Preparation | Use | ||||
Lantana camara | Folium | decoctum | |||
Almindelig ildkrone | Luftvejslidelser | løv | Afkog | indvortes brug | |
Red sage | Respiratory disease | foliage | decoction | Internally | |
Wandelröschen | Atemwegserkrankung | Blätter | Abkochung | Innerlichen Anwendung | |
Eldkrona | Andningssjukdomar | Blad | Avkok | Invärtes | |
Luftveislidelser | Blade | Avkok | Innvortes | ||
kvillar í öndunarvegi | lauf | Innvortis | |||
Kirjotulikruunu | Hengityselinten sairaudet | Lehti | |||
Mille fleurs. | Affections respiratoires | Feuille | Décoction | Usage interne | |
Lantana pospolita | Choroby układu oddechowego | Liść | Dekokcja | ||
Wisselbloem | Aandoeningen van de luchtwegen | Blad | Afkooksel | Inwendig gebruik | |
Lantana camara | Malattie respiratorie | Foglia | Decotto | Uso interno | |
Camará | Doenças respiratórias | Folha | Decocção | Uso interno | |
Sanguinaria | Enfermedades respiratorias | Hojas | decocción | Interno | |
Bolezni dihal | List | dekoktum | |||
Ogaline lantaan | Respiratoorsed haigused | Leht | |||
Sétányrózsa | Légzőszervi betegségek | Levél | |||
Libora jihoamerická | Respirační choroby | List | Dekokt | Vnitřnì | |
da'un | |||||
Flor di sanger | |||||
Blað | |||||
Camará | Doenças respiratórias | folhas | Decocção | Uso interno | |
Pilutaq | iisartakkat | ||||
馬櫻丹 | 呼吸系统疾病 | 葉子 | 汤剂 | ||
chóu huā | tāngjì | ||||
Лантана сводчатая | Лист | Декоктум | |||
ランタナ | 呼吸器疾患 | 叶 | 煎じ薬 | ||
شاهپسند درختچهای | بیماری تنفسی | برگ | جوشاندن | ||
Spreminjevalka | List | Prevretek | |||
لانتانا مقوسة | مرض تنفسي | ورقة نباتية | الإستخلاص بالإغلاء | ||
Καμάρα | Φύλλο | αφέψημα | |||
Duilleog | |||||
לנטנה ססגונית | עלה | ||||
Yaprak | |||||
Lentano | foliaro | dekokto | |||
Deilen | |||||
Lõtana | lau | totonu | |||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Talatala | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Banderes | Fulla | Decocció | Per ús intern | ||
Листок | Відвар | ||||
உன்னிச்செடி | |||||
60-2092 |
Preparation | Use | ||||
Lantana camara | Folium | Extractum | |||
Almindelig ildkrone | Luftvejslidelser | løv | Ekstrakt | indvortes brug | |
Red sage | Respiratory disease | foliage | Extract | Internally | |
Wandelröschen | Atemwegserkrankung | Blätter | Ausgezogen | Innerlichen Anwendung | |
Eldkrona | Andningssjukdomar | Blad | Extrakt | Invärtes | |
Luftveislidelser | Blade | Ekstrakt | Innvortes | ||
kvillar í öndunarvegi | lauf | Innvortis | |||
Kirjotulikruunu | Hengityselinten sairaudet | Lehti | |||
Mille fleurs. | Affections respiratoires | Feuille | Extrait | Usage interne | |
Lantana pospolita | Choroby układu oddechowego | Liść | ekstrakt | ||
Wisselbloem | Aandoeningen van de luchtwegen | Blad | Extractie | Inwendig gebruik | |
Lantana camara | Malattie respiratorie | Foglia | Infusione | Uso interno | |
Camará | Doenças respiratórias | Folha | Infusão | Uso interno | |
Sanguinaria | Enfermedades respiratorias | Hojas | Infusión | Interno | |
Bolezni dihal | List | ||||
Ogaline lantaan | Respiratoorsed haigused | Leht | Tõmmis | ||
