Updated: 28-10-2022 19:02:02

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisFolium  
 hosteløvIkke specificeret 
Never diecoughfoliageNot specified 
 HustenBlätterNicht spezifiziert 
TandkalankoehostaBlad  
 HoestBlade  
 hóstilauf  
 yskäLehti  
 touxFeuille  
 kaszelLiść  
 HoestBlad  
 tosseFoglia  
 TosseFolha  
 tosHojas  
  List  
 KöhaLeht  
 köhögésLevél  
 KašelListNespecifikováno 
  da'un  
 HostiBlað  
CouramaTossefolhas  
 quersorneqPilutaq  
 咳嗽葉子  
 КашельЛист  
 咳嗽  
 سرفهبرگ  
 KašeljList  
 سعالورقة نباتية  
 ΒήχαςΦύλλο  
  Duilleog  
 שיעולעלה  
 ÖksürükYaprak  
 Tusofoliaro  
 PeswchDeilen  
 Talelau  
 КашаљЛист  
 KašaljList  
 কাশিপাতা  
 खोकी   
 ՀազՏերև  
  belg  
 Tuhut   
 TosFulla  
  Листок  
 இருமல்   
1015-85, 1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisFoliumdecoctum 
 hosteløvAfkog 
Never diecoughfoliagedecoction 
 HustenBlätterAbkochung 
TandkalankoehostaBladAvkok 
 HoestBladeAvkok 
 hóstilauf  
 yskäLehti  
 touxFeuilleDécoction 
 kaszelLiśćDekokcja 
 HoestBladAfkooksel 
 tosseFogliaDecotto 
 TosseFolhaDecocção 
 tosHojasdecocción 
  Listdekoktum 
 KöhaLeht  
 köhögésLevél  
 KašelListDekokt 
  da'un  
 HostiBlað  
CouramaTossefolhasDecocção 
 quersorneqPilutaq  
 咳嗽葉子汤剂 
   tāngjì 
 КашельЛистДекоктум 
 咳嗽煎じ薬 
 سرفهبرگجوشاندن 
 KašeljListPrevretek 
 سعالورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΒήχαςΦύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
 שיעולעלה  
 ÖksürükYaprak  
 Tusofoliarodekokto 
 PeswchDeilen  
 Talelau  
 КашаљЛист  
 KašaljList  
 কাশিপাতা  
 खोकी   
 ՀազՏերև  
  belg  
 Tuhut   
 TosFullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
 இருமல்   
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisFolium  
 hosteløvkompres 
Never diecoughfoliageCompress 
 HustenBlätterUmschlag 
TandkalankoehostaBladkompress 
 HoestBladeKompress 
 hóstilauf  
 yskäLehti  
 touxFeuilleCompresse 
 kaszelLiśćKompres 
 HoestBlad  
 tosseFoglia  
 TosseFolha  
 tosHojas  
  List  
 KöhaLeht  
 köhögésLevél  
 KašelListObklad 
  da'un  
 HostiBlað  
CouramaTossefolhasCompressa 
 quersorneqPilutaqkompressi 
 咳嗽葉子  
 КашельЛист  
 咳嗽湿布 
 سرفهبرگ  
 KašeljList  
 سعالورقة نباتية  
 ΒήχαςΦύλλο  
  Duilleog  
 שיעולעלה  
 ÖksürükYaprak  
 Tusofoliaro  
 PeswchDeilen  
 Talelau  
 КашаљЛист  
 KašaljList  
 কাশিপাতা  
 खोकी   
 ՀազՏերև  
  belg  
 Tuhut   
 TosFullaCataplasma 
  Листок  
 இருமல்   
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisFoliumExtractum 
 hosteløvEkstrakt 
Never diecoughfoliageExtract 
 HustenBlätterAusgezogen 
TandkalankoehostaBladExtrakt 
 HoestBladeEkstrakt 
 hóstilauf  
 yskäLehti  
 touxFeuilleExtrait 
 kaszelLiśćekstrakt 
 HoestBladExtractie 
 tosseFogliaInfusione 
 TosseFolhaInfusão 
 tosHojasInfusión 
  List  
 KöhaLehtTõmmis 
 köhögésLevél  
 KašelListExtrakt 
  da'un  
 HostiBlað  
CouramaTossefolhasExtrato 
