Updated: 28-10-2022 19:01:59

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioFolium  
 betændelseløvIkke specificeret 
Never dieAnti-inflammatoryfoliageNot specified 
 AntiphlogistikumBlätterNicht spezifiziert 
TandkalankoeAntiinflammatoriskBlad  
 BetennelseBlade  
 bólgalauf  
 TulehdusLehti  
 Anti-inflammatoireFeuille  
 ZapalenieLiść  
 OntstekingBlad  
 AntinfiammatorioFoglia  
 Anti-inflamatórioFolha  
 AntiinflamatorioHojas  
 ZápalList  
 PõletikLeht  
 GyulladásLevél  
 ZánětListNespecifikováno 
  da'un  
  Blað  
CouramaInflamaçãofolhas  
 AseruuttoorneqPilutaq  
 抗炎性葉子  
 ВоспалениеЛист  
 抗炎症薬  
 التهاببرگ  
 VnetjeList  
 التهابورقة نباتية  
 ΦλεγμονήΦύλλο  
 AthlasadhDuilleog  
 דלקתעלה  
 AntienflamatuvarYaprak  
 Inflamofoliaro  
 LlidDeilen  
 Faaitiiti lugālau  
 Антиинфламаторни лековиЛист  
 Antiinflamatorni lekoviList  
  পাতা  
 ԲորբոքումՏերև  
 teşenekbelg  
 AntiinflamatoriFulla  
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioFoliumdecoctum 
 betændelseløvAfkog 
Never dieAnti-inflammatoryfoliagedecoction 
 AntiphlogistikumBlätterAbkochung 
TandkalankoeAntiinflammatoriskBladAvkok 
 BetennelseBladeAvkok 
 bólgalauf  
 TulehdusLehti  
 Anti-inflammatoireFeuilleDécoction 
 ZapalenieLiśćDekokcja 
 OntstekingBladAfkooksel 
 AntinfiammatorioFogliaDecotto 
 Anti-inflamatórioFolhaDecocção 
 AntiinflamatorioHojasdecocción 
 ZápalListdekoktum 
 PõletikLeht  
 GyulladásLevél  
 ZánětListDekokt 
  da'un  
  Blað  
CouramaInflamaçãofolhasDecocção 
 AseruuttoorneqPilutaq  
 抗炎性葉子汤剂 
   tāngjì 
 ВоспалениеЛистДекоктум 
 抗炎症薬煎じ薬 
 التهاببرگجوشاندن 
 VnetjeListPrevretek 
 التهابورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΦλεγμονήΦύλλοαφέψημα 
 AthlasadhDuilleog  
 דלקתעלה  
 AntienflamatuvarYaprak  
 Inflamofoliarodekokto 
 LlidDeilen  
 Faaitiiti lugālau  
 Антиинфламаторни лековиЛист  
 Antiinflamatorni lekoviList  
  পাতা  
 ԲորբոքումՏերև  
 teşenekbelg  
 AntiinflamatoriFullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioFolium  
 betændelseløvkompres 
Never dieAnti-inflammatoryfoliageCompress 
 AntiphlogistikumBlätterUmschlag 
TandkalankoeAntiinflammatoriskBladkompress 
 BetennelseBladeKompress 
 bólgalauf  
 TulehdusLehti  
 Anti-inflammatoireFeuilleCompresse 
 ZapalenieLiśćKompres 
 OntstekingBlad  
 AntinfiammatorioFoglia  
 Anti-inflamatórioFolha  
 AntiinflamatorioHojas  
 ZápalList  
 PõletikLeht  
 GyulladásLevél  
 ZánětListObklad 
  da'un  
  Blað  
CouramaInflamaçãofolhasCompressa 
 AseruuttoorneqPilutaqkompressi 
 抗炎性葉子  
 ВоспалениеЛист  
 抗炎症薬湿布 
 التهاببرگ  
 VnetjeList  
 التهابورقة نباتية  
 ΦλεγμονήΦύλλο  
 AthlasadhDuilleog  
 דלקתעלה  
 AntienflamatuvarYaprak  
