Updated: 28-10-2022 18:22:45

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioCortexdecoctum 
 InfektionBarkAfkog 
 infectionsCortexdecoction 
 InfektionRindeAbkochung 
 InfektionBarkAvkok 
 InfeksjonBarkAvkok 
 sýkingarBörkur  
 InfektioKaarna  
 InfectionsCortex écoreDécoction 
 Choroby zakaźneKoraDekokcja 
 Besmettelijke ziektenSchorsAfkooksel 
 InfezioneCortecciaDecotto 
 Doenças infecciosasCórtexDecocção 
 Enfermedades infecciosasCortezadecocción 
 InfekcieBorkadekoktum 
 InfektsioonPuukoor  
 FertőzésKéreg  
 Infekční onemocněníKůra stromuDekokt 
JataíInfecçãocasca da árvoreDecocção 
 nappaat tunillaattartoqAmeraq  
 感染(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
 ИнфекцияКораДекоктум 
 感染樹皮煎じ薬 
 عفونتپوست درختجوشاندن 
 OkužbaLubjePrevretek 
 عدوىلحاءالإستخلاص بالإغلاء 
 Λοίμωξη αφέψημα 
 Ionfhabhtúcoirt  
 זיהום   
 Enfeksiyonmantar doku  
 Infektoŝelodekokto 
 Inifetipaʻu  
 Инфекција   
 Infekcija   
  বাকল  
 ՎարակԿեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioCortexSucus 
 InfektionBarkSaft 
 infectionsCortexJuice 
 InfektionRindeSaft 
 InfektionBarkSaft 
 InfeksjonBarksaft 
 sýkingarBörkurSaft 
 InfektioKaarnaMehu 
 InfectionsCortex écoreJus 
 Choroby zakaźneKoraSok 
 Besmettelijke ziektenSchorssap 
 InfezioneCortecciaSucco 
 Doenças infecciosasCórtexSuco 
 Enfermedades infecciosasCortezaZumo 
 InfekcieBorkaDžús 
 InfektsioonPuukoorMahl 
 FertőzésKéregNedv 
 Infekční onemocněníKůra stromuŠtáva 
   iba 
   Saft 
JataíInfecçãocasca da árvoreSuco 
 nappaat tunillaattartoqAmeraq  
 感染(果實及莖的果汁 
 ИнфекцияКораСок 
 感染樹皮ジュース 
 عفونتپوست درختآب‌میوه 
 OkužbaLubjeSok 
 عدوىلحاءعصير 
 Λοίμωξη Χυμός 
 Ionfhabhtúcoirt  
 זיהום מיץ 
 Enfeksiyonmantar dokuMeyve suyu 
 InfektoŝeloSuko 
   Sudd 
 Inifetipaʻu  
 Инфекција сок 
 Infekcija sok 
  বাকলরস 
 ՎարակԿեղևՀյութ 
  EscorçaSuc 
  Кора рослин  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioCortexExtractum 
 InfektionBarkEkstrakt 
 infectionsCortexExtract 
 InfektionRindeAusgezogen 
 InfektionBarkExtrakt 
 InfeksjonBarkEkstrakt 
 sýkingarBörkur  
 InfektioKaarna  
 InfectionsCortex écoreExtrait 
 Choroby zakaźneKoraekstrakt 
 Besmettelijke ziektenSchorsExtractie 
 InfezioneCortecciaInfusione 
 Doenças infecciosasCórtexInfusão 
 Enfermedades infecciosasCortezaInfusión 
 InfekcieBorka  
 InfektsioonPuukoorTõmmis 
 FertőzésKéreg  
 Infekční onemocněníKůra stromuExtrakt 
JataíInfecçãocasca da árvoreExtrato 
 nappaat tunillaattartoqAmeraqTangeq qalaataq 
 感染(果實及莖的  
 ИнфекцияКораЭкстракт 
 感染樹皮エキス 
 عفونتپوست درختچکانش 
 OkužbaLubjeinfuz 
 عدوىلحاء  
 Λοίμωξη Έγχυμα 
 Ionfhabhtúcoirt  
 זיהום   
 Enfeksiyonmantar doku  
 InfektoŝeloInfuzaĵo 
 Inifetipaʻu  
 Инфекција   
 Infekcija   
  বাকল  
 ՎարակԿեղև  
  EscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioCortexSiropus 
 InfektionBarkSirup 
 infectionsCortexSyrup 
 InfektionRindeSirup 
 InfektionBarkSirap 
 InfeksjonBarkSirup 
 sýkingarBörkur  
 InfektioKaarnaSiirappi 
 InfectionsCortex écoreSirop 
 Choroby zakaźneKoraSyrop 
 Besmettelijke ziektenSchorsStroop 
 InfezioneCortecciaSciroppo 
 Doenças infecciosasCórtexXarope 
 Enfermedades infecciosasCortezaAlmíbar 
 InfekcieBorka  
 InfektsioonPuukoor  
 FertőzésKéregSzirup 
 Infekční onemocněníKůra stromuSirup 
JataíInfecçãocasca da árvoreXarope 
 nappaat tunillaattartoqAmeraqerngaataasaq 
 感染(果實及莖的糖漿 
 ИнфекцияКораСироп 
 感染樹皮シロップ 
 عفونتپوست درختشیره 
 OkužbaLubje  
 عدوىلحاءالشـرابات 
 Λοίμωξη Σιρόπι 
 Ionfhabhtúcoirt  
 זיהום סירופ 
 Enfeksiyonmantar doku  
 InfektoŝeloSiropo 
   Surop 
 Inifetipaʻu  
 Инфекција   
 Infekcija   
  বাকল  
 ՎարակԿեղև  
  Escorçaaixarop 
  Кора рослинСироп 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioCortex  
 InfektionBarkGrødomslag 
 infectionsCortexcataplasm 
 InfektionRindeBreiumschlag 
