Updated: 28-10-2022 18:06:13

PreparationUse
Cecropia pachystachya Foliumdecoctum 
 infektion i svælgløvAfkog 
Cecropiathroat infectionfoliagedecoction 
 Infektionen in RachenBlätterAbkochung 
  BladAvkok 
 Infeksjoner i svelgBladeAvkok 
 sýking í hálsilauf  
  Lehti  
  FeuilleDécoction 
  LiśćDekokcja 
  BladAfkooksel 
  FogliaDecotto 
  FolhaDecocção 
  Hojasdecocción 
  Listdekoktum 
  Leht  
  Levél  
 Zánět krkuListDekokt 
  da'un  
  Blað  
Embaúba folhasDecocção 
  Pilutaq  
  葉子汤剂 
   tāngjì 
  ЛистДекоктум 
  煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
  ورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
  Φύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecocció 
  ЛистокВідвар 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya FoliumExtractum 
 infektion i svælgløvEkstrakt 
Cecropiathroat infectionfoliageExtract 
 Infektionen in RachenBlätterAusgezogen 
  BladExtrakt 
 Infeksjoner i svelgBladeEkstrakt 
 sýking í hálsilauf  
  Lehti  
  FeuilleExtrait 
  Liśćekstrakt 
  BladExtractie 
  FogliaInfusione 
  FolhaInfusão 
  HojasInfusión 
  List  
  LehtTõmmis 
  Levél  
 Zánět krkuListExtrakt 
  da'un  
  Blað  
Embaúba folhasExtrato 
  PilutaqTangeq qalaataq 
  葉子  
  ЛистЭкстракт 
  エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
  ورقة نباتية  
  ΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtret 
  Листок  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Folium  
 infektion i svælgløvFrisk 
Cecropiathroat infectionfoliageFresh 
 Infektionen in RachenBlätterFrisch 
  BladFärsk 
 Infeksjoner i svelgBlade  
 sýking í hálsilauf  
  Lehti  
  FeuilleFrais 
  Liść  
  Blad  
  FogliaFresco 
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Zánět krkuListČerstvý 
  da'un  
  Blað  
Embaúba folhasFresco 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya FoliumSiropus 
 infektion i svælgløvSirup 
Cecropiathroat infectionfoliageSyrup 
 Infektionen in RachenBlätterSirup 
  BladSirap 
 Infeksjoner i svelgBladeSirup 
 sýking í hálsilauf  
  LehtiSiirappi 
  FeuilleSirop 
  LiśćSyrop 
  BladStroop 
  FogliaSciroppo 
  FolhaXarope 
  HojasAlmíbar 
  List  
  Leht  
  LevélSzirup 
 Zánět krkuListSirup 
  da'un  
  Blað  
Embaúba folhasXarope 
  Pilutaqerngaataasaq 
  葉子糖漿 
  ЛистСироп 
  シロップ 
  برگشیره 
  List  
  ورقة نباتيةالشـرابات 
  ΦύλλοΣιρόπι 
  Duilleog  
  עלהסירופ 
  Yaprak  
  foliaroSiropo 
  DeilenSurop 
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fullaaixarop 
  ЛистокСироп 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Folium  
 infektion i svælgløvUdblødt 
Cecropiathroat infectionfoliageMaceration 
 Infektionen in RachenBlätterEingeweicht 
  Blad  
 Infeksjoner i svelgBlade  
 sýking í hálsilauf  
  Lehti  
  Feuille  
  Liść  
  Blad  
  Foglia  
  Folha  
  Hojas  
  List  
  Leht  
  Levél  
 Zánět krkuListmáčení 
  da'un  
  Blað  
Embaúba folhasMaceração 
  Pilutaq  
  葉子  
  Лист  
    
  برگ  
  List  
  ورقة نباتية  
  Φύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau  
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  Fulla  
  Листок  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Cortexdecoctum 
 infektion i svælgBarkAfkog 
Cecropiathroat infectionCortexdecoction 
 Infektionen in RachenRindeAbkochung 
  BarkAvkok 
 Infeksjoner i svelgBarkAvkok 
 sýking í hálsiBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreDécoction 
  KoraDekokcja 
  SchorsAfkooksel 
  CortecciaDecotto 
  CórtexDecocção 
  Cortezadecocción 
  Borkadekoktum 
  Puukoor  
  Kéreg  
 Zánět krkuKůra stromuDekokt 
Embaúba casca da árvoreDecocção 
  Ameraq  