 quersorneqPilutaqTangeq qalaataq 
 咳嗽葉子  
 КашельЛистЭкстракт 
 咳嗽エキス 
 سرفهبرگچکانش 
 KašeljListinfuz 
 سعالورقة نباتية  
 ΒήχαςΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
 שיעולעלה  
 ÖksürükYaprak  
 TusofoliaroInfuzaĵo 
 PeswchDeilen  
 Talelau  
 КашаљЛист  
 KašaljList  
 কাশিপাতা  
 खोकी   
 ՀազՏերև  
  belg  
 Tuhut   
 TosFullaExtret 
  Листок  
 இருமல்   
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisFoliumTinctura 
 hosteløvTinktur 
Never diecoughfoliageExtracted in alcohol 
 HustenBlätterIn Alkohol ausgezogen 
TandkalankoehostaBladExtraherat i alkohol 
 HoestBladeAlkoholekstrakt 
 hóstilauf  
 yskäLehtiTinktuura 
 touxFeuilleAlcoolature 
 kaszelLiśćNalewka 
 HoestBladTinctuur 
 tosseFoglia  
 TosseFolhaTintura 
 tosHojas  
  List  
 KöhaLehtTinktuur 
 köhögésLevél  
 KašelListTinktura 
  da'un  
 HostiBlað  
CouramaTossefolhasTintura 
 quersorneqPilutaq  
 咳嗽葉子  
 КашельЛистНастойка 
 咳嗽チンキ 
 سرفهبرگ  
 KašeljListTinktura 
 سعالورقة نباتية  
 ΒήχαςΦύλλο  
  Duilleog  
 שיעולעלה  
 ÖksürükYaprak  
 Tusofoliaro  
 PeswchDeilen  
 Talelau  
 КашаљЛист  
 KašaljList  
 কাশিপাতা  
 खोकी   
 ՀազՏերև  
  belg  
 Tuhut   
 TosFullaTintura 
  Листок  
 இருமல்   
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisFolium  
 hosteløvOpblødt i vand 
Never diecoughfoliageSoaked in wather 
 HustenBlätterIn Wasser aufgeweicht 
TandkalankoehostaBlad  
 HoestBlade  
 hóstilauf  
 yskäLehti  
 touxFeuille  
 kaszelLiść  
 HoestBlad  
 tosseFoglia  
 TosseFolha  
 tosHojas  
  List  
 KöhaLeht  
 köhögésLevél  
 KašelListNaložený ve vodì 
  da'un  
 HostiBlað  
CouramaTossefolhas  
 quersorneqPilutaq  
 咳嗽葉子  
 КашельЛист  
 咳嗽  
 سرفهبرگ  
 KašeljList  
 سعالورقة نباتية  
 ΒήχαςΦύλλο  
  Duilleog  
 שיעולעלה  
 ÖksürükYaprak  
 Tusofoliaro  
 PeswchDeilen  
 Talelau  
 КашаљЛист  
 KašaljList  
 কাশিপাতা  
 खोकी   
 ՀազՏերև  
  belg  
 Tuhut   
 TosFulla  
  Листок  
 இருமல்   
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisFolium  
 hosteløvOpvarmet i olie 
Never diecoughfoliageWarm in Oil 
 HustenBlätter  
TandkalankoehostaBlad  
 HoestBlade  
 hóstilauf  
 yskäLehti  
 touxFeuille  
 kaszelLiść  
 HoestBlad  
 tosseFoglia  
 TosseFolha  
 tosHojas  
  List  
 KöhaLeht  
 köhögésLevél  
 KašelList  
  da'un  
 HostiBlað  
CouramaTossefolhas  
 quersorneqPilutaq  
 咳嗽葉子  
 КашельЛист  
 咳嗽  
 سرفهبرگ  
 KašeljList  
 سعالورقة نباتية  
 ΒήχαςΦύλλο  
  Duilleog  
 שיעולעלה  
 ÖksürükYaprak  
 Tusofoliaro  
 PeswchDeilen  
 Talelau  
 КашаљЛист  
 KašaljList  
 কাশিপাতা  
 खोकी   
 ՀազՏերև  
  belg  
 Tuhut   
 TosFulla  
  Листок  
 இருமல்   
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisRadix  
 hosteRodIkke specificeret 
Never diecoughRootsNot specified 
 HustenWurzelnNicht spezifiziert 
TandkalankoehostaRot  
 HoestRot  
 hóstiRót  
 yskäKasvin  
 touxRacine  
 kaszelKorzeń  
 HoestWortel  