Sétányrózsa | Légzőszervi betegségek | Levél | |||
Libora jihoamerická | Respirační choroby | List | Extrakt | Vnitřnì | |
da'un | |||||
Flor di sanger | |||||
Blað | |||||
Camará | Doenças respiratórias | folhas | Extrato | Uso interno | |
Pilutaq | Tangeq qalaataq | iisartakkat | |||
馬櫻丹 | 呼吸系统疾病 | 葉子 | |||
chóu huā | |||||
Лантана сводчатая | Лист | Экстракт | |||
ランタナ | 呼吸器疾患 | 叶 | エキス | ||
شاهپسند درختچهای | بیماری تنفسی | برگ | چکانش | ||
Spreminjevalka | List | infuz | |||
لانتانا مقوسة | مرض تنفسي | ورقة نباتية | |||
Καμάρα | Φύλλο | Έγχυμα | |||
Duilleog | |||||
לנטנה ססגונית | עלה | ||||
Yaprak | |||||
Lentano | foliaro | Infuzaĵo | |||
Deilen | |||||
Lõtana | lau | totonu | |||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Talatala | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Banderes | Fulla | Extret | Per ús intern | ||
Листок | |||||
உன்னிச்செடி | |||||
60-2092 |
Preparation | Use | ||||
Lantana camara | Folium | Tinctura | |||
Almindelig ildkrone | Luftvejslidelser | løv | Tinktur | indvortes brug | |
Red sage | Respiratory disease | foliage | Extracted in alcohol | Internally | |
Wandelröschen | Atemwegserkrankung | Blätter | In Alkohol ausgezogen | Innerlichen Anwendung | |
Eldkrona | Andningssjukdomar | Blad | Extraherat i alkohol | Invärtes | |
Luftveislidelser | Blade | Alkoholekstrakt | Innvortes | ||
kvillar í öndunarvegi | lauf | Innvortis | |||
Kirjotulikruunu | Hengityselinten sairaudet | Lehti | Tinktuura | ||
Mille fleurs. | Affections respiratoires | Feuille | Alcoolature | Usage interne | |
Lantana pospolita | Choroby układu oddechowego | Liść | Nalewka | ||
Wisselbloem | Aandoeningen van de luchtwegen | Blad | Tinctuur | Inwendig gebruik | |
Lantana camara | Malattie respiratorie | Foglia | Uso interno | ||
Camará | Doenças respiratórias | Folha | Tintura | Uso interno | |
Sanguinaria | Enfermedades respiratorias | Hojas | Interno | ||
Bolezni dihal | List | ||||
Ogaline lantaan | Respiratoorsed haigused | Leht | Tinktuur | ||
Sétányrózsa | Légzőszervi betegségek | Levél | |||
Libora jihoamerická | Respirační choroby | List | Tinktura | Vnitřnì | |
da'un | |||||
Flor di sanger | |||||
Blað | |||||
Camará | Doenças respiratórias | folhas | Tintura | Uso interno | |
Pilutaq | iisartakkat | ||||
馬櫻丹 | 呼吸系统疾病 | 葉子 | |||
chóu huā | |||||
Лантана сводчатая | Лист | Настойка | |||
ランタナ | 呼吸器疾患 | 叶 | チンキ | ||
شاهپسند درختچهای | بیماری تنفسی | برگ | |||
Spreminjevalka | List | Tinktura | |||
لانتانا مقوسة | مرض تنفسي | ورقة نباتية | |||
Καμάρα | Φύλλο | ||||
Duilleog | |||||
לנטנה ססגונית | עלה | ||||
Yaprak | |||||
Lentano | foliaro | ||||
Deilen | |||||
Lõtana | lau | totonu | |||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Talatala | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Banderes | Fulla | Tintura | Per ús intern | ||
Листок | |||||
உன்னிச்செடி | |||||
60-2092 |
Preparation | Use | ||||
Lantana camara | Folium | Siropus | |||
Almindelig ildkrone | Luftvejslidelser | løv | Sirup | indvortes brug | |