  (果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
  КораДекоктум 
  樹皮煎じ薬 
  پوست درختجوشاندن 
  LubjePrevretek 
  لحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelodekokto 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaDecocció 
  Кора рослинВідвар 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya CortexExtractum 
 infektion i svælgBarkEkstrakt 
Cecropiathroat infectionCortexExtract 
 Infektionen in RachenRindeAusgezogen 
  BarkExtrakt 
 Infeksjoner i svelgBarkEkstrakt 
 sýking í hálsiBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreExtrait 
  Koraekstrakt 
  SchorsExtractie 
  CortecciaInfusione 
  CórtexInfusão 
  CortezaInfusión 
  Borka  
  PuukoorTõmmis 
  Kéreg  
 Zánět krkuKůra stromuExtrakt 
Embaúba casca da árvoreExtrato 
  AmeraqTangeq qalaataq 
  (果實及莖的  
  КораЭкстракт 
  樹皮エキス 
  پوست درختچکانش 
  Lubjeinfuz 
  لحاء  
   Έγχυμα 
  coirt  
  mantar doku  
  ŝeloInfuzaĵo 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  EscorçaExtret 
  Кора рослин  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Cortex  
 infektion i svælgBarkFrisk 
Cecropiathroat infectionCortexFresh 
 Infektionen in RachenRindeFrisch 
  BarkFärsk 
 Infeksjoner i svelgBark  
 sýking í hálsiBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écoreFrais 
  Kora  
  Schors  
  CortecciaFresco 
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Zánět krkuKůra stromuČerstvý 
Embaúba casca da árvoreFresco 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya CortexSiropus 
 infektion i svælgBarkSirup 
Cecropiathroat infectionCortexSyrup 
 Infektionen in RachenRindeSirup 
  BarkSirap 
 Infeksjoner i svelgBarkSirup 
 sýking í hálsiBörkur  
  KaarnaSiirappi 
  Cortex écoreSirop 
  KoraSyrop 
  SchorsStroop 
  CortecciaSciroppo 
  CórtexXarope 
  CortezaAlmíbar 
  Borka  
  Puukoor  
  KéregSzirup 
 Zánět krkuKůra stromuSirup 
Embaúba casca da árvoreXarope 
  Ameraqerngaataasaq 
  (果實及莖的糖漿 
  КораСироп 
  樹皮シロップ 
  پوست درختشیره 
  Lubje  
  لحاءالشـرابات 
   Σιρόπι 
  coirt  
   סירופ 
  mantar doku  
  ŝeloSiropo 
   Surop 
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorçaaixarop 
  Кора рослинСироп 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Cortex  
 infektion i svælgBarkUdblødt 
Cecropiathroat infectionCortexMaceration 
 Infektionen in RachenRindeEingeweicht 
  Bark  
 Infeksjoner i svelgBark  
 sýking í hálsiBörkur  
  Kaarna  
  Cortex écore  
  Kora  
  Schors  
  Corteccia  
  Córtex  
  Corteza  
  Borka  
  Puukoor  
  Kéreg  
 Zánět krkuKůra stromumáčení 
Embaúba casca da árvoreMaceração 
  Ameraq  
  (果實及莖的  
  Кора  
  樹皮  
  پوست درخت  
  Lubje  
  لحاء  
  coirt  
  mantar doku  
  ŝelo  
  paʻu  
  বাকল  
  Կեղև  
  Escorça  
  Кора рослин  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Radixdecoctum 
 infektion i svælgRodAfkog 
Cecropiathroat infectionRootsdecoction 
 Infektionen in RachenWurzelnAbkochung 
  RotAvkok 
 Infeksjoner i svelgRotAvkok 
 sýking í hálsiRót  
  Kasvin  
  RacineDécoction 
  KorzeńDekokcja 
  WortelAfkooksel 
  RadiceDecotto 
  RaizDecocção 
  Raízdecocción 
  Koreňdekoktum 
  Juur  
  Gyökér  
 Zánět krkuKořenDekokt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Embaúba raízesDecocção 
  Amaaq  
  汤剂 
   tāngjì 
  КореньДекоктум 
  煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
  جذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
  Ρίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecocció 
  КоріньВідвар 
  வேர்  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya RadixExtractum 
 infektion i svælgRodEkstrakt 