 InfektionBarkGrötomslag 
 InfeksjonBarkGrøtomslag 
 sýkingarBörkur  
 InfektioKaarna  
 InfectionsCortex écoreCataplasme 
 Choroby zakaźneKora  
 Besmettelijke ziektenSchors  
 InfezioneCortecciaCataplasma 
 Doenças infecciosasCórtex  
 Enfermedades infecciosasCortezaCataplasma 
 InfekcieBorka  
 InfektsioonPuukoor  
 FertőzésKéreg  
 Infekční onemocněníKůra stromuObklad 
JataíInfecçãocasca da árvore  
 nappaat tunillaattartoqAmeraq  
 感染(果實及莖的  
 ИнфекцияКора  
 感染樹皮湿布 
 عفونتپوست درخت  
 OkužbaLubje  
 عدوىلحاء  
 Λοίμωξη   
 Ionfhabhtúcoirt  
 זיהום   
 Enfeksiyonmantar doku  
 Infektoŝelo  
 Inifetipaʻu  
 Инфекција   
 Infekcija   
  বাকল  
 ՎարակԿեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioCortex  
 InfektionBarkUdblødt 
 infectionsCortexMaceration 
 InfektionRindeEingeweicht 
 InfektionBark  
 InfeksjonBark  
 sýkingarBörkur  
 InfektioKaarna  
 InfectionsCortex écore  
 Choroby zakaźneKora  
 Besmettelijke ziektenSchors  
 InfezioneCorteccia  
 Doenças infecciosasCórtex  
 Enfermedades infecciosasCorteza  
 InfekcieBorka  
 InfektsioonPuukoor  
 FertőzésKéreg  
 Infekční onemocněníKůra stromumáčení 
JataíInfecçãocasca da árvoreMaceração 
 nappaat tunillaattartoqAmeraq  
 感染(果實及莖的  
 ИнфекцияКора  
 感染樹皮  
 عفونتپوست درخت  
 OkužbaLubje  
 عدوىلحاء  
 Λοίμωξη   
 Ionfhabhtúcoirt  
 זיהום   
 Enfeksiyonmantar doku  
 Infektoŝelo  
 Inifetipaʻu  
 Инфекција   
 Infekcija   
  বাকল  
 ՎարակԿեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioRadixdecoctum 
 InfektionRodAfkog 
 infectionsRootsdecoction 
 InfektionWurzelnAbkochung 
 InfektionRotAvkok 
 InfeksjonRotAvkok 
 sýkingarRót  
 InfektioKasvin  
 InfectionsRacineDécoction 
 Choroby zakaźneKorzeńDekokcja 
 Besmettelijke ziektenWortelAfkooksel 
 InfezioneRadiceDecotto 
 Doenças infecciosasRaizDecocção 
 Enfermedades infecciosasRaízdecocción 
 InfekcieKoreňdekoktum 
 InfektsioonJuur  
 FertőzésGyökér  
 Infekční onemocněníKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
JataíInfecçãoraízesDecocção 
 nappaat tunillaattartoqAmaaq  
 感染汤剂 
   tāngjì 
 ИнфекцияКореньДекоктум 
 感染煎じ薬 
 عفونتریشهجوشاندن 
 OkužbaKoreninaPrevretek 
 عدوىجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
 ΛοίμωξηΡίζααφέψημα 
 IonfhabhtúFréamh  
 זיהוםשורש  
 EnfeksiyonKök  
 Infektoradikodekokto 
 Inifetiaʻa  
 ИнфекцијаКорен  
 InfekcijaKoren  
  মূল  
 ՎարակԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioRadixSucus 
 InfektionRodSaft 
 infectionsRootsJuice 
 InfektionWurzelnSaft 
 InfektionRotSaft 
 InfeksjonRotsaft 
 sýkingarRótSaft 
 InfektioKasvinMehu 
 InfectionsRacineJus 
 Choroby zakaźneKorzeńSok 
 Besmettelijke ziektenWortelsap 
 InfezioneRadiceSucco 
 Doenças infecciosasRaizSuco 
 Enfermedades infecciosasRaízZumo 
 InfekcieKoreňDžús 
 InfektsioonJuurMahl 
 FertőzésGyökérNedv 
 Infekční onemocněníKořenŠtáva 
  Ramutiba 
  Urat  
  RótSaft 
JataíInfecçãoraízesSuco 
 nappaat tunillaattartoqAmaaq  
 感染果汁 
 ИнфекцияКореньСок 
 感染ジュース 
 عفونتریشهآب‌میوه 
 OkužbaKoreninaSok 
 عدوىجذر نباتعصير 
 ΛοίμωξηΡίζαΧυμός 
 IonfhabhtúFréamh  
 זיהוםשורשמיץ 
 EnfeksiyonKökMeyve suyu 
 InfektoradikoSuko 
   Sudd 
 Inifetiaʻa  
 ИнфекцијаКоренсок 
 InfekcijaKorensok 
  মূলরস 
 ՎարակԱրմատՀյութ 
  Reh  
  Izoran  
  raïlSuc 
  Корінь  
  வேர்  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioRadixExtractum 
 InfektionRodEkstrakt 
 infectionsRootsExtract 
 InfektionWurzelnAusgezogen 
 InfektionRotExtrakt 
 InfeksjonRotEkstrakt 
 sýkingarRót  
 InfektioKasvin  
 InfectionsRacineExtrait 
 Choroby zakaźneKorzeńekstrakt 
 Besmettelijke ziektenWortelExtractie 
 InfezioneRadiceInfusione 
 Doenças infecciosasRaizInfusão 
 Enfermedades infecciosasRaízInfusión 
 InfekcieKoreň  
 InfektsioonJuurTõmmis 
 FertőzésGyökér  
 Infekční onemocněníKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
