Updated: 27-06-2018 15:09:53

PreparationUse
Anemopaegma arvense Cortexdecoctum 
 reumatismeBarkAfkogindvortes brug
 rheumatismCortexdecoctionInternally
 RheumaRindeAbkochungInnerlichen Anwendung
 reumatismBarkAvkokInvärtes
 RevmatismeBarkAvkokInnvortes
 liðagigtBörkur Innvortis
 ReumasairausKaarna  
 RhumatismeCortex écoreDécoctionUsage interne
 Choroby reumatyczneKoraDekokcja 
 ReumaSchorsAfkookselInwendig gebruik
 ReumatismoCortecciaDecottoUso interno
 ReumatismoCórtexDecocçãoUso interno
 ReumatismoCortezadecocciónInterno
  Borkadekoktum 
 ReumaPuukoor  
  Kéreg  
 Revmatické nemociKůra stromuDekoktVnitřnì
CatuabaRheumatismcasca da árvoreDecocçãoUso interno
 gigtiAmeraq iisartakkat
 风湿(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
 РевматизмКораДекоктум 
 リウマチ樹皮煎じ薬 
 روماتیسمپوست درختجوشاندن 
 RevmatízemLubjePrevretek 
 روماتزملحاءالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Daitheachacoirt  
 שיגרון   
 Romatizmamantar doku  
 Reŭmatismoŝelodekokto 
 Gugupaʻu totonu
 বাতের ব্যথাবাকল  
 ՌևմատիզմԿեղև  
 Rumatîzm   
 ReumatismeEscorçaDecoccióPer ús intern
  Кора рослинВідвар 
60-266

PreparationUse
Anemopaegma arvense Cortex  
 reumatismeBarkPulveriseretindvortes brug
 rheumatismCortexPowderInternally
 RheumaRindePulverisiertInnerlichen Anwendung
 reumatismBarkPulveriseretInvärtes
 RevmatismeBarkPulverisertInnvortes
 liðagigtBörkur Innvortis
 ReumasairausKaarna  
 RhumatismeCortex écore Usage interne
 Choroby reumatyczneKora  
 ReumaSchors Inwendig gebruik
 ReumatismoCorteccia Uso interno
 ReumatismoCórtex Uso interno
 ReumatismoCorteza Interno
  Borka  
 ReumaPuukoor  
  Kéreg  
 Revmatické nemociKůra stromuRozemletýVnitřnì
CatuabaRheumatismcasca da árvorePulverizadUso interno
 gigtiAmeraqsequmippoqiisartakkat
 风湿(果實及莖的  
 РевматизмКора  
 リウマチ樹皮  
 روماتیسمپوست درخت  
 RevmatízemLubje  
 روماتزملحاء  
 Daitheachacoirt  
 שיגרון   
 Romatizmamantar doku  
 Reŭmatismoŝelo  
 Gugupaʻu totonu
 বাতের ব্যথাবাকল  
 ՌևմատիզմԿեղև  
 Rumatîzm   
 ReumatismeEscorça Per ús intern
  Кора рослин  
60-266

PreparationUse
Anemopaegma arvense CortexTinctura 
 reumatismeBarkTinkturindvortes brug
 rheumatismCortexExtracted in alcoholInternally
 RheumaRindeIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 reumatismBarkExtraherat i alkoholInvärtes
 RevmatismeBarkAlkoholekstraktInnvortes
 liðagigtBörkur Innvortis
 ReumasairausKaarnaTinktuura 
 RhumatismeCortex écoreAlcoolatureUsage interne
 Choroby reumatyczneKoraNalewka 
 ReumaSchorsTinctuurInwendig gebruik
 ReumatismoCorteccia Uso interno
 ReumatismoCórtexTinturaUso interno
 ReumatismoCorteza Interno
  Borka  
 ReumaPuukoorTinktuur 
  Kéreg  
 Revmatické nemociKůra stromuTinkturaVnitřnì
CatuabaRheumatismcasca da árvoreTinturaUso interno
 gigtiAmeraq iisartakkat
 风湿(果實及莖的  
 РевматизмКораНастойка 
 リウマチ樹皮チンキ 
 روماتیسمپوست درخت  
 RevmatízemLubjeTinktura 
 روماتزملحاء  
 Daitheachacoirt  
 שיגרון   
 Romatizmamantar doku  
 Reŭmatismoŝelo  
 Gugupaʻu totonu
 বাতের ব্যথাবাকল  
 ՌևմատիզմԿեղև  
 Rumatîzm   
 ReumatismeEscorçaTinturaPer ús intern
  Кора рослин  
60-266