Cecropiathroat infectionRootsExtract 
 Infektionen in RachenWurzelnAusgezogen 
  RotExtrakt 
 Infeksjoner i svelgRotEkstrakt 
 sýking í hálsiRót  
  Kasvin  
  RacineExtrait 
  Korzeńekstrakt 
  WortelExtractie 
  RadiceInfusione 
  RaizInfusão 
  RaízInfusión 
  Koreň  
  JuurTõmmis 
  Gyökér  
 Zánět krkuKořenExtrakt 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Embaúba raízesExtrato 
  AmaaqTangeq qalaataq 
    
  КореньЭкстракт 
  エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
  جذر نبات  
  ΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtret 
  Корінь  
  வேர்  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Radix  
 infektion i svælgRodFrisk 
Cecropiathroat infectionRootsFresh 
 Infektionen in RachenWurzelnFrisch 
  RotFärsk 
 Infeksjoner i svelgRot  
 sýking í hálsiRót  
  Kasvin  
  RacineFrais 
  Korzeń  
  Wortel  
  RadiceFresco 
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Zánět krkuKořenČerstvý 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Embaúba raízesFresco 
  Amaaq  
    
  Корень  
    
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya RadixSiropus 
 infektion i svælgRodSirup 
Cecropiathroat infectionRootsSyrup 
 Infektionen in RachenWurzelnSirup 
  RotSirap 
 Infeksjoner i svelgRotSirup 
 sýking í hálsiRót  
  KasvinSiirappi 
  RacineSirop 
  KorzeńSyrop 
  WortelStroop 
  RadiceSciroppo 
  RaizXarope 
  RaízAlmíbar 
  Koreň  
  Juur  
  GyökérSzirup 
 Zánět krkuKořenSirup 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Embaúba raízesXarope 
  Amaaqerngaataasaq 
  糖漿 
  КореньСироп 
  シロップ 
  ریشهشیره 
  Korenina  
  جذر نباتالشـرابات 
  ΡίζαΣιρόπι 
  Fréamh  
  שורשסירופ 
  Kök  
  radikoSiropo 
   Surop 
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlaixarop 
  КоріньСироп 
  வேர்  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Radix  
 infektion i svælgRodUdblødt 
Cecropiathroat infectionRootsMaceration 
 Infektionen in RachenWurzelnEingeweicht 
  Rot  
 Infeksjoner i svelgRot  
 sýking í hálsiRót  
  Kasvin  
  Racine  
  Korzeń  
  Wortel  
  Radice  
  Raiz  
  Raíz  
  Koreň  
  Juur  
  Gyökér  
 Zánět krkuKořenmáčení 
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Embaúba raízesMaceração 
  Amaaq  
    
  Корень  
    
  ریشه  
  Korenina  
  جذر نبات  
  Ρίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa  
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïl  
  Корінь  
  வேர்  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Fructusdecoctum 
 infektion i svælgFrugtAfkog 
Cecropiathroat infectionFruitsdecoction 
 Infektionen in RachenFrüchteAbkochung 
  FruktAvkok 
 Infeksjoner i svelgFruktAvkok 
 sýking í hálsiÁvöxtur  
  Hedelmä  
  FruitDécoction 
  OwocDekokcja 
  VruchtAfkooksel 
  FruttoDecotto 
  FrutoDecocção 
  Frutosdecocción 
  Ploddekoktum 
  Vili  
  Termés  
 Zánět krkuOvoceDekokt 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Embaúba frutosDecocção 
  Inerititaq  
  果实汤剂 
   tāngjì 
  ПлодДекоктум 
  果实煎じ薬 
  میوهجوشاندن 
  PlodPrevretek 
  فاكهةالإستخلاص بالإغلاء 
  Καρπόςαφέψημα 
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Fruktodekokto 
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruitDecocció 
  ПлідВідвар 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya FructusExtractum 
 infektion i svælgFrugtEkstrakt 
Cecropiathroat infectionFruitsExtract 
 Infektionen in RachenFrüchteAusgezogen 
  FruktExtrakt 
 Infeksjoner i svelgFruktEkstrakt 
 sýking í hálsiÁvöxtur  
  Hedelmä  
  FruitExtrait 
  Owocekstrakt 
  VruchtExtractie 
  FruttoInfusione 
  FrutoInfusão 
  FrutosInfusión 
