Updated: 28-10-2022 19:02:01

PreparationUse
Kalanchoe crenata Folium  
 blodrensendeløvIkke specificeret 
Never dieDepurativefoliageNot specified 
 BlutreinigendBlätterNicht spezifiziert 
TandkalankoeblodrenandeBlad  
 blodrensendeBlade  
 blóðhreinsandilauf  
  Lehti  
  Feuille  
  Liść  
  Blad  
 DepurativaFoglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Krev čistícíListNespecifikováno 
  da'un  
  Blað  
CouramaDepurativa do sanguefolhas  
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
 浄血剤  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata Foliumdecoctum 
 blodrensendeløvAfkog 
Never dieDepurativefoliagedecoction 
 BlutreinigendBlätterAbkochung 
TandkalankoeblodrenandeBladAvkok 
 blodrensendeBladeAvkok 
 blóðhreinsandilauf  
  Lehti  
  FeuilleDécoction 
  LiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
 DepurativaFogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 Krev čistícíListDekokt 
  da'un  
  Blað  
CouramaDepurativa do sanguefolhasDecocção 
  Pilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
 浄血剤煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata Folium  
 blodrensendeløvkompres 
Never dieDepurativefoliageCompress 
 BlutreinigendBlätterUmschlag 
TandkalankoeblodrenandeBladkompress 
 blodrensendeBladeKompress 
 blóðhreinsandilauf  
  Lehti  
  FeuilleCompresse 
  LiśćKompres 
  Blad  
 DepurativaFoglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Krev čistícíListObklad 
  da'un  
  Blað  
CouramaDepurativa do sanguefolhasCompressa 
  Pilutaqkompressi 
  葉子  
  Лист  
 浄血剤湿布 
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaCataplasma 
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata FoliumExtractum 
 blodrensendeløvEkstrakt 
Never dieDepurativefoliageExtract 
 BlutreinigendBlätterAusgezogen 
TandkalankoeblodrenandeBladExtrakt 
 blodrensendeBladeEkstrakt 
 blóðhreinsandilauf  
  Lehti  
  FeuilleExtrait 
  Liśćekstrakt 
  BladExtractie 
 DepurativaFogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
 Krev čistícíListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
CouramaDepurativa do sanguefolhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
 浄血剤エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata FoliumTinctura 
 blodrensendeløvTinktur 
Never dieDepurativefoliageExtracted in alcohol 
 BlutreinigendBlätterIn Alkohol ausgezogen 
TandkalankoeblodrenandeBladExtraherat i alkohol 
 blodrensendeBladeAlkoholekstrakt 
 blóðhreinsandilauf  
  LehtiTinktuura 
  FeuilleAlcoolature 
  LiśćNalewka 
  BladTinctuur 
 DepurativaFoglia  
  FolhaTintura 
  Hojas  
  List  
  LehtTinktuur 
  Levél  
 Krev čistícíListTinktura 
  da'un  
  Blað  
CouramaDepurativa do sanguefolhasTintura 
  Pilutaq  
  葉子  
  ЛистНастойка 
 浄血剤チンキ 
  برگ  
  ListTinktura 
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaTintura 
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata Folium  
 blodrensendeløvOpblødt i vand 
Never dieDepurativefoliageSoaked in wather 
 BlutreinigendBlätterIn Wasser aufgeweicht 
TandkalankoeblodrenandeBlad  
 blodrensendeBlade  
 blóðhreinsandilauf  
  Lehti  
  Feuille  
  Liść  
  Blad  
 DepurativaFoglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Krev čistícíListNaložený ve vodì 
  da'un  
  Blað  
CouramaDepurativa do sanguefolhas  
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
 浄血剤  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata Folium  
 blodrensendeløvOpvarmet i olie 
Never dieDepurativefoliageWarm in Oil 
 BlutreinigendBlätter  
TandkalankoeblodrenandeBlad  
 blodrensendeBlade  
 blóðhreinsandilauf  
  Lehti  
  Feuille  
  Liść  
  Blad  
 DepurativaFoglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Krev čistícíList  
  da'un  
  Blað  
CouramaDepurativa do sanguefolhas  
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
 浄血剤  
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata Radix  
 blodrensendeRodIkke specificeret 
Never dieDepurativeRootsNot specified 
 BlutreinigendWurzelnNicht spezifiziert 
TandkalankoeblodrenandeRot  
 blodrensendeRot  
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  Racine  
  Korzeń  
  Wortel  
 DepurativaRadice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenNespecifikováno 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaDepurativa do sangueraízes  
  Amaaq  
    