PreparationUse
Anemopaegma arvense CortexSiropus 
 reumatismeBarkSirupindvortes brug
 rheumatismCortexSyrupInternally
 RheumaRindeSirupInnerlichen Anwendung
 reumatismBarkSirapInvärtes
 RevmatismeBarkSirupInnvortes
 liðagigtBörkur Innvortis
 ReumasairausKaarnaSiirappi 
 RhumatismeCortex écoreSiropUsage interne
 Choroby reumatyczneKoraSyrop 
 ReumaSchorsStroopInwendig gebruik
 ReumatismoCortecciaSciroppoUso interno
 ReumatismoCórtexXaropeUso interno
 ReumatismoCortezaAlmíbarInterno
  Borka  
 ReumaPuukoor  
  KéregSzirup 
 Revmatické nemociKůra stromuSirupVnitřnì
CatuabaRheumatismcasca da árvoreXaropeUso interno
 gigtiAmeraqerngaataasaqiisartakkat
 风湿(果實及莖的糖漿 
 РевматизмКораСироп 
 リウマチ樹皮シロップ 
 روماتیسمپوست درختشیره 
 RevmatízemLubje  
 روماتزملحاءالشـرابات 
   Σιρόπι 
 Daitheachacoirt  
 שיגרון סירופ 
 Romatizmamantar doku  
 ReŭmatismoŝeloSiropo 
   Surop 
 Gugupaʻu totonu
 বাতের ব্যথাবাকল  
 ՌևմատիզմԿեղև  
 Rumatîzm   
 ReumatismeEscorçaaixaropPer ús intern
  Кора рослинСироп 
60-266

PreparationUse
Anemopaegma arvense Rhizomadecoctum 
 reumatismeJordstænglerAfkogindvortes brug
 rheumatismUnderground stemdecoctionInternally
 RheumaWurzelstockAbkochungInnerlichen Anwendung
 reumatismJordstamAvkokInvärtes
 RevmatismeJordstengelAvkokInnvortes
 liðagigt  Innvortis
 ReumasairausMaavarsi  
 RhumatismeRhizomeDécoctionUsage interne
 Choroby reumatycznePęd podziemnyDekokcja 
 ReumaWortelstokAfkookselInwendig gebruik
 ReumatismoRizomaDecottoUso interno
 ReumatismoRizomaDecocçãoUso interno
 ReumatismoRizomadecocciónInterno
   dekoktum 
 ReumaRisoom  
  Gyöktörzs  
 Revmatické nemociOddenekDekoktVnitřnì
CatuabaRheumatismNódulo do cauleDecocçãoUso interno
 gigtiKanaartaq nunap iluaniittoq iisartakkat
 风湿 汤剂 
   tāngjì 
 РевматизмКорневищеДекоктум 
 リウマチ地下茎煎じ薬 
 روماتیسم جوشاندن 
 RevmatízemKorenikaPrevretek 
 روماتزمجذمورالإستخلاص بالإغلاء 
   αφέψημα 
 Daitheachariosóm  
 שיגרון   
 RomatizmaRizom  
 Reŭmatismo dekokto 
 Gugu  totonu
 বাতের ব্যথা   
 Ռևմատիզմ   
 Rumatîzm   
 Reumatisme DecoccióPer ús intern
   Відвар 
60-266

