Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Folium | |||
slimløsende | løv | Ikke specificeret | |||
Never die | Mucolytic agent | foliage | Not specified | ||
Expektorans | Blätter | Nicht spezifiziert | |||
Tandkalankoe | Blad | ||||
Slimløsende | Blade | ||||
hóstameðal | lauf | ||||
Lehti | |||||
Expectorant | Feuille | ||||
Liść | |||||
Expectorans | Blad | ||||
Espettorante | Foglia | ||||
Agente mucolítico | Folha | ||||
Expectorante | Hojas | ||||
List | |||||
Leht | |||||
Köptető | Levél | ||||
Expektorans | List | Nespecifikováno | |||
da'un | |||||
Blað | |||||
Courama | Espectorante | folhas | |||
Pilutaq | |||||
葉子 | |||||
Муколитические средства | Лист | ||||
鎮咳去痰薬 | 叶 | ||||
اکسپکتورانت | برگ | ||||
Ekspektoránt | List | ||||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | ورقة نباتية | ||||
Αποχρεμπτικό | Φύλλο | ||||
Duilleog | |||||
עלה | |||||
Yaprak | |||||
foliaro | |||||
Deilen | |||||
lau | |||||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Expectorant | Fulla | ||||
Листок | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Folium | decoctum | ||
slimløsende | løv | Afkog | |||
Never die | Mucolytic agent | foliage | decoction | ||
Expektorans | Blätter | Abkochung | |||
Tandkalankoe | Blad | Avkok | |||
Slimløsende | Blade | Avkok | |||
hóstameðal | lauf | ||||
Lehti | |||||
Expectorant | Feuille | Décoction | |||
Liść | Dekokcja | ||||
Expectorans | Blad | Afkooksel | |||
Espettorante | Foglia | Decotto | |||
Agente mucolítico | Folha | Decocção | |||
Expectorante | Hojas | decocción | |||
List | dekoktum | ||||
Leht | |||||
Köptető | Levél | ||||
Expektorans | List | Dekokt | |||
da'un | |||||
Blað | |||||
Courama | Espectorante | folhas | Decocção | ||
Pilutaq | |||||
葉子 | 汤剂 | ||||
tāngjì | |||||
Муколитические средства | Лист | Декоктум | |||
鎮咳去痰薬 | 叶 | 煎じ薬 | |||
اکسپکتورانت | برگ | جوشاندن | |||
Ekspektoránt | List | Prevretek | |||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | ورقة نباتية | الإستخلاص بالإغلاء | |||
Αποχρεμπτικό | Φύλλο | αφέψημα | |||
Duilleog | |||||
עלה | |||||
Yaprak | |||||
foliaro | dekokto | ||||
Deilen | |||||
lau | |||||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Expectorant | Fulla | Decocció | |||
Листок | Відвар | ||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Folium | |||
slimløsende | løv | kompres | |||
Never die | Mucolytic agent | foliage | Compress | ||
Expektorans | Blätter | Umschlag | |||
Tandkalankoe | Blad | kompress | |||
Slimløsende | Blade | Kompress | |||
hóstameðal | lauf | ||||
Lehti | |||||
Expectorant | Feuille | Compresse | |||
Liść | Kompres | ||||
Expectorans | Blad | ||||
Espettorante | Foglia | ||||
Agente mucolítico | Folha | ||||
Expectorante | Hojas | ||||
List | |||||
Leht | |||||
Köptető | Levél | ||||
Expektorans | List | Obklad | |||
da'un | |||||
Blað | |||||
Courama | Espectorante | folhas | Compressa | ||
Pilutaq | kompressi | ||||
葉子 | |||||
Муколитические средства | Лист | ||||
鎮咳去痰薬 | 叶 | 湿布 | |||
اکسپکتورانت | برگ | ||||
Ekspektoránt | List | ||||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | ورقة نباتية | ||||
Αποχρεμπτικό | Φύλλο | ||||
Duilleog | |||||