  Plod  
  ViliTõmmis 
  Termés  
 Zánět krkuOvoceExtrakt 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Embaúba frutosExtrato 
  InerititaqTangeq qalaataq 
  果实  
  ПлодЭкстракт 
  果实エキス 
  میوهچکانش 
  Plodinfuz 
  فاكهة  
  ΚαρπόςΈγχυμα 
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  FruktoInfuzaĵo 
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruitExtret 
  Плід  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Fructus  
 infektion i svælgFrugtFrisk 
Cecropiathroat infectionFruitsFresh 
 Infektionen in RachenFrüchteFrisch 
  FruktFärsk 
 Infeksjoner i svelgFrukt  
 sýking í hálsiÁvöxtur  
  Hedelmä  
  FruitFrais 
  Owoc  
  Vrucht  
  FruttoFresco 
  Fruto  
  Frutos  
  Plod  
  Vili  
  Termés  
 Zánět krkuOvoceČerstvý 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Embaúba frutosFresco 
  Inerititaq  
  果实  
  Плод  
  果实  
  میوه  
  Plod  
  فاكهة  
  Καρπός  
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Frukto  
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya FructusSiropus 
 infektion i svælgFrugtSirup 
Cecropiathroat infectionFruitsSyrup 
 Infektionen in RachenFrüchteSirup 
  FruktSirap 
 Infeksjoner i svelgFruktSirup 
 sýking í hálsiÁvöxtur  
  HedelmäSiirappi 
  FruitSirop 
  OwocSyrop 
  VruchtStroop 
  FruttoSciroppo 
  FrutoXarope 
  FrutosAlmíbar 
  Plod  
  Vili  
  TermésSzirup 
 Zánět krkuOvoceSirup 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Embaúba frutosXarope 
  Inerititaqerngaataasaq 
  果实糖漿 
  ПлодСироп 
  果实シロップ 
  میوهشیره 
  Plod  
  فاكهةالشـرابات 
  ΚαρπόςΣιρόπι 
  Toradh  
  פריסירופ 
  Meyve  
  FruktoSiropo 
  FfrwythSurop 
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruitaixarop 
  ПлідСироп 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya Fructus  
 infektion i svælgFrugtUdblødt 
Cecropiathroat infectionFruitsMaceration 
 Infektionen in RachenFrüchteEingeweicht 
  Frukt  
 Infeksjoner i svelgFrukt  
 sýking í hálsiÁvöxtur  
  Hedelmä  
  Fruit  
  Owoc  
  Vrucht  
  Frutto  
  Fruto  
  Frutos  
  Plod  
  Vili  
  Termés  
 Zánět krkuOvocemáčení 
  Bua'  
  Buah  
  Frukt  
Embaúba frutosMaceração 
  Inerititaq  
  果实  
  Плод  
  果实  
  میوه  
  Plod  
  فاكهة  
  Καρπός  
  Toradh  
  פרי  
  Meyve  
  Frukto  
  Ffrwyth  
  fua  
  Плод  
  Plod  
  ফল  
  फल-फूल  
  Պտուղ  
  Fêkî  
  fruit  
  Плід  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya córmusdecoctum 
 infektion i svælgSkudAfkog 
Cecropiathroat infectionShootsdecoction 
 Infektionen in RachenTriebeAbkochung 
  SkottAvkok 
 Infeksjoner i svelgSkuddAvkok 
 sýking í hálsi   
  Verso  
  RejetDécoction 
  PędDekokcja 
  ScheutAfkooksel 
  GermoglioDecotto 
  BrotoDecocção 
  Brotedecocción 
   dekoktum 
  Võrse  
  Hajtás  
 Zánět krkuPrýtDekokt 
Embaúba  Decocção 
  Naarlaaq  
   汤剂 
   tāngjì 
  ПобегДекоктум 
  シュート煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
  Βλαστόςαφέψημα 
  Soğan  
  drajdodekokto 
  Eginyn  
  totogo  
   Decocció 
   Відвар 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya córmusExtractum 
 infektion i svælgSkudEkstrakt 
Cecropiathroat infectionShootsExtract 
 Infektionen in RachenTriebeAusgezogen 
  SkottExtrakt 
 Infeksjoner i svelgSkuddEkstrakt 
 sýking í hálsi   
  Verso  
  RejetExtrait 
  Pędekstrakt 
  ScheutExtractie 
  GermoglioInfusione 
  BrotoInfusão 
  BroteInfusión 
  VõrseTõmmis 
  Hajtás  
 Zánět krkuPrýtExtrakt 
Embaúba  Extrato 
  NaarlaaqTangeq qalaataq 
  ПобегЭкстракт 
  シュートエキス 
   چکانش 
   infuz 
  ΒλαστόςΈγχυμα 
  Soğan  
  drajdoInfuzaĵo 
  Eginyn  
  totogo  