JataíInfecçãoraízesExtrato 
 nappaat tunillaattartoqAmaaqTangeq qalaataq 
 感染  
 ИнфекцияКореньЭкстракт 
 感染エキス 
 عفونتریشهچکانش 
 OkužbaKoreninainfuz 
 عدوىجذر نبات  
 ΛοίμωξηΡίζαΈγχυμα 
 IonfhabhtúFréamh  
 זיהוםשורש  
 EnfeksiyonKök  
 InfektoradikoInfuzaĵo 
 Inifetiaʻa  
 ИнфекцијаКорен  
 InfekcijaKoren  
  মূল  
 ՎարակԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioRadixSiropus 
 InfektionRodSirup 
 infectionsRootsSyrup 
 InfektionWurzelnSirup 
 InfektionRotSirap 
 InfeksjonRotSirup 
 sýkingarRót  
 InfektioKasvinSiirappi 
 InfectionsRacineSirop 
 Choroby zakaźneKorzeńSyrop 
 Besmettelijke ziektenWortelStroop 
 InfezioneRadiceSciroppo 
 Doenças infecciosasRaizXarope 
 Enfermedades infecciosasRaízAlmíbar 
 InfekcieKoreň  
 InfektsioonJuur  
 FertőzésGyökérSzirup 
 Infekční onemocněníKořenSirup 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
JataíInfecçãoraízesXarope 
 nappaat tunillaattartoqAmaaqerngaataasaq 
 感染糖漿 
 ИнфекцияКореньСироп 
 感染シロップ 
 عفونتریشهشیره 
 OkužbaKorenina  
 عدوىجذر نباتالشـرابات 
 ΛοίμωξηΡίζαΣιρόπι 
 IonfhabhtúFréamh  
 זיהוםשורשסירופ 
 EnfeksiyonKök  
 InfektoradikoSiropo 
   Surop 
 Inifetiaʻa  
 ИнфекцијаКорен  
 InfekcijaKoren  
  মূল  
 ՎարակԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlaixarop 
  КоріньСироп 
  வேர்  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioRadix  
 InfektionRodGrødomslag 
 infectionsRootscataplasm 
 InfektionWurzelnBreiumschlag 
 InfektionRotGrötomslag 
 InfeksjonRotGrøtomslag 
 sýkingarRót  
 InfektioKasvin  
 InfectionsRacineCataplasme 
 Choroby zakaźneKorzeń  
 Besmettelijke ziektenWortel  
 InfezioneRadiceCataplasma 
 Doenças infecciosasRaiz  
 Enfermedades infecciosasRaízCataplasma 
 InfekcieKoreň  
 InfektsioonJuur  
 FertőzésGyökér  
 Infekční onemocněníKořenObklad 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
JataíInfecçãoraízes  
 nappaat tunillaattartoqAmaaq  
 感染  
 ИнфекцияКорень  
 感染湿布 
 عفونتریشه  
 OkužbaKorenina  
 عدوىجذر نبات  
 ΛοίμωξηΡίζα  
 IonfhabhtúFréamh  
 זיהוםשורש  
 EnfeksiyonKök  
 Infektoradiko  
 Inifetiaʻa  
 ИнфекцијаКорен  
 InfekcijaKoren  
  মূল  
 ՎարակԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioRadix  
 InfektionRodUdblødt 
 infectionsRootsMaceration 
 InfektionWurzelnEingeweicht 
 InfektionRot  
 InfeksjonRot  
 sýkingarRót  
 InfektioKasvin  
 InfectionsRacine  
 Choroby zakaźneKorzeń  
 Besmettelijke ziektenWortel  
 InfezioneRadice  
 Doenças infecciosasRaiz  
 Enfermedades infecciosasRaíz  
 InfekcieKoreň  
 InfektsioonJuur  
 FertőzésGyökér  
 Infekční onemocněníKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
JataíInfecçãoraízesMaceração 
 nappaat tunillaattartoqAmaaq  
 感染  
 ИнфекцияКорень  
 感染  
 عفونتریشه  
 OkužbaKorenina  
 عدوىجذر نبات  
 ΛοίμωξηΡίζα  
 IonfhabhtúFréamh  
 זיהוםשורש  
 EnfeksiyonKök  
 Infektoradiko  
 Inifetiaʻa  
 ИнфекцијаКорен  
 InfekcijaKoren  
  মূল  
 ՎարակԱրմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioFructusdecoctum 
 InfektionFrugtAfkog 
 infectionsFruitsdecoction 
 InfektionFrüchteAbkochung 
 InfektionFruktAvkok 
 InfeksjonFruktAvkok 
 sýkingarÁvöxtur  
 InfektioHedelmä  
 InfectionsFruitDécoction 
 Choroby zakaźneOwocDekokcja 
 Besmettelijke ziektenVruchtAfkooksel 
 InfezioneFruttoDecotto 
 Doenças infecciosasFrutoDecocção 
 Enfermedades infecciosasFrutosdecocción 
 InfekciePloddekoktum 
 InfektsioonVili  
 FertőzésTermés  
 Infekční onemocněníOvoceDekokt 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
JataíInfecçãofrutosDecocção 
 nappaat tunillaattartoqInerititaq  
 感染果实汤剂 
   tāngjì 
 ИнфекцияПлодДекоктум 
 感染果实煎じ薬 
 عفونتمیوهجوشاندن 
 OkužbaPlodPrevretek 
 عدوىفاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΛοίμωξηΚαρπόςαφέψημα 
 IonfhabhtúToradh  
 זיהוםפרי  
 EnfeksiyonMeyve  