 Inflamofoliaro  
 LlidDeilen  
 Faaitiiti lugālau  
 Антиинфламаторни лековиЛист  
 Antiinflamatorni lekoviList  
  পাতা  
 ԲորբոքումՏերև  
 teşenekbelg  
 AntiinflamatoriFullaCataplasma 
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioFoliumExtractum 
 betændelseløvEkstrakt 
Never dieAnti-inflammatoryfoliageExtract 
 AntiphlogistikumBlätterAusgezogen 
TandkalankoeAntiinflammatoriskBladExtrakt 
 BetennelseBladeEkstrakt 
 bólgalauf  
 TulehdusLehti  
 Anti-inflammatoireFeuilleExtrait 
 ZapalenieLiśćekstrakt 
 OntstekingBladExtractie 
 AntinfiammatorioFogliaInfusione 
 Anti-inflamatórioFolhaInfusão 
 AntiinflamatorioHojasInfusión 
 ZápalList  
 PõletikLehtTõmmis 
 GyulladásLevél  
 ZánětListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
CouramaInflamaçãofolhasExtrato 
 AseruuttoorneqPilutaqTangeq qalaataq 
 抗炎性葉子  
 ВоспалениеЛистЭкстракт 
 抗炎症薬エキス 
 التهاببرگچکانش 
 VnetjeListinfuz 
 التهابورقة نباتية  
 ΦλεγμονήΦύλλοΈγχυμα 
 AthlasadhDuilleog  
 דלקתעלה  
 AntienflamatuvarYaprak  
 InflamofoliaroInfuzaĵo 
 LlidDeilen  
 Faaitiiti lugālau  
 Антиинфламаторни лековиЛист  
 Antiinflamatorni lekoviList  
  পাতা  
 ԲորբոքումՏերև  
 teşenekbelg  
 AntiinflamatoriFullaExtret 
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioFoliumTinctura 
 betændelseløvTinktur 
Never dieAnti-inflammatoryfoliageExtracted in alcohol 
 AntiphlogistikumBlätterIn Alkohol ausgezogen 
TandkalankoeAntiinflammatoriskBladExtraherat i alkohol 
 BetennelseBladeAlkoholekstrakt 
 bólgalauf  
 TulehdusLehtiTinktuura 
 Anti-inflammatoireFeuilleAlcoolature 
 ZapalenieLiśćNalewka 
 OntstekingBladTinctuur 
 AntinfiammatorioFoglia  
 Anti-inflamatórioFolhaTintura 
 AntiinflamatorioHojas  
 ZápalList  
 PõletikLehtTinktuur 
 GyulladásLevél  
 ZánětListTinktura 
  da'un  
  Blað  
CouramaInflamaçãofolhasTintura 
 AseruuttoorneqPilutaq  
 抗炎性葉子  
 ВоспалениеЛистНастойка 
 抗炎症薬チンキ 
 التهاببرگ  
 VnetjeListTinktura 
 التهابورقة نباتية  
 ΦλεγμονήΦύλλο  
 AthlasadhDuilleog  
 דלקתעלה  
 AntienflamatuvarYaprak  
 Inflamofoliaro  
 LlidDeilen  
 Faaitiiti lugālau  
 Антиинфламаторни лековиЛист  
 Antiinflamatorni lekoviList  
  পাতা  
 ԲորբոքումՏերև  
 teşenekbelg  
 AntiinflamatoriFullaTintura 
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioFolium  
 betændelseløvOpblødt i vand 
Never dieAnti-inflammatoryfoliageSoaked in wather 
 AntiphlogistikumBlätterIn Wasser aufgeweicht 
TandkalankoeAntiinflammatoriskBlad  
 BetennelseBlade  
 bólgalauf  
 TulehdusLehti  
 Anti-inflammatoireFeuille  
 ZapalenieLiść  
 OntstekingBlad  
 AntinfiammatorioFoglia  
 Anti-inflamatórioFolha  
 AntiinflamatorioHojas  
 ZápalList  
 PõletikLeht  
 GyulladásLevél  
 ZánětListNaložený ve vodì 