PreparationUse
Anemopaegma arvense Rhizoma  
 reumatismeJordstænglerPulveriseretindvortes brug
 rheumatismUnderground stemPowderInternally
 RheumaWurzelstockPulverisiertInnerlichen Anwendung
 reumatismJordstamPulveriseretInvärtes
 RevmatismeJordstengelPulverisertInnvortes
 liðagigt  Innvortis
 ReumasairausMaavarsi  
 RhumatismeRhizome Usage interne
 Choroby reumatycznePęd podziemny  
 ReumaWortelstok Inwendig gebruik
 ReumatismoRizoma Uso interno
 ReumatismoRizoma Uso interno
 ReumatismoRizoma Interno
 ReumaRisoom  
  Gyöktörzs  
 Revmatické nemociOddenekRozemletýVnitřnì
CatuabaRheumatismNódulo do caulePulverizadUso interno
 gigtiKanaartaq nunap iluaniittoqsequmippoqiisartakkat
 风湿   
 РевматизмКорневище  
 リウマチ地下茎  
 روماتیسم   
 RevmatízemKorenika  
 روماتزمجذمور  
 Daitheachariosóm  
 שיגרון   
 RomatizmaRizom  
 Reŭmatismo   
 Gugu  totonu
 বাতের ব্যথা   
 Ռևմատիզմ   
 Rumatîzm   
 Reumatisme  Per ús intern
60-266

PreparationUse
Anemopaegma arvense RhizomaTinctura 
 reumatismeJordstænglerTinkturindvortes brug
 rheumatismUnderground stemExtracted in alcoholInternally
 RheumaWurzelstockIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
 reumatismJordstamExtraherat i alkoholInvärtes
 RevmatismeJordstengelAlkoholekstraktInnvortes
 liðagigt  Innvortis
 ReumasairausMaavarsiTinktuura 
 RhumatismeRhizomeAlcoolatureUsage interne
 Choroby reumatycznePęd podziemnyNalewka 
 ReumaWortelstokTinctuurInwendig gebruik
 ReumatismoRizoma Uso interno
 ReumatismoRizomaTinturaUso interno
 ReumatismoRizoma Interno
 ReumaRisoomTinktuur 
  Gyöktörzs  
 Revmatické nemociOddenekTinkturaVnitřnì
CatuabaRheumatismNódulo do cauleTinturaUso interno
 gigtiKanaartaq nunap iluaniittoq iisartakkat
 风湿   
 РевматизмКорневищеНастойка 
 リウマチ地下茎チンキ 
 روماتیسم   
 RevmatízemKorenikaTinktura 
 روماتزمجذمور  
 Daitheachariosóm  
 שיגרון   
 RomatizmaRizom  
 Reŭmatismo   
 Gugu  totonu
 বাতের ব্যথা   
 Ռևմատիզմ   
 Rumatîzm   
 Reumatisme TinturaPer ús intern
60-266

PreparationUse
Anemopaegma arvense RhizomaSiropus 
 reumatismeJordstænglerSirupindvortes brug
 rheumatismUnderground stemSyrupInternally
 RheumaWurzelstockSirupInnerlichen Anwendung
 reumatismJordstamSirapInvärtes
 RevmatismeJordstengelSirupInnvortes
 liðagigt  Innvortis
 ReumasairausMaavarsiSiirappi 
 RhumatismeRhizomeSiropUsage interne
 Choroby reumatycznePęd podziemnySyrop 
 ReumaWortelstokStroopInwendig gebruik
 ReumatismoRizomaSciroppoUso interno
 ReumatismoRizomaXaropeUso interno
 ReumatismoRizomaAlmíbarInterno
 ReumaRisoom  
  GyöktörzsSzirup 
 Revmatické nemociOddenekSirupVnitřnì
CatuabaRheumatismNódulo do cauleXaropeUso interno
 gigtiKanaartaq nunap iluaniittoqerngaataasaqiisartakkat
 风湿 糖漿 
 РевматизмКорневищеСироп 
 リウマチ地下茎シロップ 
 روماتیسم شیره 
 RevmatízemKorenika  
 روماتزمجذمورالشـرابات 
   Σιρόπι 
 Daitheachariosóm  
 שיגרון סירופ 
 RomatizmaRizom  
 Reŭmatismo Siropo 
   Surop 
 Gugu  totonu
 বাতের ব্যথা   
 Ռևմատիզմ   
 Rumatîzm   
 Reumatisme aixaropPer ús intern
   Сироп 
60-266