|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
 |  |  | Preparation | Use | |
 | Zataria multiflora | decoctum | |||
 | mavesmerter | Overjordisk dele | Afkog | indtages | |
 | abdominal pain | Aerial part | decoction | Consumed | |
 | Bauchschmerz | oberirdisches Kraut | Abkochung | Eingenommen | |
 | Magsmärta | Avkok | Inta | ||
 | Magepine | Overjordiske dele | Avkok | ||
 | Innantökur | ||||
 | Vatsakipu | ||||
 | Douleur abdominale | Décoction | |||
 | Ból brzucha | Dekokcja | |||
 | Buikpijn | Afkooksel | |||
 | Dolore addominale | parti aeree | Decotto | Da ingerire | |
 | Dor abdominal | Decocção | Consumir | ||
 | Dolor abdominal | decocción | Tomar | ||
 | dekoktum | ||||
 | Bolest břicha | Nadzemní části | Dekokt | ||
 | Búkilska | ||||
 | Dor de estômago | parte aérea | Decocção | Consumir | |
 | naarlunneq | nunap qaaniitoq | |||
 | 腹痛 | 汤剂 | |||
| tāngjì | ||||
 | Боли́ в обла́сти живота́ и та́за | Декоктум | |||
 | 腹痛 | 煎じ薬 | |||
 | درد شکمی | جوشاندن | |||
 | Prevretek | ||||
 | ألم بطني | الإستخلاص بالإغلاء | |||
 | Κοιλιακό άλγος | αφέψημα | Από το στόμα | ||
 | כאב בטן | ||||
 | dekokto | ||||
 | Manava tiga tele | ||||
 | Бол у трбуху | ||||
| Bol u trbuhu | ||||
 | Dolor abdominal | Decocció | |||
 | Відвар | ||||
 | 1026-197 | ||||