Preparation | Use | ||||
Dracontium polyphyllum | Rhizoma | decoctum | |||
slangebid | Jordstængler | Afkog | udvortes | ||
Guapa | snake bite | Underground stem | decoction | Externally | |
Schlangenbiß | Wurzelstock | Abkochung | Äusserlichen Gebrauch | ||
Jordstam | Avkok | Utvärtes | |||
Bitt av slanger | Jordstengel | Avkok | Utvortes | ||
snákabit | Útvortis | ||||
Maavarsi | |||||
Rhizome | Décoction | Usage externe | |||
Pęd podziemny | Dekokcja | Zewnętrzny | |||
Wortelstok | Afkooksel | ||||
Rizoma | Decotto | Uso esterno | |||
Rizoma | Decocção | Uso extermo | |||
Rizoma | decocción | ||||
dekoktum | |||||
Risoom | |||||
Gyöktörzs | |||||
Zmijovec mnoholistý | Hadí uštknutí | Oddenek | Dekokt | Zevnì | |
Útvortis | |||||
Jararaca-mirim | Picada de cobra | Nódulo do caule | Decocção | Uso extermo | |
pulateriaarsuup kiisinera | Kanaartaq nunap iluaniittoq | ||||
汤剂 | |||||
tāngjì | |||||
Корневище | Декоктум | ||||
蛇の咬傷 | 地下茎 | 煎じ薬 | |||
جوشاندن | |||||
Korenika | Prevretek | ||||
جذمور | الإستخلاص بالإغلاء | ||||
αφέψημα | |||||
riosóm | |||||
Rizom | |||||
dekokto | |||||
Decocció | Per ús extern | ||||
Відвар | |||||
60-165 |
Preparation | Use | ||||
Dracontium polyphyllum | Tuber | ||||
slangebid | Knolde | Udblødt i Rom | grødomslag | ||
Guapa | snake bite | Corm | Macarated in rum | Cataplasm | |
Schlangenbiß | Knollen | In Rum Eingeweicht | Breiumschlag | ||
knöl | Grötomslag | ||||
Bitt av slanger | Ammerot | Grøtomslag | |||
snákabit | Hnýði | ||||
Mukula | |||||
Tubercule | Cataplasme | ||||
Bulwa | Kataplazm | ||||
wortelknollen | |||||
Tubero | Cataplasma | ||||
Tubérculo | Emplastro | ||||
Cormo | Cataplasma | ||||
Hajtásgumó | |||||
Zmijovec mnoholistý | Hadí uštknutí | Hlíza | Obklad | ||
Jararaca-mirim | Picada de cobra | Colmo | Emplastro | ||
pulateriaarsuup kiisinera | Sorlak naatsiiaasaq | ||||
塊莖 | |||||
Клу́бень | |||||
蛇の咬傷 | 块茎 | 湿布 | |||
Gomolj | |||||
درنة نبات | لبخة | ||||
פקעת | |||||
Cataplasma | |||||
78-28 |
Preparation | Use | ||||
Dracontium polyphyllum | |||||
slangebid | er ikke angivet | ||||
Guapa | snake bite | Not specified | |||
Schlangenbiß | Nicht spezifiziert | ||||
Bitt av slanger | |||||
snákabit | |||||
Non specificato | |||||
Não especifico | |||||
Zmijovec mnoholistý | Hadí uštknutí | ||||
Jararaca-mirim | Picada de cobra | Não especificado | |||
pulateriaarsuup kiisinera | |||||
蛇の咬傷 | |||||
78-381 |