 tosseRadice  
 TosseRaiz  
 tosRaíz  
  Koreň  
 KöhaJuur  
 köhögésGyökér  
 KašelKořenNespecifikováno 
  Ramut  
  Urat  
 HostiRót  
CouramaTosseraízes  
 quersorneqAmaaq  
 咳嗽  
 КашельКорень  
 咳嗽  
 سرفهریشه  
 KašeljKorenina  
 سعالجذر نبات  
 ΒήχαςΡίζα  
  Fréamh  
 שיעולשורש  
 ÖksürükKök  
 Tusoradiko  
 Peswch   
 Taleaʻa  
 КашаљКорен  
 KašaljKoren  
 কাশিমূল  
 खोकी   
 ՀազԱրմատ  
  Reh  
 TuhutIzoran  
 Tosraïl  
  Корінь  
 இருமல்வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisRadixdecoctum 
 hosteRodAfkog 
Never diecoughRootsdecoction 
 HustenWurzelnAbkochung 
TandkalankoehostaRotAvkok 
 HoestRotAvkok 
 hóstiRót  
 yskäKasvin  
 touxRacineDécoction 
 kaszelKorzeńDekokcja 
 HoestWortelAfkooksel 
 tosseRadiceDecotto 
 TosseRaizDecocção 
 tosRaízdecocción 
  Koreňdekoktum 
 KöhaJuur  
 köhögésGyökér  
 KašelKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
 HostiRót  
CouramaTosseraízesDecocção 
 quersorneqAmaaq  
 咳嗽汤剂 
   tāngjì 
 КашельКореньДекоктум 
 咳嗽煎じ薬 
 سرفهریشهجوشاندن 
 KašeljKoreninaPrevretek 
 سعالجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
 ΒήχαςΡίζααφέψημα 
  Fréamh  
 שיעולשורש  
 ÖksürükKök  
 Tusoradikodekokto 
 Peswch   
 Taleaʻa  
 КашаљКорен  
 KašaljKoren  
 কাশিমূল  
 खोकी   
 ՀազԱրմատ  
  Reh  
 TuhutIzoran  
 TosraïlDecocció 
  КоріньВідвар 
 இருமல்வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisRadix  
 hosteRodkompres 
Never diecoughRootsCompress 
 HustenWurzelnUmschlag 
TandkalankoehostaRotkompress 
 HoestRotKompress 
 hóstiRót  
 yskäKasvin  
 touxRacineCompresse 
 kaszelKorzeńKompres 
 HoestWortel  
 tosseRadice  
 TosseRaiz  
 tosRaíz  
  Koreň  
 KöhaJuur  
 köhögésGyökér  
 KašelKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
 HostiRót  
CouramaTosseraízesCompressa 
 quersorneqAmaaqkompressi 
 咳嗽  
 КашельКорень  
 咳嗽湿布 
 سرفهریشه  
 KašeljKorenina  
 سعالجذر نبات  
 ΒήχαςΡίζα  
  Fréamh  
 שיעולשורש  
 ÖksürükKök  
 Tusoradiko  
 Peswch   
 Taleaʻa  
 КашаљКорен  
 KašaljKoren  
 কাশিমূল  
 खोकी   
 ՀազԱրմատ  
  Reh  
 TuhutIzoran  
 TosraïlCataplasma 
  Корінь  
 இருமல்வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisRadixExtractum 
 hosteRodEkstrakt 
Never diecoughRootsExtract 
 HustenWurzelnAusgezogen 
TandkalankoehostaRotExtrakt 
 HoestRotEkstrakt 
 hóstiRót  
 yskäKasvin  
 touxRacineExtrait 
 kaszelKorzeńekstrakt 
 HoestWortelExtractie 
 tosseRadiceInfusione 
 TosseRaizInfusão 
 tosRaízInfusión 
  Koreň  
 KöhaJuurTõmmis 
 köhögésGyökér  
 KašelKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
 HostiRót  
CouramaTosseraízesExtrato 
 quersorneqAmaaqTangeq qalaataq 
 咳嗽  
 КашельКореньЭкстракт 
 咳嗽エキス 
 سرفهریشهچکانش 
 KašeljKoreninainfuz 
 سعالجذر نبات  
 ΒήχαςΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
 שיעולשורש  
 ÖksürükKök  
 TusoradikoInfuzaĵo 
 Peswch   
 Taleaʻa  
 КашаљКорен  
 KašaljKoren  
 কাশিমূল  
