Updated: 28-10-2022 18:09:46

PreparationUse
Cochlospermum regium Foliumdecoctum 
 skedeudflådløvAfkog 
 Antiblennorrhagicfoliagedecoction 
 VaginalausflußBlätterAbkochung 
  BladAvkok 
 SkjedeutflodBladeAvkok 
 útferð úr leggöngumlauf  
  Lehti  
  FeuilleDécoction 
  LiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 Vaginální výtokListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Algodão-do-campoCorrimento vaginalfolhasDecocção 
  Pilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
  煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium FoliumExtractum 
 skedeudflådløvEkstrakt 
 AntiblennorrhagicfoliageExtract 
 VaginalausflußBlätterAusgezogen 
  BladExtrakt 
 SkjedeutflodBladeEkstrakt 
 útferð úr leggöngumlauf  
  Lehti  
  FeuilleExtrait 
  Liśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
 Vaginální výtokListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Algodão-do-campoCorrimento vaginalfolhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
  エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium Folium  
 skedeudflådløvFrisk 
 AntiblennorrhagicfoliageFresh 
 VaginalausflußBlätterFrisch 
  BladFärsk 
 SkjedeutflodBlade  
 útferð úr leggöngumlauf  
  Lehti  
  FeuilleFrais 
  Liść  
  Blad  
  FogliaFresco 
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Vaginální výtokListČerstvý 
  da'un  
  Blað  
Algodão-do-campoCorrimento vaginalfolhasFresco 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium Folium  
 skedeudflådløvUdblødt 
 AntiblennorrhagicfoliageMaceration 
 VaginalausflußBlätterEingeweicht 
  Blad  
 SkjedeutflodBlade  
 útferð úr leggöngumlauf  
  Lehti  
  Feuille  
  Liść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Vaginální výtokListmáčení 
  da'un  
  Blað  
Algodão-do-campoCorrimento vaginalfolhasMaceração 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium Radixdecoctum 
 skedeudflådRodAfkog 
 AntiblennorrhagicRootsdecoction 
 VaginalausflußWurzelnAbkochung 
  RotAvkok 
 SkjedeutflodRotAvkok 
 útferð úr leggöngumRót  
  Kasvin  
  RacineDécoction 
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
  RadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 Vaginální výtokKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Algodão-do-campoCorrimento vaginalraízesDecocção 
  Amaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
  煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium RadixExtractum 
 skedeudflådRodEkstrakt 
 AntiblennorrhagicRootsExtract 
 VaginalausflußWurzelnAusgezogen 
  RotExtrakt 
 SkjedeutflodRotEkstrakt 
 útferð úr leggöngumRót  
  Kasvin  
  RacineExtrait 
  Korzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
  RadiceInfusione 
  RaizInfusão 
  RaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 Vaginální výtokKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Algodão-do-campoCorrimento vaginalraízesExtrato 
  AmaaqTangeq qalaataq 
    
  КореньЭкстракт 
  エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
  جذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium Radix  
 skedeudflådRodFrisk 
 AntiblennorrhagicRootsFresh 
 VaginalausflußWurzelnFrisch 
  RotFärsk 
 SkjedeutflodRot  
 útferð úr leggöngumRót  
  Kasvin  
  RacineFrais 
  Korzeń  
  Wortel  
  RadiceFresco 
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Vaginální výtokKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Algodão-do-campoCorrimento vaginalraízesFresco 
  Amaaq  
    
  Корень  
    
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium Radix  
 skedeudflådRodUdblødt 
 AntiblennorrhagicRootsMaceration 
 VaginalausflußWurzelnEingeweicht 
  Rot  
 SkjedeutflodRot  
 útferð úr leggöngumRót  
  Kasvin  
  Racine  
  Korzeń  
  Wortel  
  Radice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Vaginální výtokKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Algodão-do-campoCorrimento vaginalraízesMaceração 
  Amaaq  
    
  Корень  
    
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium  decoctum 
 skedeudflådPlantesaftAfkog 
 AntiblennorrhagicSapdecoction 
 VaginalausflußPflanzensaftAbkochung 
   Avkok 
 SkjedeutflodPlantesaftAvkok 
 útferð úr leggöngum   
  JusDécoction 
   Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
 Vaginální výtokŠťávaDekokt 
Algodão-do-campoCorrimento vaginal Decocção 
  汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
   煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  limfodekokto 
   Decocció 
   Відвар 
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium  Extractum 
 skedeudflådPlantesaftEkstrakt 
 AntiblennorrhagicSapExtract 
 VaginalausflußPflanzensaftAusgezogen 
   Extrakt 
 SkjedeutflodPlantesaftEkstrakt 
 útferð úr leggöngum   
  JusExtrait 
   ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
 Vaginální výtokŠťávaExtrakt 
Algodão-do-campoCorrimento vaginal Extrato 
   Tangeq qalaataq 
    
   Экстракт 
   エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
  limfoInfuzaĵo 
   Extret 
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium    
 skedeudflådPlantesaftFrisk 
 AntiblennorrhagicSapFresh 
 VaginalausflußPflanzensaftFrisch 
   Färsk 
 SkjedeutflodPlantesaft  
 útferð úr leggöngum   
  JusFrais 
   Fresco 
 Vaginální výtokŠťávaČerstvý 
Algodão-do-campoCorrimento vaginal Fresco 
    
  limfo  
1028-79

PreparationUse
Cochlospermum regium    
 skedeudflådPlantesaftUdblødt 
 AntiblennorrhagicSapMaceration 
 VaginalausflußPflanzensaftEingeweicht 
 SkjedeutflodPlantesaft  
 útferð úr leggöngum   
  Jus  
 Vaginální výtokŠťávamáčení 
Algodão-do-campoCorrimento vaginal Maceração 
    
  limfo  
1028-79