 InfektoFruktodekokto 
  Ffrwyth  
 Inifetifua  
 ИнфекцијаПлод  
 InfekcijaPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ՎարակՊտուղ  
  Fêkî  
  fruitDecocció 
  ПлідВідвар 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioFructusSucus 
 InfektionFrugtSaft 
 infectionsFruitsJuice 
 InfektionFrüchteSaft 
 InfektionFruktSaft 
 InfeksjonFruktsaft 
 sýkingarÁvöxturSaft 
 InfektioHedelmäMehu 
 InfectionsFruitJus 
 Choroby zakaźneOwocSok 
 Besmettelijke ziektenVruchtsap 
 InfezioneFruttoSucco 
 Doenças infecciosasFrutoSuco 
 Enfermedades infecciosasFrutosZumo 
 InfekciePlodDžús 
 InfektsioonViliMahl 
 FertőzésTermésNedv 
 Infekční onemocněníOvoceŠtáva 
  Bua'iba 
  Buah  
  FruktSaft 
JataíInfecçãofrutosSuco 
 nappaat tunillaattartoqInerititaq  
 感染果实果汁 
 ИнфекцияПлодСок 
 感染果实ジュース 
 عفونتمیوهآب‌میوه 
 OkužbaPlodSok 
 عدوىفاكهةعصير 
 ΛοίμωξηΚαρπόςΧυμός 
 IonfhabhtúToradh  
 זיהוםפרימיץ 
 EnfeksiyonMeyveMeyve suyu 
 InfektoFruktoSuko 
  FfrwythSudd 
 Inifetifua  
 ИнфекцијаПлодсок 
 InfekcijaPlodsok 
  ফলরস 
  फल-फूल  
 ՎարակՊտուղՀյութ 
  Fêkî  
  fruitSuc 
  Плід  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioFructusExtractum 
 InfektionFrugtEkstrakt 
 infectionsFruitsExtract 
 InfektionFrüchteAusgezogen 
 InfektionFruktExtrakt 
 InfeksjonFruktEkstrakt 
 sýkingarÁvöxtur  
 InfektioHedelmä  
 InfectionsFruitExtrait 
 Choroby zakaźneOwocekstrakt 
 Besmettelijke ziektenVruchtExtractie 
 InfezioneFruttoInfusione 
 Doenças infecciosasFrutoInfusão 
 Enfermedades infecciosasFrutosInfusión 
 InfekciePlod  
 InfektsioonViliTõmmis 
 FertőzésTermés  
 Infekční onemocněníOvoceExtrakt 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
JataíInfecçãofrutosExtrato 
 nappaat tunillaattartoqInerititaqTangeq qalaataq 
 感染果实  
 ИнфекцияПлодЭкстракт 
 感染果实エキス 
 عفونتمیوهچکانش 
 OkužbaPlodinfuz 
 عدوىفاكهة  
 ΛοίμωξηΚαρπόςΈγχυμα 
 IonfhabhtúToradh  
 זיהוםפרי  
 EnfeksiyonMeyve  
 InfektoFruktoInfuzaĵo 
  Ffrwyth  
 Inifetifua  
 ИнфекцијаПлод  
 InfekcijaPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ՎարակՊտուղ  
  Fêkî  
  fruitExtret 
  Плід  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioFructusSiropus 
 InfektionFrugtSirup 
 infectionsFruitsSyrup 
 InfektionFrüchteSirup 
 InfektionFruktSirap 
 InfeksjonFruktSirup 
 sýkingarÁvöxtur  
 InfektioHedelmäSiirappi 
 InfectionsFruitSirop 
 Choroby zakaźneOwocSyrop 
 Besmettelijke ziektenVruchtStroop 
 InfezioneFruttoSciroppo 
 Doenças infecciosasFrutoXarope 
 Enfermedades infecciosasFrutosAlmíbar 
 InfekciePlod  
 InfektsioonVili  
 FertőzésTermésSzirup 
 Infekční onemocněníOvoceSirup 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
JataíInfecçãofrutosXarope 
 nappaat tunillaattartoqInerititaqerngaataasaq 
 感染果实糖漿 
 ИнфекцияПлодСироп 
 感染果实シロップ 
 عفونتمیوهشیره 
 OkužbaPlod  
 عدوىفاكهةالشـرابات 
 ΛοίμωξηΚαρπόςΣιρόπι 
 IonfhabhtúToradh  
 זיהוםפריסירופ 
 EnfeksiyonMeyve  
 InfektoFruktoSiropo 
  FfrwythSurop 
 Inifetifua  
 ИнфекцијаПлод  
 InfekcijaPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ՎարակՊտուղ  
  Fêkî  
  fruitaixarop 
  ПлідСироп 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioFructus  
 InfektionFrugtGrødomslag 
 infectionsFruitscataplasm 
 InfektionFrüchteBreiumschlag 
 InfektionFruktGrötomslag 
 InfeksjonFruktGrøtomslag 
 sýkingarÁvöxtur  
 InfektioHedelmä  
 InfectionsFruitCataplasme 
 Choroby zakaźneOwoc  
 Besmettelijke ziektenVrucht  
 InfezioneFruttoCataplasma 
 Doenças infecciosasFruto  
 Enfermedades infecciosasFrutosCataplasma 
 InfekciePlod  
 InfektsioonVili  
 FertőzésTermés  
 Infekční onemocněníOvoceObklad 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
JataíInfecçãofrutos  
 nappaat tunillaattartoqInerititaq  
 感染果实  
 ИнфекцияПлод  
 感染果实湿布 
 عفونتمیوه  
 OkužbaPlod  
 عدوىفاكهة  
 ΛοίμωξηΚαρπός  