עלה | |||||
Yaprak | |||||
foliaro | |||||
Deilen | |||||
lau | |||||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Expectorant | Fulla | Cataplasma | |||
Листок | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Folium | Extractum | ||
slimløsende | løv | Ekstrakt | |||
Never die | Mucolytic agent | foliage | Extract | ||
Expektorans | Blätter | Ausgezogen | |||
Tandkalankoe | Blad | Extrakt | |||
Slimløsende | Blade | Ekstrakt | |||
hóstameðal | lauf | ||||
Lehti | |||||
Expectorant | Feuille | Extrait | |||
Liść | ekstrakt | ||||
Expectorans | Blad | Extractie | |||
Espettorante | Foglia | Infusione | |||
Agente mucolítico | Folha | Infusão | |||
Expectorante | Hojas | Infusión | |||
List | |||||
Leht | Tõmmis | ||||
Köptető | Levél | ||||
Expektorans | List | Extrakt | |||
da'un | |||||
Blað | |||||
Courama | Espectorante | folhas | Extrato | ||
Pilutaq | Tangeq qalaataq | ||||
葉子 | |||||
Муколитические средства | Лист | Экстракт | |||
鎮咳去痰薬 | 叶 | エキス | |||
اکسپکتورانت | برگ | چکانش | |||
Ekspektoránt | List | infuz | |||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | ورقة نباتية | ||||
Αποχρεμπτικό | Φύλλο | Έγχυμα | |||
Duilleog | |||||
עלה | |||||
Yaprak | |||||
foliaro | Infuzaĵo | ||||
Deilen | |||||
lau | |||||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Expectorant | Fulla | Extret | |||
Листок | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Folium | Tinctura | ||
slimløsende | løv | Tinktur | |||
Never die | Mucolytic agent | foliage | Extracted in alcohol | ||
Expektorans | Blätter | In Alkohol ausgezogen | |||
Tandkalankoe | Blad | Extraherat i alkohol | |||
Slimløsende | Blade | Alkoholekstrakt | |||
hóstameðal | lauf | ||||
Lehti | Tinktuura | ||||
Expectorant | Feuille | Alcoolature | |||
Liść | Nalewka | ||||
Expectorans | Blad | Tinctuur | |||
Espettorante | Foglia | ||||
Agente mucolítico | Folha | Tintura | |||
Expectorante | Hojas | ||||
List | |||||
Leht | Tinktuur | ||||
Köptető | Levél | ||||
Expektorans | List | Tinktura | |||
da'un | |||||
Blað | |||||
Courama | Espectorante | folhas | Tintura | ||
Pilutaq | |||||
葉子 | |||||
Муколитические средства | Лист | Настойка | |||
鎮咳去痰薬 | 叶 | チンキ | |||
اکسپکتورانت | برگ | ||||
Ekspektoránt | List | Tinktura | |||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | ورقة نباتية | ||||
Αποχρεμπτικό | Φύλλο | ||||
Duilleog | |||||
עלה | |||||
Yaprak | |||||
foliaro | |||||
Deilen | |||||
lau | |||||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Expectorant | Fulla | Tintura | |||
Листок | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Folium | |||
slimløsende | løv | Opblødt i vand | |||
Never die | Mucolytic agent | foliage | Soaked in wather | ||
Expektorans | Blätter | In Wasser aufgeweicht | |||
Tandkalankoe | Blad | ||||
Slimløsende | Blade | ||||
hóstameðal | lauf | ||||
Lehti | |||||
Expectorant | Feuille | ||||
Liść | |||||
Expectorans | Blad | ||||
Espettorante | Foglia | ||||
Agente mucolítico | Folha | ||||
Expectorante | Hojas | ||||
List | |||||
Leht | |||||
Köptető | Levél | ||||
Expektorans | List | Naložený ve vodì | |||
da'un | |||||
Blað | |||||
Courama | Espectorante | folhas | |||
