|
Euphrasia officinalis L.
|
|
|
|
|
|
|
Link |
| Diseases & Uses | Krankheiten & Anwendungen | |||||||
Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen | N= 16 | |||||||
Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | 61 | 1 | 6 % | |||||
allergi | allergies | Allergie | 61 | 1 | 6 % | |||||
Analgetikum | analgesic | Analgetikum | 61 | 1 | 6 % | |||||
anoreksi | anorexia | Anorexie | 61 | 1 | 6 % | |||||
Antiinflammatorisk for fordøjelsessystemet | - | - | 40-2 | 1 | 6 % | |||||
Antiinflammatorisk for luftvejene | - | - | 40-2 | 1 | 6 % | |||||
antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | 4-70 | 1 | 6 % | |||||
Anvendes mod sygdomme og lidelser i mave tarmsystemet | gastrointestinal | Magen- Darmbeschwerden | 64, 65 | 2 | 12 % | |||||
anæmi | anemia | Anämie | 79 | 1 | 6 % | |||||
bedøvelsesmiddel | anaesthetic | betäubend | 61 | 1 | 6 % | |||||
betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum | 38, 40, 61 | 3 | 18 % | |||||
Bihulebetændelse | Sinusitis | Sinusitis | 61 | 1 | 6 % | |||||
bindehindebetændelse | conjunctivitis | Bindehautentzündung | 61, 62, 65, 79 | 4 | 25 % | |||||
Bygkorn | stye | Hordeolum | 62, 64, 65, 79 | 4 | 25 % | |||||
dårlig mave | Bad stomach | - | 4-70 | 1 | 6 % | |||||
Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | 38, 61, 62 | 3 | 18 % | |||||
fordøjelsesforbedrende | digestive disturbance | Verdaungsstörungen | 4-70, 79 | 2 | 12 % | |||||
forkølelse | common cold | Erkältung | 62 | 1 | 6 % | |||||
galdekolik | bilious colic | Gallekoliken | 4-70 | 1 | 6 % | |||||
Gastritis | Gastritis | Magenschleimhautentzündung | 1-202, 2-71 | 2 | 12 % | |||||
herpes | Herpes | Herpes | 61 | 1 | 6 % | |||||
hoste | cough | Husten | 62, 64, 65 | 3 | 18 % | |||||
Hovedpine | headache | Kopfschmerz | 61, 62 | 2 | 12 % | |||||
Høfeber | Allergic rhinitis | Allergische Rhinitis | 30-112, 62, 64, 65 | 4 | 25 % | |||||
influenza | influenza | Influenza | 62 | 1 | 6 % | |||||
Ingen kendte bivirkninger | No known side effect | - | 40 | 1 | 6 % | |||||
Insomni | insomnia | schlaffördernd | 61, 62 | 2 | 12 % | |||||
katar | catarrh | Katarrh | 30-112 | 1 | 6 % | |||||
Katar hæmmende | - | - | 40, 40-8 | 1 | 6 % | |||||
krampe | Anti-spasmodic | Krampf | 61 | 1 | 6 % | |||||
luftvejsinfektioner | Respiratory infection | - | 61 | 1 | 6 % | |||||
lysoverfølsomhed | - | - | 6-8 | 1 | 6 % | |||||
Migræne | migraine | Migräne | 62 | 1 | 6 % | |||||
modvirker oppustethed | Abdominal bloating | Aufgeblähtheit | 62 | 1 | 6 % | |||||
rindende øjne | - | - | 6-8 | 1 | 6 % | |||||
sammentrækkende middel | astringent | Adstringens | 4-70, 38, 40, 40-4, 61 | 4 | 25 % | |||||
Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | 61 | 1 | 6 % | |||||
svien i øjnene | - | Augenbrennen | 6-8, 79 | 2 | 12 % | |||||
Tandpine | Tooth ache | Zahnschmerzen | 31-110 | 1 | 6 % | |||||
Tarmkatar | enteritis | Enteritis | 1-202, 2-71 | 2 | 12 % | |||||
Tonic | Herbal tonic | Tonikum | 38 | 1 | 6 % | |||||
trætte øjne | tired eyes | Müde Augen | 62, 64, 65, 79 | 4 | 25 % | |||||
Udvortes antiinflammatorisk | - | - | 40-2 | 1 | 6 % | |||||
øjenbadevand | eye bath | Augenbad | 2-71, 4-70 | 2 | 12 % | |||||
øjenbetændelse | conjunctivitis | Augenentzündung | 2-71, 4-70, 64, 65, 79 | 5 | 31 % | |||||
Øjenkatar | conjunctivitis | Konjunktivitis | 2-71, 64 | 2 | 12 % | |||||
øjenlidelser | Eye disease | Augenbeschwerden | 1-202, 2-71, 30-112, 31-110, 38, 79, 125-58 | 7 | 43 % | |||||
Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | N= 16 | |||||||
Homøopati: øjenlidelser | homoeopathy: eye disorders | Homöopathie: Augenleiden | 1-202 | 1 | 6 % | |||||
Homøopatisk anvendelse | homoeopathically use | homöopathisch Anwendung | 38 | 1 | 6 % | |||||
TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | N= 16 | |||||||
Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | 510-0, 511 | 2 | 12 % | |||||
TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | 511 | 1 | 6 % | |||||
Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | N= 16 | |||||||
Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | 61-0 | 1 | 6 % |
Link |
| Ingredients | Inhaltsstoffe | N= 13 | ||||||
- | 6-Hydroxyphenylpyruvic-Acid | - | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Apigenin-7-Rhamnogalactoside | - | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Chrysoeriol-7-Rhamnogalactoside | - | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Dehydroconiferyl-Alcohol-4-Beta-D-Glycoside | - | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Eukovoside | Eukovosid | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Euphroside | - | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Geniposide | Geniposid | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Ixoroside | Ixorosid | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Kaempferol 3-O-rutinoside | Kaempferol 3-O-rutinoside | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Kcals | Kilocalories | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Luproside | - | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Luteolin-7-Rhamnogalactoside | - | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Phenylcarboxylic-Acids | - | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
- | Quercetin-Diglucoside | - | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
4-Hydroxy-3-Methoxy-Benzoesyre | Vanillic acid | Vanillinsäure | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