 IonfhabhtúToradh  
 זיהוםפרי  
 EnfeksiyonMeyve  
 InfektoFrukto  
  Ffrwyth  
 Inifetifua  
 ИнфекцијаПлод  
 InfekcijaPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ՎարակՊտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioFructus  
 InfektionFrugtUdblødt 
 infectionsFruitsMaceration 
 InfektionFrüchteEingeweicht 
 InfektionFrukt  
 InfeksjonFrukt  
 sýkingarÁvöxtur  
 InfektioHedelmä  
 InfectionsFruit  
 Choroby zakaźneOwoc  
 Besmettelijke ziektenVrucht  
 InfezioneFrutto  
 Doenças infecciosasFruto  
 Enfermedades infecciosasFrutos  
 InfekciePlod  
 InfektsioonVili  
 FertőzésTermés  
 Infekční onemocněníOvocemáčení 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
JataíInfecçãofrutosMaceração 
 nappaat tunillaattartoqInerititaq  
 感染果实  
 ИнфекцияПлод  
 感染果实  
 عفونتمیوه  
 OkužbaPlod  
 عدوىفاكهة  
 ΛοίμωξηΚαρπός  
 IonfhabhtúToradh  
 זיהוםפרי  
 EnfeksiyonMeyve  
 InfektoFrukto  
  Ffrwyth  
 Inifetifua  
 ИнфекцијаПлод  
 InfekcijaPlod  
  ফল  
  फल-फूल  
 ՎարակՊտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioResinadecoctum 
 InfektionHarpiksAfkog 
 infectionsPitchdecoction 
 InfektionHarzAbkochung 
 InfektionKådaAvkok 
 InfeksjonKvaenAvkok 
 sýkingarharpeis  
 InfektioPihka  
 InfectionsPoixDécoction 
 Choroby zakaźneŻywicaDekokcja 
 Besmettelijke ziektenHarsAfkooksel 
 InfezioneResina vegetaleDecotto 
 Doenças infecciosasResinaDecocção 
 Enfermedades infecciosasResinadecocción 
 InfekciePrírodná živicadekoktum 
 Infektsioon   
 FertőzésNövenyi gyanta  
 Infekční onemocněnípryskyřiceDekokt 
JataíInfecçãoResinaDecocção 
 nappaat tunillaattartoqimissaat  
 感染(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數汤剂 
   tāngjì 
 ИнфекцияСмо́лыДекоктум 
 感染天然樹脂煎じ薬 
 عفونتانگمجوشاندن 
 Okužba Prevretek 
 عدوىراتنجالإستخلاص بالإغلاء 
 ΛοίμωξηΡητίνηαφέψημα 
 Ionfhabhtúroisín  
 זיהוםשרף  
 Enfeksiyonreçine  
 InfektoRezinodekokto 
  Resin  
 Inifeti   
 ИнфекцијаСмола  
 InfekcijaSmola  
 ՎարակՕսլա  
  stirk  
   Decocció 
   Відвар 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioResinaSucus 
 InfektionHarpiksSaft 
 infectionsPitchJuice 
 InfektionHarzSaft 
 InfektionKådaSaft 
 InfeksjonKvaensaft 
 sýkingarharpeisSaft 
 InfektioPihkaMehu 
 InfectionsPoixJus 
 Choroby zakaźneŻywicaSok 
 Besmettelijke ziektenHarssap 
 InfezioneResina vegetaleSucco 
 Doenças infecciosasResinaSuco 
 Enfermedades infecciosasResinaZumo 
 InfekciePrírodná živicaDžús 
 Infektsioon Mahl 
 FertőzésNövenyi gyantaNedv 
 Infekční onemocněnípryskyřiceŠtáva 
   iba 
   Saft 
JataíInfecçãoResinaSuco 
 nappaat tunillaattartoqimissaat  
 感染(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數果汁 
 ИнфекцияСмо́лыСок 
 感染天然樹脂ジュース 
 عفونتانگمآب‌میوه 
 Okužba Sok 
 عدوىراتنجعصير 
 ΛοίμωξηΡητίνηΧυμός 
 Ionfhabhtúroisín  
 זיהוםשרףמיץ 
 EnfeksiyonreçineMeyve suyu 
 InfektoRezinoSuko 
  ResinSudd 
 Inifeti   
 ИнфекцијаСмоласок 
 InfekcijaSmolasok 
   রস 
 ՎարակՕսլաՀյութ 
  stirk  
   Suc 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioResinaExtractum 
 InfektionHarpiksEkstrakt 
 infectionsPitchExtract 
 InfektionHarzAusgezogen 
 InfektionKådaExtrakt 
 InfeksjonKvaenEkstrakt 
 sýkingarharpeis  
 InfektioPihka  
 InfectionsPoixExtrait 
 Choroby zakaźneŻywicaekstrakt 
 Besmettelijke ziektenHarsExtractie 
 InfezioneResina vegetaleInfusione 
 Doenças infecciosasResinaInfusão 
 Enfermedades infecciosasResinaInfusión 
 InfekciePrírodná živica  
 Infektsioon Tõmmis 
 FertőzésNövenyi gyanta  
 Infekční onemocněnípryskyřiceExtrakt 
JataíInfecçãoResinaExtrato 
 nappaat tunillaattartoqimissaatTangeq qalaataq 
 感染(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數  
 ИнфекцияСмо́лыЭкстракт 
 感染天然樹脂エキス 
 عفونتانگمچکانش 
 Okužba infuz 
 عدوىراتنج  
 ΛοίμωξηΡητίνηΈγχυμα 
 Ionfhabhtúroisín  
 זיהוםשרף  
 Enfeksiyonreçine  