Pilutaq | |||||
葉子 | |||||
Муколитические средства | Лист | ||||
鎮咳去痰薬 | 叶 | ||||
اکسپکتورانت | برگ | ||||
Ekspektoránt | List | ||||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | ورقة نباتية | ||||
Αποχρεμπτικό | Φύλλο | ||||
Duilleog | |||||
עלה | |||||
Yaprak | |||||
foliaro | |||||
Deilen | |||||
lau | |||||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Expectorant | Fulla | ||||
Листок | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Folium | |||
slimløsende | løv | Opvarmet i olie | |||
Never die | Mucolytic agent | foliage | Warm in Oil | ||
Expektorans | Blätter | ||||
Tandkalankoe | Blad | ||||
Slimløsende | Blade | ||||
hóstameðal | lauf | ||||
Lehti | |||||
Expectorant | Feuille | ||||
Liść | |||||
Expectorans | Blad | ||||
Espettorante | Foglia | ||||
Agente mucolítico | Folha | ||||
Expectorante | Hojas | ||||
List | |||||
Leht | |||||
Köptető | Levél | ||||
Expektorans | List | ||||
da'un | |||||
Blað | |||||
Courama | Espectorante | folhas | |||
Pilutaq | |||||
葉子 | |||||
Муколитические средства | Лист | ||||
鎮咳去痰薬 | 叶 | ||||
اکسپکتورانت | برگ | ||||
Ekspektoránt | List | ||||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | ورقة نباتية | ||||
Αποχρεμπτικό | Φύλλο | ||||
Duilleog | |||||
עלה | |||||
Yaprak | |||||
foliaro | |||||
Deilen | |||||
lau | |||||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Expectorant | Fulla | ||||
Листок | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Radix | |||
slimløsende | Rod | Ikke specificeret | |||
Never die | Mucolytic agent | Roots | Not specified | ||
Expektorans | Wurzeln | Nicht spezifiziert | |||
Tandkalankoe | Rot | ||||
Slimløsende | Rot | ||||
hóstameðal | Rót | ||||
Kasvin | |||||
Expectorant | Racine | ||||
Korzeń | |||||
Expectorans | Wortel | ||||
Espettorante | Radice | ||||
Agente mucolítico | Raiz | ||||
Expectorante | Raíz | ||||
Koreň | |||||
Juur | |||||
Köptető | Gyökér | ||||
Expektorans | Kořen | Nespecifikováno | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Rót | |||||
Courama | Espectorante | raízes | |||
Amaaq | |||||
根 | |||||
Муколитические средства | Корень | ||||
鎮咳去痰薬 | 根 | ||||
اکسپکتورانت | ریشه | ||||
Ekspektoránt | Korenina | ||||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | جذر نبات | ||||
Αποχρεμπτικό | Ρίζα | ||||
Fréamh | |||||
שורש | |||||
Kök | |||||
radiko | |||||
aʻa | |||||
Корен | |||||
Koren | |||||
মূল | |||||
Արմատ | |||||
Reh | |||||
Izoran | |||||
Expectorant | raïl | ||||
Корінь | |||||
வேர் | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Radix | decoctum | ||
slimløsende | Rod | Afkog | |||
Never die | Mucolytic agent | Roots | decoction | ||
Expektorans | Wurzeln | Abkochung | |||
Tandkalankoe | Rot | Avkok | |||
Slimløsende | Rot | Avkok | |||
hóstameðal | Rót | ||||
Kasvin | |||||
Expectorant | Racine | Décoction | |||
Korzeń | Dekokcja | ||||
Expectorans | Wortel | Afkooksel | |||
Espettorante | Radice | Decotto | |||
Agente mucolítico | Raiz | Decocção | |||
Expectorante | Raíz | decocción | |||
Koreň | dekoktum | ||||
Juur | |||||
Köptető | Gyökér | ||||
Expektorans | Kořen | Dekokt | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Rót | |||||
