64, 65, 79 | 3 | 15 % | |||||
galderegulerende | - | - | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Gastritis | Gastritis | Magenschleimhautentzündung | 14-114, 57-41 | 2 | 10 % | |||||
gurglevand | gargle | Gurgelwasser | 26-38 | 1 | 5 % | |||||
Halsbetændelse | sore throat | Halsschmerzen | 3-91, 26-38 | 2 | 10 % | |||||
hoste | cough | Husten | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
hudbetændelse | dermatitis | Dermatitis | 62 | 1 | 5 % | |||||
Hudlidelser | skin diseases | Hautkrankheiten | 14-114, 57-41, 79 | 3 | 15 % | |||||
hudpleje | care of the skin | Hautpflege | 38 | 1 | 5 % | |||||
Hæmmer dannelse af tarmluft | - | - | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | 3-91, 10-25, 14-114, 26-38, 30-104, 57-41, 62, 64, 65, 79 | 10 | 52 % | |||||
infektion i svælg | throat infection | Infektionen in Rachen | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Irritabel tyktarm | - | - | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
katar | catarrh | Katarrh | 64, 65, 79 | 3 | 15 % | |||||
Kolik | colic | Kolik | 1-154, 31-38 | 2 | 10 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
kronisk bronkitis | Chronic bronchitis | Chronische Bronchitis | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
kvalme | nausea | Übelkeit | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
kølende | Coolant | kühlen | 23-40 | 1 | 5 % | |||||
langsomt helende sår | Indolent ulcers | Langsam heilende Wunden | 62 | 1 | 5 % | |||||
leverregulerende | - | - | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Leversvagheder | Weakness of the liver | Leberschwäche | 62 | 1 | 5 % | |||||
Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | 3-19, 3-91 | 1 | 5 % | |||||
malaria | malaria | Malaria | 23-40 | 1 | 5 % | |||||
mavestyrkende | stomachic | gut für den Magen | 38 | 1 | 5 % | |||||
mavesår | Digestive ulcers | Magengeschwür | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
mild diarre | mild diarrhoea | Mildes Diarrhöe | 21-38 | 1 | 5 % | |||||
modvirker infektioner i hals | - | - | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
mundbetændelse | Stomatitis | Entzündungen in Mundhöhle | 1-154 | 1 | 5 % | |||||
mundhulekatar | - | - | 14-114 | 1 | 5 % | |||||
mundskyllevand | mouthwash | Mundwasser | 1-154, 14-114, 21-38 | 3 | 15 % | |||||
nervøs udmattelse | Mental fatigue | - | 14-114 | 1 | 5 % | |||||
ondt i halsen | a sore throat | Halsschmerzen | 57-41, 62 | 2 | 10 % | |||||
paradentose | Gingivitis | Gingivitis | 3-91, 14-114, 23-40, 62, 79 | 5 | 26 % | |||||
pest | plague | Pest | 23-40 | 1 | 5 % | |||||
Rekonvalscens | Convalescence | Rekonvaleszenz | 62 | 1 | 5 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 38, 57-41, 62 | 3 | 15 % | |||||
skedeudflåd | Antiblennorrhagic | Vaginalausfluß | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Stimulans | Stimulants | Stimulans | 62 | 1 | 5 % | |||||
stoppemiddel | constipating | Verstopfend | 3-91 | 1 | 5 % | |||||
styrker | Fortifying | stärken | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | 23-40, 38, 62 | 3 | 15 % | |||||
Svælgkatar | Acute pharyngitis | Rachenentzündungen | 1-154 | 1 | 5 % | |||||
sår i mund | Mouth blisters | Pusteln im Mund | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
tandkødsblødninger | Bleeding gums | Blutendes Zahnfleisch | 14-114, 57-41, 64, 65, 79 | 5 | 26 % | |||||
Tandpine | Tooth ache | Zahnschmerzen | 62, 64, 65, 79 | 4 | 21 % | |||||
tarmbevægelsen øges | Peristaltic | - | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
Tarmkatar | enteritis | Enteritis | 14-114, 57-41 | 2 | 10 % | |||||
tarmlidelser | Intestinal affections | Darmbeschwerden | 64, 65, 79 | 3 | 15 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38 | 1 | 5 % | |||||
tyktarmskatar | colitis | Kolitis | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
udflåd | discharge | Ausfluß | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
vanskelig helende sår | Persistant sores | schlecht heilenden Wunden | 1-154 | 1 | 5 % | |||||
Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | N= 19 | |||||||
menstruation | menstruation | Menstruation | 3-20 | 1 | 5 % | |||||
menstruationsbesvær | Difficult menstruation | Menstruationsbeschwerden | 3-91, 62 | 2 | 10 % | |||||
Fødevarer | Foods | Lebensmittel | N= 19 | |||||||
aromastof | Aromatic | Aroma | 38 | 1 | 5 % | |||||
Forhindrer at øl bliver surt | - | - | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
krydderi | Condiment | Gewürz | 38 | 1 | 5 % | |||||
krydderi i vin | spice in wine | - | 21-38, 57-41 | 2 | 10 % | |||||
krydernellike erstatning | clove substitute | Gewürznelkenersatz | 57-41, 125-172 | 2 | 10 % | |||||
smagstilsætning til øl | flavour beer | Geschmackstoff in Bier | 14-114, 57-41 | 2 | 10 % | |||||
Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | N= 19 | |||||||
forrådnelse | decomposition | Fäulnis | 64, 65, 79 | 3 | 15 % | |||||
mølmiddel | against moth | gegen Motten | 57-41 | 1 | 5 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 19 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 10 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 5 % | |||||
Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | N= 19 | |||||||
Magi | Magic | Magie | 23-40 | 1 | 5 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 19 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 5 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 15 | ||||||
- | Pyroglutamic-Acid | - | 511 | 1 | 6 % | |||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 1-154, 3-91, 10-25, 14-114, 21-38, 26-38, 30-104, 31-38, 57-41, 62, 64, 65 | 12 | 80 % | |||||
eugenol | eugenol | Eugenol | 10-25, 14-114, 21-38, 30-104, 62, 64, 65, 125-172 | 8 | 53 % | |||||
flavon | Flavin | Flavine | 3-91, 62 | 2 | 13 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 3-91, 10-25, 14-114, 57-41, 62, 64, 65, 125-172 | 8 | 53 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 1-154, 21-38, 26-38, 31-38, 62 | 5 | 33 % | |||||
geosid | geoside | Geosid | 1-154, 31-38 | 2 | 13 % | |||||
harpiks | resin | Harz | 3-91, 10-25, 14-114, 30-104 | 4 | 26 % | |||||
nellikeolie | oil of cloves | Nelkenöl | 64, 65 | 2 | 13 % | |||||
Pyrogallol | Pyrogallol | Pyrogallol | 511 | 1 | 6 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 30-104, 38 | 2 | 13 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 10-25, 14-114, 26-38, 30-104, 57-41, 62, 64, 65 | 8 | 53 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
Radix Caryophyllatae Rhizoma Caryophyllatae | Rod | Roots | Wurzeln | 14-114 |
Herba Caryophyllatae |
Urt | Grass | Gras | 14-114 |