 InfektoRezinoInfuzaĵo 
  Resin  
 Inifeti   
 ИнфекцијаСмола  
 InfekcijaSmola  
 ՎարակՕսլա  
  stirk  
   Extret 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioResinaSiropus 
 InfektionHarpiksSirup 
 infectionsPitchSyrup 
 InfektionHarzSirup 
 InfektionKådaSirap 
 InfeksjonKvaenSirup 
 sýkingarharpeis  
 InfektioPihkaSiirappi 
 InfectionsPoixSirop 
 Choroby zakaźneŻywicaSyrop 
 Besmettelijke ziektenHarsStroop 
 InfezioneResina vegetaleSciroppo 
 Doenças infecciosasResinaXarope 
 Enfermedades infecciosasResinaAlmíbar 
 InfekciePrírodná živica  
 Infektsioon   
 FertőzésNövenyi gyantaSzirup 
 Infekční onemocněnípryskyřiceSirup 
JataíInfecçãoResinaXarope 
 nappaat tunillaattartoqimissaaterngaataasaq 
 感染(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數糖漿 
 ИнфекцияСмо́лыСироп 
 感染天然樹脂シロップ 
 عفونتانگمشیره 
 Okužba   
 عدوىراتنجالشـرابات 
 ΛοίμωξηΡητίνηΣιρόπι 
 Ionfhabhtúroisín  
 זיהוםשרףסירופ 
 Enfeksiyonreçine  
 InfektoRezinoSiropo 
  ResinSurop 
 Inifeti   
 ИнфекцијаСмола  
 InfekcijaSmola  
 ՎարակՕսլա  
  stirk  
   aixarop 
   Сироп 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioResina  
 InfektionHarpiksGrødomslag 
 infectionsPitchcataplasm 
 InfektionHarzBreiumschlag 
 InfektionKådaGrötomslag 
 InfeksjonKvaenGrøtomslag 
 sýkingarharpeis  
 InfektioPihka  
 InfectionsPoixCataplasme 
 Choroby zakaźneŻywica  
 Besmettelijke ziektenHars  
 InfezioneResina vegetaleCataplasma 
 Doenças infecciosasResina  
 Enfermedades infecciosasResinaCataplasma 
 InfekciePrírodná živica  
 Infektsioon   
 FertőzésNövenyi gyanta  
 Infekční onemocněnípryskyřiceObklad 
JataíInfecçãoResina  
 nappaat tunillaattartoqimissaat  
 感染(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數  
 ИнфекцияСмо́лы  
 感染天然樹脂湿布 
 عفونتانگم  
 Okužba   
 عدوىراتنج  
 ΛοίμωξηΡητίνη  
 Ionfhabhtúroisín  
 זיהוםשרף  
 Enfeksiyonreçine  
 InfektoRezino  
  Resin  
 Inifeti   
 ИнфекцијаСмола  
 InfekcijaSmola  
 ՎարակՕսլա  
  stirk  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagioResina  
 InfektionHarpiksUdblødt 
 infectionsPitchMaceration 
 InfektionHarzEingeweicht 
 InfektionKåda  
 InfeksjonKvaen  
 sýkingarharpeis  
 InfektioPihka  
 InfectionsPoix  
 Choroby zakaźneŻywica  
 Besmettelijke ziektenHars  
 InfezioneResina vegetale  
 Doenças infecciosasResina  
 Enfermedades infecciosasResina  
 InfekciePrírodná živica  
 Infektsioon   
 FertőzésNövenyi gyanta  
 Infekční onemocněnípryskyřicemáčení 
JataíInfecçãoResinaMaceração 
 nappaat tunillaattartoqimissaat  
 感染(木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數  
 ИнфекцияСмо́лы  
 感染天然樹脂  
 عفونتانگم  
 Okužba   
 عدوىراتنج  
 ΛοίμωξηΡητίνη  
 Ionfhabhtúroisín  
 זיהוםשרף  
 Enfeksiyonreçine  
 InfektoRezino  
  Resin  
 Inifeti   
 ИнфекцијаСмола  
 InfekcijaSmola  
 ՎարակՕսլա  
  stirk  
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio decoctum 
 InfektionPlantesaftAfkog 
 infectionsSapdecoction 
 InfektionPflanzensaftAbkochung 
 Infektion Avkok 
 InfeksjonPlantesaftAvkok 
 sýkingar   
 Infektio   
 InfectionsJusDécoction 
 Choroby zakaźne Dekokcja 
 Besmettelijke ziekten Afkooksel 
 Infezione Decotto 
 Doenças infecciosas Decocção 
 Enfermedades infecciosas decocción 
 Infekcie dekoktum 
 Infektsioon   
 Fertőzés   
 Infekční onemocněn튝ávaDekokt 
JataíInfecção Decocção 
 nappaat tunillaattartoq   
 感染汤剂 
   tāngjì 
 Инфекция Декоктум 
 感染 煎じ薬 
 عفونت جوشاندن 
 Okužba Prevretek 
 عدوى الإستخلاص بالإغلاء 
 Λοίμωξη αφέψημα 
 Ionfhabhtú   
 זיהום   
 Enfeksiyon   
 Infektolimfodekokto 
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
   Decocció 
   Відвар 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio Sucus 
 InfektionPlantesaftSaft 
 infectionsSapJuice 
 InfektionPflanzensaftSaft 
 Infektion Saft 
 InfeksjonPlantesaftsaft 
 sýkingar Saft 
 Infektio Mehu 