  da'un  
  Blað  
CouramaInflamaçãofolhas  
 AseruuttoorneqPilutaq  
 抗炎性葉子  
 ВоспалениеЛист  
 抗炎症薬  
 التهاببرگ  
 VnetjeList  
 التهابورقة نباتية  
 ΦλεγμονήΦύλλο  
 AthlasadhDuilleog  
 דלקתעלה  
 AntienflamatuvarYaprak  
 Inflamofoliaro  
 LlidDeilen  
 Faaitiiti lugālau  
 Антиинфламаторни лековиЛист  
 Antiinflamatorni lekoviList  
  পাতা  
 ԲորբոքումՏերև  
 teşenekbelg  
 AntiinflamatoriFulla  
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioFolium  
 betændelseløvOpvarmet i olie 
Never dieAnti-inflammatoryfoliageWarm in Oil 
 AntiphlogistikumBlätter  
TandkalankoeAntiinflammatoriskBlad  
 BetennelseBlade  
 bólgalauf  
 TulehdusLehti  
 Anti-inflammatoireFeuille  
 ZapalenieLiść  
 OntstekingBlad  
 AntinfiammatorioFoglia  
 Anti-inflamatórioFolha  
 AntiinflamatorioHojas  
 ZápalList  
 PõletikLeht  
 GyulladásLevél  
 ZánětList  
  da'un  
  Blað  
CouramaInflamaçãofolhas  
 AseruuttoorneqPilutaq  
 抗炎性葉子  
 ВоспалениеЛист  
 抗炎症薬  
 التهاببرگ  
 VnetjeList  
 التهابورقة نباتية  
 ΦλεγμονήΦύλλο  
 AthlasadhDuilleog  
 דלקתעלה  
 AntienflamatuvarYaprak  
 Inflamofoliaro  
 LlidDeilen  
 Faaitiiti lugālau  
 Антиинфламаторни лековиЛист  
 Antiinflamatorni lekoviList  
  পাতা  
 ԲորբոքումՏերև  
 teşenekbelg  
 AntiinflamatoriFulla  
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioRadix  
 betændelseRodIkke specificeret 
Never dieAnti-inflammatoryRootsNot specified 
 AntiphlogistikumWurzelnNicht spezifiziert 
TandkalankoeAntiinflammatoriskRot  
 BetennelseRot  
 bólgaRót  
 TulehdusKasvin  
 Anti-inflammatoireRacine  
 ZapalenieKorzeń  
 OntstekingWortel  
 AntinfiammatorioRadice  
 Anti-inflamatórioRaiz  
 AntiinflamatorioRaíz  
 ZápalKoreň  
 PõletikJuur  
 GyulladásGyökér  
 ZánětKořenNespecifikováno 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaInflamaçãoraízes  
 AseruuttoorneqAmaaq  
 抗炎性  
 ВоспалениеКорень  
 抗炎症薬  
 التهابریشه  
 VnetjeKorenina  
 التهابجذر نبات  
 ΦλεγμονήΡίζα  
 AthlasadhFréamh  
 דלקתשורש  
 AntienflamatuvarKök  
 Inflamoradiko  
 Llid   
 Faaitiiti lugāaʻa  
 Антиинфламаторни лековиКорен  
 Antiinflamatorni lekoviKoren  
  মূল  
 ԲորբոքումԱրմատ  
 teşenekReh  
  Izoran  
 Antiinflamatoriraïl  
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioRadixdecoctum 
 betændelseRodAfkog 
Never dieAnti-inflammatoryRootsdecoction 
 AntiphlogistikumWurzelnAbkochung 
TandkalankoeAntiinflammatoriskRotAvkok 
 BetennelseRotAvkok 
 bólgaRót  
 TulehdusKasvin  
 Anti-inflammatoireRacineDécoction 
 ZapalenieKorzeńDekokcja 
 OntstekingWortelAfkooksel 
 AntinfiammatorioRadiceDecotto 
 Anti-inflamatórioRaizDecocção 
 AntiinflamatorioRaízdecocción 
 ZápalKoreňdekoktum 
 PõletikJuur  