aluminium | aluminium | Aluminium | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
apigenin | Apigenin | Apigenin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Apigenin-Glycosid | Apigenin-Glycoside | Apigenin-Glycosid | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
arabinose | Arabinose | Arabinose | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Aromatisk forbindelse | Aromaticity | Aromatizität | 62 | 1 | 7 % | |||||
aske | ash | Asche | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Askorbinsyre | ascorbic acid | Ascorbinsäure | 61, 503-410 | 2 | 15 % | |||||
aucubin | aucubin | Aucubin | 1-202, 4-70, 30-112, 31-110, 61, 64, 65, 125-58, 503-410, 511 | 10 | 76 % | |||||
Betakaroten | Β-Carotene | B-Caroten | 61, 503-410 | 2 | 15 % | |||||
Beta-Sitosterol | Beta-Sitosterol | Β-Sitosterin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
bitterstof | Bitter Components | Bitterstoff | 2-71, 6-8, 62 | 3 | 23 % | |||||
Calcium | Calcium | Calcium | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Campherol | Kaempferol | Kaempferol | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Catalpol | Catalpol | Catalpol | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
cerylalkohol | 1-Hexacosanol | 1-Hexacosanol | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
cholin | choline | Cholin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Chrysoeriol | Chrysoeriol | Chrysoeriol | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
diosmetin | Diosmetin | Diosmetin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
efedrin | ephedrine | Ephedrin | 30-112 | 1 | 7 % | |||||
fed olie | fat oil | Fette Öle | 62 | 1 | 7 % | |||||
Fedtstof | fat | Fette | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Fenolcarboxylsyre | phenolic acid | Phenolsäuren | 64, 65 | 2 | 15 % | |||||
Ferulasyre | Ferulic acid | Ferulasäure | 61, 503-410 | 2 | 15 % | |||||
Fibre | Fibres | Fasern | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
flavonoid | flavonoid | Flavonoide | 64, 65 | 2 | 15 % | |||||
fosfor | phosphorus | Phosphor | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Galaktose | Galactose | Galactose | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
gallinsyre | gallic acid | Gallussäure | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Gallotannin | Gallotannin | Gallo-tannine | 61, 503-410 | 2 | 15 % | |||||
Garvestof | Tanning agents | Gerbstoff | 2-71, 4-70, 64, 65, 125-58, 503-410 | 6 | 46 % | |||||
garvesyre | Tannic acid | Gerbsäure | 1-202, 6-8, 31-110 | 3 | 23 % | |||||
Glukose | glucose | Traubenzucker | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Glykosider | glycoside | Glycoside | 30-112 | 1 | 7 % | |||||
harpiks | resin | Harz | 4-70, 30-112, 62 | 3 | 23 % | |||||
iridoide glykosider | iridoid glycosides | Iridoidglykoside | 64, 65 | 2 | 15 % | |||||
Iso-Quercitin | Isoquercetin | Iso-Quercitrin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
jern | iron | Eisen | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
kaffesyre | caffeic acid | Kaffeesäure | 61, 503-410 | 2 | 15 % | |||||
kalium | potassium | Kalium | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
kobolt | cobalt | Cobalt | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Krom | Chromium | Chrom | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Kulhydrater | Carbohydrates | Kohlenhydrate | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
luteolin | Luteolin | Luteolin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
magnesium | magnesium | Magnesium | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
mangan | manganese | Mangan | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
natrium | sodium | Natrium | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Niacin | Niacin | Niacin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Nonacosan | Nonacosane | Nonacosan | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
protein | protein | Protein | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
quercetin | Quercetin | Quercetin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Quercetin glykosider | Quercetin glycosides | Quercetinglykosid | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Rnoid et flavonoid | rutin | Rutin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Salt | Salt | salze | 62 | 1 | 7 % | |||||
saponin | saponin | Saponine | 30-112 | 1 | 7 % | |||||
Selen | Selenium | Selen | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
silicium | silicon | Silicium | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Stigmasterol | Stigmasterol | Stigmasterin | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
sukker | sugar | Zucker | 62 | 1 | 7 % | |||||
tannin | tannin | Tannine | 30-112, 61, 503-410 | 3 | 23 % | |||||
thynanthin | - | - | 2-71 | 1 | 7 % | |||||
Tin | Tin | Zinn | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
vand | water | Wasser | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Vitamin B1 | Vitamin B1 | Vitamin B1 | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
Vitamin B2 | Vitamin B2 | Vitamin B2 | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
zink | zinc | Zink | 503-410 | 1 | 7 % | |||||
æterisk olie | essential oil | ätherische Öle | 6-8, 62, 64, 65, 125-58, 503-410 | 6 | 46 % |
Nomen Pharmacopoea | Del |
Part |
Teil |
Herba euphrasiae |
Urt | Grass | Gras | 4-70, 6-8 |