Updated: 28-10-2022 18:01:03

PreparationUse
Boerhavia erecta Foliumdecoctum 
 MavebesværløvAfkogindvortes brug
Erect spideringStomach diseasefoliagedecoctionInternally
 MagenerkrankungBlätterAbkochungInnerlichen Anwendung
 MagbesvärBladAvkokInvärtes
 MagebesværBladeAvkokInnvortes
 kvartanir um magameinlauf Innvortis
  Lehti  
 Embarras gastriquesFeuilleDécoctionUsage interne
 Dolegliwości żołądkoweLiśćDekokcja 
  BladAfkookselInwendig gebruik
 GastropatiaFogliaDecottoUso interno
  FolhaDecocçãoUso interno
  HojasdecocciónInterno
  Listdekoktum 
  Leht  
 GyomorbajLevél  
 Bolest břichaListDekoktVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Erva-tostão-de-minasAfecção do estomagofolhasDecocçãoUso interno
  Pilutaq iisartakkat
直立黄细心消化不良葉子汤剂 
   tāngjì 
Берхавия прямая ЛистДекоктум 
 胃弱煎じ薬 
  برگجوشاندن 
  ListPrevretek 
 أمراض المعدةورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλοαφέψημα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliarodekokto 
  Deilen  
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaDecoccióPer ús intern
 Захворювання шлункаЛистокВідвар 
60-1549

PreparationUse
Boerhavia erecta FoliumExtractum 
 MavebesværløvEkstraktindvortes brug
Erect spideringStomach diseasefoliageExtractInternally
 MagenerkrankungBlätterAusgezogenInnerlichen Anwendung
 MagbesvärBladExtraktInvärtes
 MagebesværBladeEkstraktInnvortes
 kvartanir um magameinlauf Innvortis
  Lehti  
 Embarras gastriquesFeuilleExtraitUsage interne
 Dolegliwości żołądkoweLiśćekstrakt 
  BladExtractieInwendig gebruik
 GastropatiaFogliaInfusioneUso interno
  FolhaInfusãoUso interno
  HojasInfusiónInterno
  List  
  LehtTõmmis 
 GyomorbajLevél  
 Bolest břichaListExtraktVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Erva-tostão-de-minasAfecção do estomagofolhasExtratoUso interno
  PilutaqTangeq qalaataqiisartakkat
直立黄细心消化不良葉子  
Берхавия прямая ЛистЭкстракт 
 胃弱エキス 
  برگچکانش 
  Listinfuz 
 أمراض المعدةورقة نباتية  
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλοΈγχυμα 
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaroInfuzaĵo 
  Deilen  
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaExtretPer ús intern
 Захворювання шлункаЛисток  
60-1549

PreparationUse
Boerhavia erecta FoliumTinctura 
 MavebesværløvTinkturindvortes brug
Erect spideringStomach diseasefoliageExtracted in alcoholInternally
 MagenerkrankungBlätterIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 MagbesvärBladExtraherat i alkoholInvärtes
 MagebesværBladeAlkoholekstraktInnvortes
 kvartanir um magameinlauf Innvortis
  LehtiTinktuura 
 Embarras gastriquesFeuilleAlcoolatureUsage interne
 Dolegliwości żołądkoweLiśćNalewka 
  BladTinctuurInwendig gebruik
 GastropatiaFoglia Uso interno
  FolhaTinturaUso interno
  Hojas Interno
  List  
  LehtTinktuur 
 GyomorbajLevél  
 Bolest břichaListTinkturaVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Erva-tostão-de-minasAfecção do estomagofolhasTinturaUso interno
  Pilutaq iisartakkat
直立黄细心消化不良葉子  
Берхавия прямая ЛистНастойка 
 胃弱チンキ 
  برگ  
  ListTinktura 
 أمراض المعدةورقة نباتية  
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλο  
  Duilleog  
  עלה  
  Yaprak  
  foliaro  
  Deilen  
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaTinturaPer ús intern
 Захворювання шлункаЛисток  
60-1549

PreparationUse
Boerhavia erecta FoliumSiropus 
 MavebesværløvSirupindvortes brug
Erect spideringStomach diseasefoliageSyrupInternally
 MagenerkrankungBlätterSirupInnerlichen Anwendung
 MagbesvärBladSirapInvärtes
 MagebesværBladeSirupInnvortes
 kvartanir um magameinlauf Innvortis
  LehtiSiirappi 
 Embarras gastriquesFeuilleSiropUsage interne
 Dolegliwości żołądkoweLiśćSyrop 
  BladStroopInwendig gebruik
 GastropatiaFogliaSciroppoUso interno
  FolhaXaropeUso interno
  HojasAlmíbarInterno
  List  
  Leht  
 GyomorbajLevélSzirup 
 Bolest břichaListSirupVnitřnì
  da'un  
  Blað  
Erva-tostão-de-minasAfecção do estomagofolhasXaropeUso interno
  Pilutaqerngaataasaqiisartakkat
直立黄细心消化不良葉子糖漿 
Берхавия прямая ЛистСироп 
 胃弱シロップ 
  برگشیره 
  List  
 أمراض المعدةورقة نباتيةالشـرابات 
 Κοιλιακό πρόβλημαΦύλλοΣιρόπι 
  Duilleog  
  עלהסירופ 
  Yaprak  
  foliaroSiropo 
  DeilenSurop 
  lau totonu
  Лист  
  List  
  পাতা  
  Տերև  
  belg  
  FullaaixaropPer ús intern
 Захворювання шлункаЛистокСироп 
60-1549