 खोकी   
 ՀազԱրմատ  
  Reh  
 TuhutIzoran  
 TosraïlExtret 
  Корінь  
 இருமல்வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisRadixTinctura 
 hosteRodTinktur 
Never diecoughRootsExtracted in alcohol 
 HustenWurzelnIn Alkohol ausgezogen 
TandkalankoehostaRotExtraherat i alkohol 
 HoestRotAlkoholekstrakt 
 hóstiRót  
 yskäKasvinTinktuura 
 touxRacineAlcoolature 
 kaszelKorzeńNalewka 
 HoestWortelTinctuur 
 tosseRadice  
 TosseRaizTintura 
 tosRaíz  
  Koreň  
 KöhaJuurTinktuur 
 köhögésGyökér  
 KašelKořenTinktura 
  Ramut  
  Urat  
 HostiRót  
CouramaTosseraízesTintura 
 quersorneqAmaaq  
 咳嗽  
 КашельКореньНастойка 
 咳嗽チンキ 
 سرفهریشه  
 KašeljKoreninaTinktura 
 سعالجذر نبات  
 ΒήχαςΡίζα  
  Fréamh  
 שיעולשורש  
 ÖksürükKök  
 Tusoradiko  
 Peswch   
 Taleaʻa  
 КашаљКорен  
 KašaljKoren  
 কাশিমূল  
 खोकी   
 ՀազԱրմատ  
  Reh  
 TuhutIzoran  
 TosraïlTintura 
  Корінь  
 இருமல்வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisRadix  
 hosteRodOpblødt i vand 
Never diecoughRootsSoaked in wather 
 HustenWurzelnIn Wasser aufgeweicht 
TandkalankoehostaRot  
 HoestRot  
 hóstiRót  
 yskäKasvin  
 touxRacine  
 kaszelKorzeń  
 HoestWortel  
 tosseRadice  
 TosseRaiz  
 tosRaíz  
  Koreň  
 KöhaJuur  
 köhögésGyökér  
 KašelKořenNaložený ve vodì 
  Ramut  
  Urat  
 HostiRót  
CouramaTosseraízes  
 quersorneqAmaaq  
 咳嗽  
 КашельКорень  
 咳嗽  
 سرفهریشه  
 KašeljKorenina  
 سعالجذر نبات  
 ΒήχαςΡίζα  
  Fréamh  
 שיעולשורש  
 ÖksürükKök  
 Tusoradiko  
 Peswch   
 Taleaʻa  
 КашаљКорен  
 KašaljKoren  
 কাশিমূল  
 खोकी   
 ՀազԱրմատ  
  Reh  
 TuhutIzoran  
 Tosraïl  
  Корінь  
 இருமல்வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussisRadix  
 hosteRodOpvarmet i olie 
Never diecoughRootsWarm in Oil 
 HustenWurzeln  
TandkalankoehostaRot  
 HoestRot  
 hóstiRót  
 yskäKasvin  
 touxRacine  
 kaszelKorzeń  
 HoestWortel  
 tosseRadice  
 TosseRaiz  
 tosRaíz  
  Koreň  
 KöhaJuur  
 köhögésGyökér  
 KašelKořen  
  Ramut  
  Urat  
 HostiRót  
CouramaTosseraízes  
 quersorneqAmaaq  
 咳嗽  
 КашельКорень  
 咳嗽  
 سرفهریشه  
 KašeljKorenina  
 سعالجذر نبات  
 ΒήχαςΡίζα  
  Fréamh  
 שיעולשורש  
 ÖksürükKök  
 Tusoradiko  
 Peswch   
 Taleaʻa  
 КашаљКорен  
 KašaljKoren  
 কাশিমূল  
 खोकी   
 ՀազԱրմատ  
  Reh  
 TuhutIzoran  
 Tosraïl  
  Корінь  
 இருமல்வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataTussis   
 hoste  er ikke angivet
Never diecough  Not specified
 Husten  Nicht spezifiziert
Tandkalankoehosta   
 Hoest   
 hósti   
 yskä   
 toux   
 kaszel   
 Hoest   
 tosse  Non specificato
 Tosse  Não especifico
 tos   
 Köha   
 köhögés   
 Kašel   
 Hosti   
CouramaTosse  Não especificado
 quersorneq   
 咳嗽   
 Кашель   
 咳嗽   
 سرفه   
 Kašelj   
 سعال   
 Βήχας   
 שיעול   
 Öksürük   
 Tuso   
 Peswch   
 Tale   
 Кашаљ   
 Kašalj   
 কাশি   
 खोकी   
 Հազ   
 Tuhut   
 Tos   
 இருமல்   
61-