Red sage | Respiratory disease | foliage | Syrup | Internally | |
Wandelröschen | Atemwegserkrankung | Blätter | Sirup | Innerlichen Anwendung | |
Eldkrona | Andningssjukdomar | Blad | Sirap | Invärtes | |
Luftveislidelser | Blade | Sirup | Innvortes | ||
kvillar í öndunarvegi | lauf | Innvortis | |||
Kirjotulikruunu | Hengityselinten sairaudet | Lehti | Siirappi | ||
Mille fleurs. | Affections respiratoires | Feuille | Sirop | Usage interne | |
Lantana pospolita | Choroby układu oddechowego | Liść | Syrop | ||
Wisselbloem | Aandoeningen van de luchtwegen | Blad | Stroop | Inwendig gebruik | |
Lantana camara | Malattie respiratorie | Foglia | Sciroppo | Uso interno | |
Camará | Doenças respiratórias | Folha | Xarope | Uso interno | |
Sanguinaria | Enfermedades respiratorias | Hojas | Almíbar | Interno | |
Bolezni dihal | List | ||||
Ogaline lantaan | Respiratoorsed haigused | Leht | |||
Sétányrózsa | Légzőszervi betegségek | Levél | Szirup | ||
Libora jihoamerická | Respirační choroby | List | Sirup | Vnitřnì | |
da'un | |||||
Flor di sanger | |||||
Blað | |||||
Camará | Doenças respiratórias | folhas | Xarope | Uso interno | |
Pilutaq | erngaataasaq | iisartakkat | |||
馬櫻丹 | 呼吸系统疾病 | 葉子 | 糖漿 | ||
chóu huā | |||||
Лантана сводчатая | Лист | Сироп | |||
ランタナ | 呼吸器疾患 | 叶 | シロップ | ||
شاهپسند درختچهای | بیماری تنفسی | برگ | شیره | ||
Spreminjevalka | List | ||||
لانتانا مقوسة | مرض تنفسي | ورقة نباتية | الشـرابات | ||
Καμάρα | Φύλλο | Σιρόπι | |||
Duilleog | |||||
לנטנה ססגונית | עלה | סירופ | |||
Yaprak | |||||
Lentano | foliaro | Siropo | |||
Deilen | Surop | ||||
Lõtana | lau | totonu | |||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Talatala | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Banderes | Fulla | aixarop | Per ús intern | ||
Листок | Сироп | ||||
உன்னிச்செடி | |||||
60-2092 |
Preparation | Use | ||||
Lantana camara | |||||
Almindelig ildkrone | Luftvejslidelser | er ikke angivet | |||
Red sage | Respiratory disease | Not specified | |||
Wandelröschen | Atemwegserkrankung | Nicht spezifiziert | |||
Eldkrona | Andningssjukdomar | ||||
Luftveislidelser | |||||
kvillar í öndunarvegi | |||||
Kirjotulikruunu | Hengityselinten sairaudet | ||||
Mille fleurs. | Affections respiratoires | ||||
Lantana pospolita | Choroby układu oddechowego | ||||
Wisselbloem | Aandoeningen van de luchtwegen | ||||
Lantana camara | Malattie respiratorie | Non specificato | |||
Camará | Doenças respiratórias | Não especifico | |||
Sanguinaria | Enfermedades respiratorias | ||||
Bolezni dihal | |||||
Ogaline lantaan | Respiratoorsed haigused | ||||
Sétányrózsa | Légzőszervi betegségek | ||||
Libora jihoamerická | Respirační choroby | ||||
Flor di sanger | |||||
Camará | Doenças respiratórias | Não especificado | |||
馬櫻丹 | 呼吸系统疾病 | ||||
chóu huā | |||||
Лантана сводчатая | |||||
ランタナ | 呼吸器疾患 | ||||
شاهپسند درختچهای | بیماری تنفسی | ||||
Spreminjevalka | |||||
لانتانا مقوسة | مرض تنفسي | ||||
Καμάρα | |||||
לנטנה ססגונית | |||||
Lentano | |||||
Lõtana | |||||
Talatala | |||||
Banderes | |||||
உன்னிச்செடி | |||||
78-376 |