   Extret 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya córmus  
 infektion i svælgSkudFrisk 
Cecropiathroat infectionShootsFresh 
 Infektionen in RachenTriebeFrisch 
  SkottFärsk 
 Infeksjoner i svelgSkudd  
 sýking í hálsi   
  Verso  
  RejetFrais 
  Pęd  
  Scheut  
  GermoglioFresco 
  Broto  
  Brote  
  Võrse  
  Hajtás  
 Zánět krkuPrýtČerstvý 
Embaúba  Fresco 
  Naarlaaq  
  Побег  
  シュート  
  Βλαστός  
  Soğan  
  drajdo  
  Eginyn  
  totogo  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya córmusSiropus 
 infektion i svælgSkudSirup 
Cecropiathroat infectionShootsSyrup 
 Infektionen in RachenTriebeSirup 
  SkottSirap 
 Infeksjoner i svelgSkuddSirup 
 sýking í hálsi   
  VersoSiirappi 
  RejetSirop 
  PędSyrop 
  ScheutStroop 
  GermoglioSciroppo 
  BrotoXarope 
  BroteAlmíbar 
  Võrse  
  HajtásSzirup 
 Zánět krkuPrýtSirup 
Embaúba  Xarope 
  Naarlaaqerngaataasaq 
   糖漿 
  ПобегСироп 
  シュートシロップ 
   شیره 
   الشـرابات 
  ΒλαστόςΣιρόπι 
   סירופ 
  Soğan  
  drajdoSiropo 
  EginynSurop 
  totogo  
   aixarop 
   Сироп 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya córmus  
 infektion i svælgSkudUdblødt 
Cecropiathroat infectionShootsMaceration 
 Infektionen in RachenTriebeEingeweicht 
  Skott  
 Infeksjoner i svelgSkudd  
 sýking í hálsi   
  Verso  
  Rejet  
  Pęd  
  Scheut  
  Germoglio  
  Broto  
  Brote  
  Võrse  
  Hajtás  
 Zánět krkuPrýtmáčení 
Embaúba  Maceração 
  Naarlaaq  
  Побег  
  シュート  
  Βλαστός  
  Soğan  
  drajdo  
  Eginyn  
  totogo  
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya  decoctum 
 infektion i svælgVæske fra rødderAfkog 
Cecropiathroat infectionLiquid from the rootsdecoction 
 Infektionen in Rachen Abkochung 
   Avkok 
 Infeksjoner i svelg Avkok 
 sýking í hálsi   
   Décoction 
   Dekokcja 
   Afkooksel 
   Decotto 
   Decocção 
   decocción 
   dekoktum 
 Zánět krku Dekokt 
Embaúba  Decocção 
   汤剂 
   tāngjì 
   Декоктум 
   煎じ薬 
   جوشاندن 
   Prevretek 
   الإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
   dekokto 
   Decocció 
   Відвар 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya  Extractum 
 infektion i svælgVæske fra rødderEkstrakt 
Cecropiathroat infectionLiquid from the rootsExtract 
 Infektionen in Rachen Ausgezogen 
   Extrakt 
 Infeksjoner i svelg Ekstrakt 
 sýking í hálsi   
   Extrait 
   ekstrakt 
   Extractie 
   Infusione 
   Infusão 
   Infusión 
   Tõmmis 
 Zánět krku Extrakt 
Embaúba  Extrato 
   Tangeq qalaataq 
   Экстракт 
   エキス 
   چکانش 
   infuz 
   Έγχυμα 
   Infuzaĵo 
   Extret 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya    
 infektion i svælgVæske fra rødderFrisk 
Cecropiathroat infectionLiquid from the rootsFresh 
 Infektionen in Rachen Frisch 
   Färsk 
 Infeksjoner i svelg   
 sýking í hálsi   
   Frais 
   Fresco 
 Zánět krku Čerstvý 
Embaúba  Fresco 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya  Siropus 
 infektion i svælgVæske fra rødderSirup 
Cecropiathroat infectionLiquid from the rootsSyrup 
 Infektionen in Rachen Sirup 
   Sirap 
 Infeksjoner i svelg Sirup 
 sýking í hálsi   
   Siirappi 
   Sirop 
   Syrop 
   Stroop 
   Sciroppo 
   Xarope 
   Almíbar 
   Szirup 
 Zánět krku Sirup 
Embaúba  Xarope 
   erngaataasaq 
   糖漿 
   Сироп 
   シロップ 
   شیره 
   الشـرابات 
   Σιρόπι 
   סירופ 
   Siropo 
   Surop 
   aixarop 
   Сироп 
1028-92

PreparationUse
Cecropia pachystachya    
 infektion i svælgVæske fra rødderUdblødt 
Cecropiathroat infectionLiquid from the rootsMaceration 
 Infektionen in Rachen Eingeweicht 
 Infeksjoner i svelg   
 sýking í hálsi   
 Zánět krku máčení 
Embaúba  Maceração 
1028-92