Updated: 28-10-2022 18:13:14

PreparationUse
Cybistax antisyphilitica Foliumdecoctum 
 blodrensendeløvAfkogindvortes brug
 DepurativefoliagedecoctionInternally
 BlutreinigendBlätterAbkochungInnerlichen Anwendung
 blodrenandeBladAvkokInvärtes
 blodrensendeBladeAvkokInnvortes
 blóðhreinsandilauf Innvortis
  Lehti  
  FeuilleDécoctionUsage interne
  LiśćDekokcja 
  BladAfkookselInwendig gebruik
 DepurativaFogliaDecottoUso interno
  FolhaDecocçãoUso interno
  HojasdecocciónInterno
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 Krev čistícíListDekoktVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Caroba-de-flor-verdeDepurativa do sanguefolhasDecocçãoUso interno
  Pilutaq iisartakkat
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
 浄血剤煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecoccióPer ús intern
  ЛистокВідвар 
60-272

PreparationUse
Cybistax antisyphilitica Cortex  
 blodrensendeBark indvortes brug
 DepurativeCortex Internally
 BlutreinigendRinde Innerlichen Anwendung
 blodrenandeBark Invärtes
 blodrensendeBark Innvortes
 blóðhreinsandiBörkur Innvortis
  Kaarna  
  Cortex écore Usage interne
  Kora  
  Schors Inwendig gebruik
 DepurativaCorteccia Uso interno
  Córtex Uso interno
  Corteza Interno
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Krev čistícíKůra stromu Vnitřnì
Caroba-de-flor-verdeDepurativa do sanguecasca da árvore Uso interno
  Ameraq iisartakkat
  (果實及莖的  
  Кора  
 浄血剤樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu totonu
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça Per ús intern
  Кора рослин  
60-272

PreparationUse
Cybistax antisyphilitica Radixdecoctum 
 blodrensendeRodAfkogindvortes brug
 DepurativeRootsdecoctionInternally
 BlutreinigendWurzelnAbkochungInnerlichen Anwendung
 blodrenandeRotAvkokInvärtes
 blodrensendeRotAvkokInnvortes
 blóðhreinsandiRót Innvortis
  Kasvin  
  RacineDécoctionUsage interne
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkookselInwendig gebruik
 DepurativaRadiceDecottoUso interno
  RaizDecocçãoUso interno
  RaízdecocciónInterno
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 Krev čistícíKořenDekoktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Caroba-de-flor-verdeDepurativa do sangueraízesDecocçãoUso interno
  Amaaq iisartakkat
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
 浄血剤煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa totonu
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecoccióPer ús intern
  КоріньВідвар 
  வேர்  
60-272

PreparationUse
Cybistax antisyphilitica  decoctum 
 blodrensendeUnge greneAfkogindvortes brug
 DepurativeYoung branchdecoctionInternally
 BlutreinigendJunge AstAbkochungInnerlichen Anwendung
 blodrenande AvkokInvärtes
 blodrensende AvkokInnvortes
 blóðhreinsandi  Innvortis
   DécoctionUsage interne
   Dekokcja 
   AfkookselInwendig gebruik
 Depurativa DecottoUso interno
   DecocçãoUso interno
   decocciónInterno
   dekoktum 
 Krev čistícíMladé větveDekoktVnitřnì
Caroba-de-flor-verdeDepurativa do sangueGalho (jovem)DecocçãoUso interno
    iisartakkat
   汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
 浄血剤 煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
   dekokto 
    totonu
   DecoccióPer ús intern
   Відвар 
60-272