 GyulladásGyökér  
 ZánětKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaInflamaçãoraízesDecocção 
 AseruuttoorneqAmaaq  
 抗炎性汤剂 
   tāngjì 
 ВоспалениеКореньДекоктум 
 抗炎症薬煎じ薬 
 التهابریشهجوشاندن 
 VnetjeKoreninaPrevretek 
 التهابجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
 ΦλεγμονήΡίζααφέψημα 
 AthlasadhFréamh  
 דלקתשורש  
 AntienflamatuvarKök  
 Inflamoradikodekokto 
 Llid   
 Faaitiiti lugāaʻa  
 Антиинфламаторни лековиКорен  
 Antiinflamatorni lekoviKoren  
  মূল  
 ԲորբոքումԱրմատ  
 teşenekReh  
  Izoran  
 AntiinflamatoriraïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioRadix  
 betændelseRodkompres 
Never dieAnti-inflammatoryRootsCompress 
 AntiphlogistikumWurzelnUmschlag 
TandkalankoeAntiinflammatoriskRotkompress 
 BetennelseRotKompress 
 bólgaRót  
 TulehdusKasvin  
 Anti-inflammatoireRacineCompresse 
 ZapalenieKorzeńKompres 
 OntstekingWortel  
 AntinfiammatorioRadice  
 Anti-inflamatórioRaiz  
 AntiinflamatorioRaíz  
 ZápalKoreň  
 PõletikJuur  
 GyulladásGyökér  
 ZánětKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaInflamaçãoraízesCompressa 
 AseruuttoorneqAmaaqkompressi 
 抗炎性  
 ВоспалениеКорень  
 抗炎症薬湿布 
 التهابریشه  
 VnetjeKorenina  
 التهابجذر نبات  
 ΦλεγμονήΡίζα  
 AthlasadhFréamh  
 דלקתשורש  
 AntienflamatuvarKök  
 Inflamoradiko  
 Llid   
 Faaitiiti lugāaʻa  
 Антиинфламаторни лековиКорен  
 Antiinflamatorni lekoviKoren  
  মূল  
 ԲորբոքումԱրմատ  
 teşenekReh  
  Izoran  
 AntiinflamatoriraïlCataplasma 
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioRadixExtractum 
 betændelseRodEkstrakt 
Never dieAnti-inflammatoryRootsExtract 
 AntiphlogistikumWurzelnAusgezogen 
TandkalankoeAntiinflammatoriskRotExtrakt 
 BetennelseRotEkstrakt 
 bólgaRót  
 TulehdusKasvin  
 Anti-inflammatoireRacineExtrait 
 ZapalenieKorzeńekstrakt 
 OntstekingWortelExtractie 
 AntinfiammatorioRadiceInfusione 
 Anti-inflamatórioRaizInfusão 
 AntiinflamatorioRaízInfusión 
 ZápalKoreň  
 PõletikJuurTõmmis 
 GyulladásGyökér  
 ZánětKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaInflamaçãoraízesExtrato 
 AseruuttoorneqAmaaqTangeq qalaataq 
 抗炎性  
 ВоспалениеКореньЭкстракт 
 抗炎症薬エキス 
 التهابریشهچکانش 
 VnetjeKoreninainfuz 
 التهابجذر نبات  
 ΦλεγμονήΡίζαΈγχυμα 
 AthlasadhFréamh  
 דלקתשורש  
 AntienflamatuvarKök  
 InflamoradikoInfuzaĵo 
 Llid   
 Faaitiiti lugāaʻa  
 Антиинфламаторни лековиКорен  
 Antiinflamatorni lekoviKoren  
  মূল  
 ԲորբոքումԱրմատ  
 teşenekReh  
  Izoran  
 AntiinflamatoriraïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioRadixTinctura 
 betændelseRodTinktur 
Never dieAnti-inflammatoryRootsExtracted in alcohol 
 AntiphlogistikumWurzelnIn Alkohol ausgezogen 