Courama | Espectorante | raízes | Decocção | ||
Amaaq | |||||
根 | 汤剂 | ||||
tāngjì | |||||
Муколитические средства | Корень | Декоктум | |||
鎮咳去痰薬 | 根 | 煎じ薬 | |||
اکسپکتورانت | ریشه | جوشاندن | |||
Ekspektoránt | Korenina | Prevretek | |||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | جذر نبات | الإستخلاص بالإغلاء | |||
Αποχρεμπτικό | Ρίζα | αφέψημα | |||
Fréamh | |||||
שורש | |||||
Kök | |||||
radiko | dekokto | ||||
aʻa | |||||
Корен | |||||
Koren | |||||
মূল | |||||
Արմատ | |||||
Reh | |||||
Izoran | |||||
Expectorant | raïl | Decocció | |||
Корінь | Відвар | ||||
வேர் | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Radix | |||
slimløsende | Rod | kompres | |||
Never die | Mucolytic agent | Roots | Compress | ||
Expektorans | Wurzeln | Umschlag | |||
Tandkalankoe | Rot | kompress | |||
Slimløsende | Rot | Kompress | |||
hóstameðal | Rót | ||||
Kasvin | |||||
Expectorant | Racine | Compresse | |||
Korzeń | Kompres | ||||
Expectorans | Wortel | ||||
Espettorante | Radice | ||||
Agente mucolítico | Raiz | ||||
Expectorante | Raíz | ||||
Koreň | |||||
Juur | |||||
Köptető | Gyökér | ||||
Expektorans | Kořen | Obklad | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Rót | |||||
Courama | Espectorante | raízes | Compressa | ||
Amaaq | kompressi | ||||
根 | |||||
Муколитические средства | Корень | ||||
鎮咳去痰薬 | 根 | 湿布 | |||
اکسپکتورانت | ریشه | ||||
Ekspektoránt | Korenina | ||||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | جذر نبات | ||||
Αποχρεμπτικό | Ρίζα | ||||
Fréamh | |||||
שורש | |||||
Kök | |||||
radiko | |||||
aʻa | |||||
Корен | |||||
Koren | |||||
মূল | |||||
Արմատ | |||||
Reh | |||||
Izoran | |||||
Expectorant | raïl | Cataplasma | |||
Корінь | |||||
வேர் | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Radix | Extractum | ||
slimløsende | Rod | Ekstrakt | |||
Never die | Mucolytic agent | Roots | Extract | ||
Expektorans | Wurzeln | Ausgezogen | |||
Tandkalankoe | Rot | Extrakt | |||
Slimløsende | Rot | Ekstrakt | |||
hóstameðal | Rót | ||||
Kasvin | |||||
Expectorant | Racine | Extrait | |||
Korzeń | ekstrakt | ||||
Expectorans | Wortel | Extractie | |||
Espettorante | Radice | Infusione | |||
Agente mucolítico | Raiz | Infusão | |||
Expectorante | Raíz | Infusión | |||
Koreň | |||||
Juur | Tõmmis | ||||
Köptető | Gyökér | ||||
Expektorans | Kořen | Extrakt | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Rót | |||||
Courama | Espectorante | raízes | Extrato | ||
Amaaq | Tangeq qalaataq | ||||
根 | |||||
Муколитические средства | Корень | Экстракт | |||
鎮咳去痰薬 | 根 | エキス | |||
اکسپکتورانت | ریشه | چکانش | |||
Ekspektoránt | Korenina | infuz | |||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | جذر نبات | ||||
Αποχρεμπτικό | Ρίζα | Έγχυμα | |||
Fréamh | |||||
שורש | |||||
Kök | |||||
radiko | Infuzaĵo | ||||
aʻa | |||||
Корен | |||||
Koren | |||||
মূল | |||||
Արմատ | |||||
Reh | |||||
Izoran | |||||
Expectorant | raïl | Extret | |||
Корінь | |||||
வேர் | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Radix | Tinctura | ||
slimløsende | Rod | Tinktur | |||
Never die | Mucolytic agent | Roots | Extracted in alcohol | ||
Expektorans | Wurzeln | In Alkohol ausgezogen | |||