PreparationUse
Boerhavia erecta Radixdecoctum 
 MavebesværRodAfkogindvortes brug
Erect spideringStomach diseaseRootsdecoctionInternally
 MagenerkrankungWurzelnAbkochungInnerlichen Anwendung
 MagbesvärRotAvkokInvärtes
 MagebesværRotAvkokInnvortes
 kvartanir um magameinRót Innvortis
  Kasvin  
 Embarras gastriquesRacineDécoctionUsage interne
 Dolegliwości żołądkoweKorzeńDekokcja 
  WortelAfkookselInwendig gebruik
 GastropatiaRadiceDecottoUso interno
  RaizDecocçãoUso interno
  RaízdecocciónInterno
  Koreňdekoktum 
  Juur  
 GyomorbajGyökér  
 Bolest břichaKořenDekoktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Erva-tostão-de-minasAfecção do estomagoraízesDecocçãoUso interno
  Amaaq iisartakkat
直立黄细心消化不良汤剂 
   tāngjì 
Берхавия прямая КореньДекоктум 
 胃弱煎じ薬 
  ریشهجوشاندن 
  KoreninaPrevretek 
 أمراض المعدةجذر نباتالإستخلاص بالإغلاء 
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζααφέψημα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikodekokto 
  aʻa totonu
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlDecoccióPer ús intern
 Захворювання шлункаКоріньВідвар 
  வேர்  
60-1549

PreparationUse
Boerhavia erecta RadixExtractum 
 MavebesværRodEkstraktindvortes brug
Erect spideringStomach diseaseRootsExtractInternally
 MagenerkrankungWurzelnAusgezogenInnerlichen Anwendung
 MagbesvärRotExtraktInvärtes
 MagebesværRotEkstraktInnvortes
 kvartanir um magameinRót Innvortis
  Kasvin  
 Embarras gastriquesRacineExtraitUsage interne
 Dolegliwości żołądkoweKorzeńekstrakt 
  WortelExtractieInwendig gebruik
 GastropatiaRadiceInfusioneUso interno
  RaizInfusãoUso interno
  RaízInfusiónInterno
  Koreň  
  JuurTõmmis 
 GyomorbajGyökér  
 Bolest břichaKořenExtraktVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Erva-tostão-de-minasAfecção do estomagoraízesExtratoUso interno
  AmaaqTangeq qalaataqiisartakkat
直立黄细心消化不良  
Берхавия прямая КореньЭкстракт 
 胃弱エキス 
  ریشهچکانش 
  Koreninainfuz 
 أمراض المعدةجذر نبات  
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζαΈγχυμα 
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radikoInfuzaĵo 
  aʻa totonu
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlExtretPer ús intern
 Захворювання шлункаКорінь  
  வேர்  
60-1549

PreparationUse
Boerhavia erecta RadixTinctura 
 MavebesværRodTinkturindvortes brug
Erect spideringStomach diseaseRootsExtracted in alcoholInternally
 MagenerkrankungWurzelnIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 MagbesvärRotExtraherat i alkoholInvärtes
 MagebesværRotAlkoholekstraktInnvortes
 kvartanir um magameinRót Innvortis
  KasvinTinktuura 
 Embarras gastriquesRacineAlcoolatureUsage interne
 Dolegliwości żołądkoweKorzeńNalewka 
  WortelTinctuurInwendig gebruik
 GastropatiaRadice Uso interno
  RaizTinturaUso interno
  Raíz Interno
  Koreň  
  JuurTinktuur 
 GyomorbajGyökér  
 Bolest břichaKořenTinkturaVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Erva-tostão-de-minasAfecção do estomagoraízesTinturaUso interno
  Amaaq iisartakkat
直立黄细心消化不良  
Берхавия прямая КореньНастойка 
 胃弱チンキ 
  ریشه  
  KoreninaTinktura 
 أمراض المعدةجذر نبات  
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζα  
  Fréamh  
  שורש  
  Kök  
  radiko  
  aʻa totonu
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlTinturaPer ús intern
 Захворювання шлункаКорінь  
  வேர்  
60-1549

PreparationUse
Boerhavia erecta RadixSiropus 
 MavebesværRodSirupindvortes brug
Erect spideringStomach diseaseRootsSyrupInternally
 MagenerkrankungWurzelnSirupInnerlichen Anwendung
 MagbesvärRotSirapInvärtes
 MagebesværRotSirupInnvortes
 kvartanir um magameinRót Innvortis
  KasvinSiirappi 
 Embarras gastriquesRacineSiropUsage interne
 Dolegliwości żołądkoweKorzeńSyrop 
  WortelStroopInwendig gebruik
 GastropatiaRadiceSciroppoUso interno
  RaizXaropeUso interno
  RaízAlmíbarInterno
  Koreň  
  Juur  
 GyomorbajGyökérSzirup 
 Bolest břichaKořenSirupVnitřnì
  Ramut  
  Urat  
  Rót  
Erva-tostão-de-minasAfecção do estomagoraízesXaropeUso interno
  Amaaqerngaataasaqiisartakkat
直立黄细心消化不良糖漿 
Берхавия прямая КореньСироп 
 胃弱シロップ 
  ریشهشیره 
  Korenina  
 أمراض المعدةجذر نباتالشـرابات 
 Κοιλιακό πρόβλημαΡίζαΣιρόπι 
  Fréamh  
  שורשסירופ 
  Kök  
  radikoSiropo 
   Surop 
  aʻa totonu
  Корен  
  Koren  
  মূল  
  Արմատ  
  Reh  
  Izoran  
  raïlaixaropPer ús intern
 Захворювання шлункаКоріньСироп 
  வேர்  
60-1549