  Корень  
 浄血剤  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata Radixdecoctum 
 blodrensendeRodAfkog 
Never dieDepurativeRootsdecoction 
 BlutreinigendWurzelnAbkochung 
TandkalankoeblodrenandeRotAvkok 
 blodrensendeRotAvkok 
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  RacineDécoction 
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
 DepurativaRadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaDepurativa do sangueraízesDecocção 
  Amaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
 浄血剤煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata Radix  
 blodrensendeRodkompres 
Never dieDepurativeRootsCompress 
 BlutreinigendWurzelnUmschlag 
TandkalankoeblodrenandeRotkompress 
 blodrensendeRotKompress 
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  RacineCompresse 
  KorzeńKompres 
  Wortel  
 DepurativaRadice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaDepurativa do sangueraízesCompressa 
  Amaaqkompressi 
    
  Корень  
 浄血剤湿布 
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlCataplasma 
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata RadixExtractum 
 blodrensendeRodEkstrakt 
Never dieDepurativeRootsExtract 
 BlutreinigendWurzelnAusgezogen 
TandkalankoeblodrenandeRotExtrakt 
 blodrensendeRotEkstrakt 
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  RacineExtrait 
  Korzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
 DepurativaRadiceInfusione 
  RaizInfusão 
  RaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaDepurativa do sangueraízesExtrato 
  AmaaqTangeq qalaataq 
    
  КореньЭкстракт 
 浄血剤エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
  جذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata RadixTinctura 
 blodrensendeRodTinktur 
Never dieDepurativeRootsExtracted in alcohol 
 BlutreinigendWurzelnIn Alkohol ausgezogen 
TandkalankoeblodrenandeRotExtraherat i alkohol 
 blodrensendeRotAlkoholekstrakt 
 blóðhreinsandiRót  
  KasvinTinktuura 
  RacineAlcoolature 
  KorzeńNalewka 
  WortelTinctuur 
 DepurativaRadice  
  RaizTintura 
  Raíz  
  Koreň  
  JuurTinktuur 
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenTinktura 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaDepurativa do sangueraízesTintura 
  Amaaq  
    
  КореньНастойка 
 浄血剤チンキ 
  ریشه  
  KoreninaTinktura 
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlTintura 
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata Radix  
 blodrensendeRodOpblødt i vand 
Never dieDepurativeRootsSoaked in wather 
 BlutreinigendWurzelnIn Wasser aufgeweicht 
TandkalankoeblodrenandeRot  
 blodrensendeRot  
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  Racine  
  Korzeń  
  Wortel  
 DepurativaRadice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenNaložený ve vodì 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaDepurativa do sangueraízes  
  Amaaq  
    
  Корень  
 浄血剤  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1017-332

PreparationUse
Kalanchoe crenata Radix  
 blodrensendeRodOpvarmet i olie 
Never dieDepurativeRootsWarm in Oil 
 BlutreinigendWurzeln  
TandkalankoeblodrenandeRot  
 blodrensendeRot  
 blóðhreinsandiRót  
  Kasvin  
  Racine  
  Korzeń  
  Wortel  
 DepurativaRadice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Krev čistícíKořen  
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
CouramaDepurativa do sangueraízes  
  Amaaq  
    
  Корень  
 浄血剤  
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1017-332