Tandkalankoe | Rot | Extraherat i alkohol | |||
Slimløsende | Rot | Alkoholekstrakt | |||
hóstameðal | Rót | ||||
Kasvin | Tinktuura | ||||
Expectorant | Racine | Alcoolature | |||
Korzeń | Nalewka | ||||
Expectorans | Wortel | Tinctuur | |||
Espettorante | Radice | ||||
Agente mucolítico | Raiz | Tintura | |||
Expectorante | Raíz | ||||
Koreň | |||||
Juur | Tinktuur | ||||
Köptető | Gyökér | ||||
Expektorans | Kořen | Tinktura | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Rót | |||||
Courama | Espectorante | raízes | Tintura | ||
Amaaq | |||||
根 | |||||
Муколитические средства | Корень | Настойка | |||
鎮咳去痰薬 | 根 | チンキ | |||
اکسپکتورانت | ریشه | ||||
Ekspektoránt | Korenina | Tinktura | |||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | جذر نبات | ||||
Αποχρεμπτικό | Ρίζα | ||||
Fréamh | |||||
שורש | |||||
Kök | |||||
radiko | |||||
aʻa | |||||
Корен | |||||
Koren | |||||
মূল | |||||
Արմատ | |||||
Reh | |||||
Izoran | |||||
Expectorant | raïl | Tintura | |||
Корінь | |||||
வேர் | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Radix | |||
slimløsende | Rod | Opblødt i vand | |||
Never die | Mucolytic agent | Roots | Soaked in wather | ||
Expektorans | Wurzeln | In Wasser aufgeweicht | |||
Tandkalankoe | Rot | ||||
Slimløsende | Rot | ||||
hóstameðal | Rót | ||||
Kasvin | |||||
Expectorant | Racine | ||||
Korzeń | |||||
Expectorans | Wortel | ||||
Espettorante | Radice | ||||
Agente mucolítico | Raiz | ||||
Expectorante | Raíz | ||||
Koreň | |||||
Juur | |||||
Köptető | Gyökér | ||||
Expektorans | Kořen | Naložený ve vodì | |||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Rót | |||||
Courama | Espectorante | raízes | |||
Amaaq | |||||
根 | |||||
Муколитические средства | Корень | ||||
鎮咳去痰薬 | 根 | ||||
اکسپکتورانت | ریشه | ||||
Ekspektoránt | Korenina | ||||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | جذر نبات | ||||
Αποχρεμπτικό | Ρίζα | ||||
Fréamh | |||||
שורש | |||||
Kök | |||||
radiko | |||||
aʻa | |||||
Корен | |||||
Koren | |||||
মূল | |||||
Արմատ | |||||
Reh | |||||
Izoran | |||||
Expectorant | raïl | ||||
Корінь | |||||
வேர் | |||||
1017-332 |
Preparation | Use | ||||
Kalanchoe crenata | Expektorantia | Radix | |||
slimløsende | Rod | Opvarmet i olie | |||
Never die | Mucolytic agent | Roots | Warm in Oil | ||
Expektorans | Wurzeln | ||||
Tandkalankoe | Rot | ||||
Slimløsende | Rot | ||||
hóstameðal | Rót | ||||
Kasvin | |||||
Expectorant | Racine | ||||
Korzeń | |||||
Expectorans | Wortel | ||||
Espettorante | Radice | ||||
Agente mucolítico | Raiz | ||||
Expectorante | Raíz | ||||
Koreň | |||||
Juur | |||||
Köptető | Gyökér | ||||
Expektorans | Kořen | ||||
Ramut | |||||
Urat | |||||
Rót | |||||
Courama | Espectorante | raízes | |||
Amaaq | |||||
根 | |||||
Муколитические средства | Корень | ||||
鎮咳去痰薬 | 根 | ||||
اکسپکتورانت | ریشه | ||||
Ekspektoránt | Korenina | ||||
دواء مؤثر على الإفرازات الشعبية | جذر نبات | ||||
Αποχρεμπτικό | Ρίζα | ||||
Fréamh | |||||
שורש | |||||
Kök | |||||
radiko | |||||
aʻa | |||||
Корен | |||||
Koren | |||||
মূল | |||||
Արմատ | |||||
Reh | |||||
Izoran | |||||
Expectorant | raïl | ||||
Корінь | |||||
வேர் | |||||
1017-332 |