Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
Preparation | Use | ||||
Paullinia carpopodea | Semen | decoctum | |||
reumatisme | Kerne | Afkog | udvortes | ||
rheumatism | Fruit kernel | decoction | Externally | ||
Rheuma | Kerne | Abkochung | Äusserlichen Gebrauch | ||
reumatism | Frö | Avkok | Utvärtes | ||
Revmatisme | Frø | Avkok | Utvortes | ||
liðagigt | Fræ | Útvortis | |||
Reumasairaus | Siemen | ||||
Rhumatisme | Graine | Décoction | Usage externe | ||
Choroby reumatyczne | Nasienie | Dekokcja | Zewnętrzny | ||
Reuma | Zaad | Afkooksel | |||
Reumatismo | Seme | Decotto | Uso esterno | ||
Reumatismo | Semente | Decocção | Uso extermo | ||
Reumatismo | Semilla | decocción | |||
Semeno | dekoktum | ||||
Reuma | Seeme | ||||
Mag | |||||
Revmatické nemoci | Semeno | Dekokt | Zevnì | ||
beleka | |||||
Fræ | Útvortis | ||||
Cipó-timbó | Rheumatism | sementes | Decocção | Uso extermo | |
gigti | Naasussaq | ||||
风湿 | 種子 | 汤剂 | |||
tāngjì | |||||
Ревматизм | Семя | Декоктум | |||
リウマチ | 種子 | 煎じ薬 | |||
روماتیسم | بذر | جوشاندن | |||
Revmatízem | Seme | Prevretek | |||
روماتزم | بذرة | الإستخلاص بالإغلاء | |||
Σπόρος | αφέψημα | ||||
Daitheacha | Síol | ||||
שיגרון | זרע | ||||
Romatizma | Tohum | ||||
Reŭmatismo | amando | dekokto | |||
Gugu | fua | ||||
Семе | |||||
Seme | |||||
বাতের ব্যথা | বীজ | ||||
बिऊ | |||||
Ռևմատիզմ | Սերմ | ||||
Rumatîzm | |||||
Reumatisme | grana | Decocció | Per ús extern | ||
сі́м'я | Відвар | ||||
60-1887 |
Preparation | Use | ||||
Paullinia carpopodea | Semen | ||||
reumatisme | Kerne | Fintrevet | udvortes | ||
rheumatism | Fruit kernel | Trituration | Externally | ||
Rheuma | Kerne | Zerreiben | Äusserlichen Gebrauch | ||
reumatism | Frö | Utvärtes | |||
Revmatisme | Frø | Utvortes | |||
liðagigt | Fræ | Útvortis | |||
Reumasairaus | Siemen | ||||
Rhumatisme | Graine | Usage externe | |||
Choroby reumatyczne | Nasienie | Rozcierki | Zewnętrzny | ||
Reuma | Zaad | ||||
Reumatismo | Seme | Uso esterno | |||
Reumatismo | Semente | Uso extermo | |||
Reumatismo | Semilla | ||||
Semeno | |||||
Reuma | Seeme | ||||
Mag | |||||
Revmatické nemoci | Semeno | Roztírání | Zevnì | ||
beleka | |||||
Fræ | Útvortis | ||||
Cipó-timbó | Rheumatism | sementes | Trituração | Uso extermo | |
gigti | Naasussaq | ||||
风湿 | 種子 | ||||
Ревматизм | Семя | ||||
リウマチ | 種子 | ||||
روماتیسم | بذر | ||||
Revmatízem | Seme | ||||
روماتزم | بذرة | ||||
Σπόρος | |||||
Daitheacha | Síol | ||||
שיגרון | זרע | ||||
Romatizma | Tohum | ||||
Reŭmatismo | amando | ||||
Gugu | fua | ||||
Семе | |||||
Seme | |||||
বাতের ব্যথা | বীজ | ||||
बिऊ | |||||
Ռևմատիզմ | Սերմ | ||||
Rumatîzm | |||||
Reumatisme | grana | Trituració | Per ús extern | ||
сі́м'я | |||||
60-1887 |