 InfectionsJusJus 
 Choroby zakaźne Sok 
 Besmettelijke ziekten sap 
 Infezione Succo 
 Doenças infecciosas Suco 
 Enfermedades infecciosas Zumo 
 Infekcie Džús 
 Infektsioon Mahl 
 Fertőzés Nedv 
 Infekční onemocněn튝ávaŠtáva 
   iba 
   Saft 
JataíInfecção Suco 
 nappaat tunillaattartoq   
 感染果汁 
 Инфекция Сок 
 感染 ジュース 
 عفونت آب‌میوه 
 Okužba Sok 
 عدوى عصير 
 Λοίμωξη Χυμός 
 Ionfhabhtú   
 זיהום מיץ 
 Enfeksiyon Meyve suyu 
 InfektolimfoSuko 
   Sudd 
 Inifeti   
 Инфекција сок 
 Infekcija sok 
   রস 
 Վարակ Հյութ 
   Suc 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio Extractum 
 InfektionPlantesaftEkstrakt 
 infectionsSapExtract 
 InfektionPflanzensaftAusgezogen 
 Infektion Extrakt 
 InfeksjonPlantesaftEkstrakt 
 sýkingar   
 Infektio   
 InfectionsJusExtrait 
 Choroby zakaźne ekstrakt 
 Besmettelijke ziekten Extractie 
 Infezione Infusione 
 Doenças infecciosas Infusão 
 Enfermedades infecciosas Infusión 
 Infekcie   
 Infektsioon Tõmmis 
 Fertőzés   
 Infekční onemocněn튝ávaExtrakt 
JataíInfecção Extrato 
 nappaat tunillaattartoq Tangeq qalaataq 
 感染  
 Инфекция Экстракт 
 感染 エキス 
 عفونت چکانش 
 Okužba infuz 
 عدوى   
 Λοίμωξη Έγχυμα 
 Ionfhabhtú   
 זיהום   
 Enfeksiyon   
 InfektolimfoInfuzaĵo 
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
   Extret 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio Siropus 
 InfektionPlantesaftSirup 
 infectionsSapSyrup 
 InfektionPflanzensaftSirup 
 Infektion Sirap 
 InfeksjonPlantesaftSirup 
 sýkingar   
 Infektio Siirappi 
 InfectionsJusSirop 
 Choroby zakaźne Syrop 
 Besmettelijke ziekten Stroop 
 Infezione Sciroppo 
 Doenças infecciosas Xarope 
 Enfermedades infecciosas Almíbar 
 Infekcie   
 Infektsioon   
 Fertőzés Szirup 
 Infekční onemocněn튝ávaSirup 
JataíInfecção Xarope 
 nappaat tunillaattartoq erngaataasaq 
 感染糖漿 
 Инфекция Сироп 
 感染 シロップ 
 عفونت شیره 
 Okužba   
 عدوى الشـرابات 
 Λοίμωξη Σιρόπι 
 Ionfhabhtú   
 זיהום סירופ 
 Enfeksiyon   
 InfektolimfoSiropo 
   Surop 
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
   aixarop 
   Сироп 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio   
 InfektionPlantesaftGrødomslag 
 infectionsSapcataplasm 
 InfektionPflanzensaftBreiumschlag 
 Infektion Grötomslag 
 InfeksjonPlantesaftGrøtomslag 
 sýkingar   
 Infektio   
 InfectionsJusCataplasme 
 Choroby zakaźne   
 Besmettelijke ziekten   
 Infezione Cataplasma 
 Doenças infecciosas   
 Enfermedades infecciosas Cataplasma 
 Infekcie   
 Infektsioon   
 Fertőzés   
 Infekční onemocněn튝ávaObklad 
JataíInfecção   
 nappaat tunillaattartoq   
 感染  
 Инфекция   
 感染 湿布 
 عفونت   
 Okužba   
 عدوى   
 Λοίμωξη   
 Ionfhabhtú   
 זיהום   
 Enfeksiyon   
 Infektolimfo  
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio   
 InfektionPlantesaftUdblødt 
 infectionsSapMaceration 
 InfektionPflanzensaftEingeweicht 
 Infektion   
 InfeksjonPlantesaft  
 sýkingar   
 Infektio   
 InfectionsJus  
 Choroby zakaźne   
 Besmettelijke ziekten   
 Infezione   
 Doenças infecciosas   
 Enfermedades infecciosas   
 Infekcie   
 Infektsioon   
 Fertőzés   
 Infekční onemocněn튝ávamáčení 
JataíInfecção Maceração 
 nappaat tunillaattartoq   
 感染  
 Инфекция   
 感染   
 عفونت   
 Okužba   
 عدوى   
 Λοίμωξη   
 Ionfhabhtú   
 זיהום   
 Enfeksiyon   
 Infektolimfo  
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio decoctum 
 InfektionFrugtbarkAfkog 
 infectionsBark of fruitsdecoction 
 Infektion Abkochung 
 Infektion Avkok 
 Infeksjon Avkok 
 sýkingar   
 Infektio   
 Infections Décoction 
 Choroby zakaźne Dekokcja 
 Besmettelijke ziekten Afkooksel 
 Infezione Decotto 
 Doenças infecciosas Decocção 
 Enfermedades infecciosas decocción 
 Infekcie dekoktum 
 Infektsioon   
 Fertőzés   
 Infekční onemocnění Dekokt 
JataíInfecção Decocção 
 nappaat tunillaattartoq   
