Updated: 27-06-2018 16:32:35

PreparationUse
Dorstenia arifolia Rhizomadecoctum 
 menstruationsforstyrrelserJordstænglerAfkogindvortes brug
 menstrual complaintsUnderground stemdecoctionInternally
 MenstruationsstörungenWurzelstockAbkochungInnerlichen Anwendung
  JordstamAvkokInvärtes
 MenstruasjonsforstyrrelserJordstengelAvkokInnvortes
 óreglulegar tíðir  Innvortis
  Maavarsi  
  RhizomeDécoctionUsage interne
  Pęd podziemnyDekokcja 
  WortelstokAfkookselInwendig gebruik
  RizomaDecottoUso interno
  RizomaDecocçãoUso interno
  RizomadecocciónInterno
   dekoktum 
  Risoom  
  Gyöktörzs  
 Menstruační potížeOddenekDekoktVnitřnì
Caiapiá-do-grandeDesordem menstrualNódulo do cauleDecocçãoUso interno
  Kanaartaq nunap iluaniittoq iisartakkat
   汤剂 
   tāngjì 
  КорневищеДекоктум 
 月経異常地下茎煎じ薬 
   جوشاندن 
  KorenikaPrevretek 
  جذمورالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  riosóm  
  Rizom  
   dekokto 
    totonu
   DecoccióPer ús intern
   Відвар 
60-1466

PreparationUse
Dorstenia arifolia Rhizoma  
 menstruationsforstyrrelserJordstænglerPulveriseretindvortes brug
 menstrual complaintsUnderground stemPowderInternally
 MenstruationsstörungenWurzelstockPulverisiertInnerlichen Anwendung
  JordstamPulveriseretInvärtes
 MenstruasjonsforstyrrelserJordstengelPulverisertInnvortes
 óreglulegar tíðir  Innvortis
  Maavarsi  
  Rhizome Usage interne
  Pęd podziemny  
  Wortelstok Inwendig gebruik
  Rizoma Uso interno
  Rizoma Uso interno
  Rizoma Interno
  Risoom  
  Gyöktörzs  
 Menstruační potížeOddenekRozemletýVnitřnì
Caiapiá-do-grandeDesordem menstrualNódulo do caulePulverizadUso interno
  Kanaartaq nunap iluaniittoqsequmippoqiisartakkat
  Корневище  
 月経異常地下茎  
  Korenika  
  جذمور  
  riosóm  
  Rizom  
    totonu
    Per ús intern
60-1466

PreparationUse
Dorstenia arifolia RhizomaExtractum 
 menstruationsforstyrrelserJordstænglerEkstraktindvortes brug
 menstrual complaintsUnderground stemExtractInternally
 MenstruationsstörungenWurzelstockAusgezogenInnerlichen Anwendung
  JordstamExtraktInvärtes
 MenstruasjonsforstyrrelserJordstengelEkstraktInnvortes
 óreglulegar tíðir  Innvortis
  Maavarsi  
  RhizomeExtraitUsage interne
  Pęd podziemnyekstrakt 
  WortelstokExtractieInwendig gebruik
  RizomaInfusioneUso interno
  RizomaInfusãoUso interno
  RizomaInfusiónInterno
  RisoomTõmmis 
  Gyöktörzs  
 Menstruační potížeOddenekExtraktVnitřnì
Caiapiá-do-grandeDesordem menstrualNódulo do cauleExtratoUso interno
  Kanaartaq nunap iluaniittoqTangeq qalaataqiisartakkat
  КорневищеЭкстракт 
 月経異常地下茎エキス 
   چکانش 
  Korenikainfuz 
  جذمور  
   Έγχυμα 
  riosóm  
  Rizom  
   Infuzaĵo 
    totonu
   ExtretPer ús intern
60-1466

PreparationUse
Dorstenia arifolia RhizomaTinctura 
 menstruationsforstyrrelserJordstænglerTinkturindvortes brug
 menstrual complaintsUnderground stemExtracted in alcoholInternally
 MenstruationsstörungenWurzelstockIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
  JordstamExtraherat i alkoholInvärtes
 MenstruasjonsforstyrrelserJordstengelAlkoholekstraktInnvortes
 óreglulegar tíðir  Innvortis
  MaavarsiTinktuura 
  RhizomeAlcoolatureUsage interne
  Pęd podziemnyNalewka 
  WortelstokTinctuurInwendig gebruik
  Rizoma Uso interno
  RizomaTinturaUso interno
  Rizoma Interno
  RisoomTinktuur 
  Gyöktörzs  
 Menstruační potížeOddenekTinkturaVnitřnì
Caiapiá-do-grandeDesordem menstrualNódulo do cauleTinturaUso interno
  Kanaartaq nunap iluaniittoq iisartakkat
  КорневищеНастойка 
 月経異常地下茎チンキ 
  KorenikaTinktura 
  جذمور  
  riosóm  
  Rizom  
    totonu
   TinturaPer ús intern
60-1466

PreparationUse
Dorstenia arifolia RhizomaSiropus 
 menstruationsforstyrrelserJordstænglerSirupindvortes brug
 menstrual complaintsUnderground stemSyrupInternally
 MenstruationsstörungenWurzelstockSirupInnerlichen Anwendung
  JordstamSirapInvärtes
 MenstruasjonsforstyrrelserJordstengelSirupInnvortes
 óreglulegar tíðir  Innvortis
  MaavarsiSiirappi 
  RhizomeSiropUsage interne
  Pęd podziemnySyrop 
  WortelstokStroopInwendig gebruik
  RizomaSciroppoUso interno
  RizomaXaropeUso interno
  RizomaAlmíbarInterno
  Risoom  
  GyöktörzsSzirup 
 Menstruační potížeOddenekSirupVnitřnì
Caiapiá-do-grandeDesordem menstrualNódulo do cauleXaropeUso interno
  Kanaartaq nunap iluaniittoqerngaataasaqiisartakkat
   糖漿 
  КорневищеСироп 
 月経異常地下茎シロップ 
   شیره 
  Korenika  
  جذمورالشـرابات 
   Σιρόπι 
  riosóm  
   סירופ 
  Rizom  
   Siropo 
   Surop 
    totonu
   aixaropPer ús intern
   Сироп 
60-1466