TandkalankoeAntiinflammatoriskRotExtraherat i alkohol 
 BetennelseRotAlkoholekstrakt 
 bólgaRót  
 TulehdusKasvinTinktuura 
 Anti-inflammatoireRacineAlcoolature 
 ZapalenieKorzeńNalewka 
 OntstekingWortelTinctuur 
 AntinfiammatorioRadice  
 Anti-inflamatórioRaizTintura 
 AntiinflamatorioRaíz  
 ZápalKoreň  
 PõletikJuurTinktuur 
 GyulladásGyökér  
 ZánětKořenTinktura 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaInflamaçãoraízesTintura 
 AseruuttoorneqAmaaq  
 抗炎性  
 ВоспалениеКореньНастойка 
 抗炎症薬チンキ 
 التهابریشه  
 VnetjeKoreninaTinktura 
 التهابجذر نبات  
 ΦλεγμονήΡίζα  
 AthlasadhFréamh  
 דלקתשורש  
 AntienflamatuvarKök  
 Inflamoradiko  
 Llid   
 Faaitiiti lugāaʻa  
 Антиинфламаторни лековиКорен  
 Antiinflamatorni lekoviKoren  
  মূল  
 ԲորբոքումԱրմատ  
 teşenekReh  
  Izoran  
 AntiinflamatoriraïlTintura 
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioRadix  
 betændelseRodOpblødt i vand 
Never dieAnti-inflammatoryRootsSoaked in wather 
 AntiphlogistikumWurzelnIn Wasser aufgeweicht 
TandkalankoeAntiinflammatoriskRot  
 BetennelseRot  
 bólgaRót  
 TulehdusKasvin  
 Anti-inflammatoireRacine  
 ZapalenieKorzeń  
 OntstekingWortel  
 AntinfiammatorioRadice  
 Anti-inflamatórioRaiz  
 AntiinflamatorioRaíz  
 ZápalKoreň  
 PõletikJuur  
 GyulladásGyökér  
 ZánětKořenNaložený ve vodì 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaInflamaçãoraízes  
 AseruuttoorneqAmaaq  
 抗炎性  
 ВоспалениеКорень  
 抗炎症薬  
 التهابریشه  
 VnetjeKorenina  
 التهابجذر نبات  
 ΦλεγμονήΡίζα  
 AthlasadhFréamh  
 דלקתשורש  
 AntienflamatuvarKök  
 Inflamoradiko  
 Llid   
 Faaitiiti lugāaʻa  
 Антиинфламаторни лековиКорен  
 Antiinflamatorni lekoviKoren  
  মূল  
 ԲորբոքումԱրմատ  
 teşenekReh  
  Izoran  
 Antiinflamatoriraïl  
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenataInflammatioRadix  
 betændelseRodOpvarmet i olie 
Never dieAnti-inflammatoryRootsWarm in Oil 
 AntiphlogistikumWurzeln  
TandkalankoeAntiinflammatoriskRot  
 BetennelseRot  
 bólgaRót  
 TulehdusKasvin  
 Anti-inflammatoireRacine  
 ZapalenieKorzeń  
 OntstekingWortel  
 AntinfiammatorioRadice  
 Anti-inflamatórioRaiz  
 AntiinflamatorioRaíz  
 ZápalKoreň  
 PõletikJuur  
 GyulladásGyökér  
 ZánětKořen  
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaInflamaçãoraízes  
 AseruuttoorneqAmaaq  
 抗炎性  
 ВоспалениеКорень  
 抗炎症薬  
 التهابریشه  
 VnetjeKorenina  
 التهابجذر نبات  
 ΦλεγμονήΡίζα  
 AthlasadhFréamh  
 דלקתשורש  
 AntienflamatuvarKök  
 Inflamoradiko  
 Llid   
 Faaitiiti lugāaʻa  
 Антиинфламаторни лековиКорен  
 Antiinflamatorni lekoviKoren  
  মূল  
 ԲորբոքումԱրմատ  
 teşenekReh  
  Izoran  
 Antiinflamatoriraïl  
  Корінь  
  வேர்  
1017-332