 感染 汤剂 
   tāngjì 
 Инфекция Декоктум 
 感染 煎じ薬 
 عفونت جوشاندن 
 Okužba Prevretek 
 عدوى الإستخلاص بالإغلاء 
 Λοίμωξη αφέψημα 
 Ionfhabhtú   
 זיהום   
 Enfeksiyon   
 Infekto dekokto 
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
   Decocció 
   Відвар 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio Sucus 
 InfektionFrugtbarkSaft 
 infectionsBark of fruitsJuice 
 Infektion Saft 
 Infektion Saft 
 Infeksjon saft 
 sýkingar Saft 
 Infektio Mehu 
 Infections Jus 
 Choroby zakaźne Sok 
 Besmettelijke ziekten sap 
 Infezione Succo 
 Doenças infecciosas Suco 
 Enfermedades infecciosas Zumo 
 Infekcie Džús 
 Infektsioon Mahl 
 Fertőzés Nedv 
 Infekční onemocnění Štáva 
   iba 
   Saft 
JataíInfecção Suco 
 nappaat tunillaattartoq   
 感染 果汁 
 Инфекция Сок 
 感染 ジュース 
 عفونت آب‌میوه 
 Okužba Sok 
 عدوى عصير 
 Λοίμωξη Χυμός 
 Ionfhabhtú   
 זיהום מיץ 
 Enfeksiyon Meyve suyu 
 Infekto Suko 
   Sudd 
 Inifeti   
 Инфекција сок 
 Infekcija sok 
   রস 
 Վարակ Հյութ 
   Suc 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio Extractum 
 InfektionFrugtbarkEkstrakt 
 infectionsBark of fruitsExtract 
 Infektion Ausgezogen 
 Infektion Extrakt 
 Infeksjon Ekstrakt 
 sýkingar   
 Infektio   
 Infections Extrait 
 Choroby zakaźne ekstrakt 
 Besmettelijke ziekten Extractie 
 Infezione Infusione 
 Doenças infecciosas Infusão 
 Enfermedades infecciosas Infusión 
 Infekcie   
 Infektsioon Tõmmis 
 Fertőzés   
 Infekční onemocnění Extrakt 
JataíInfecção Extrato 
 nappaat tunillaattartoq Tangeq qalaataq 
 感染   
 Инфекция Экстракт 
 感染 エキス 
 عفونت چکانش 
 Okužba infuz 
 عدوى   
 Λοίμωξη Έγχυμα 
 Ionfhabhtú   
 זיהום   
 Enfeksiyon   
 Infekto Infuzaĵo 
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
   Extret 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio Siropus 
 InfektionFrugtbarkSirup 
 infectionsBark of fruitsSyrup 
 Infektion Sirup 
 Infektion Sirap 
 Infeksjon Sirup 
 sýkingar   
 Infektio Siirappi 
 Infections Sirop 
 Choroby zakaźne Syrop 
 Besmettelijke ziekten Stroop 
 Infezione Sciroppo 
 Doenças infecciosas Xarope 
 Enfermedades infecciosas Almíbar 
 Infekcie   
 Infektsioon   
 Fertőzés Szirup 
 Infekční onemocnění Sirup 
JataíInfecção Xarope 
 nappaat tunillaattartoq erngaataasaq 
 感染 糖漿 
 Инфекция Сироп 
 感染 シロップ 
 عفونت شیره 
 Okužba   
 عدوى الشـرابات 
 Λοίμωξη Σιρόπι 
 Ionfhabhtú   
 זיהום סירופ 
 Enfeksiyon   
 Infekto Siropo 
   Surop 
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
   aixarop 
   Сироп 
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio   
 InfektionFrugtbarkGrødomslag 
 infectionsBark of fruitscataplasm 
 Infektion Breiumschlag 
 Infektion Grötomslag 
 Infeksjon Grøtomslag 
 sýkingar   
 Infektio   
 Infections Cataplasme 
 Choroby zakaźne   
 Besmettelijke ziekten   
 Infezione Cataplasma 
 Doenças infecciosas   
 Enfermedades infecciosas Cataplasma 
 Infekcie   
 Infektsioon   
 Fertőzés   
 Infekční onemocnění Obklad 
JataíInfecção   
 nappaat tunillaattartoq   
 感染   
 Инфекция   
 感染 湿布 
 عفونت   
 Okužba   
 عدوى   
 Λοίμωξη   
 Ionfhabhtú   
 זיהום   
 Enfeksiyon   
 Infekto   
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
1028-84

PreparationUse
Hymenaea stigonocarpaContagio   
 InfektionFrugtbarkUdblødt 
 infectionsBark of fruitsMaceration 
 Infektion Eingeweicht 
 Infektion   
 Infeksjon   
 sýkingar   
 Infektio   
 Infections   
 Choroby zakaźne   
 Besmettelijke ziekten   
 Infezione   
 Doenças infecciosas   
 Enfermedades infecciosas   
 Infekcie   
 Infektsioon   
 Fertőzés   
 Infekční onemocnění máčení 
JataíInfecção Maceração 
 nappaat tunillaattartoq   
 感染   
 Инфекция   
 感染   
 عفونت   
 Okužba   
 عدوى   
 Λοίμωξη   
 Ionfhabhtú   
 זיהום   
 Enfeksiyon   
 Infekto   
 Inifeti   
 Инфекција   
 Infekcija   
 Վարակ   
1028-84