Preparation | Use | ||||
Actaea japonica | |||||
Japansk sølvlys | TKM MERIDIAN: Uoplyst | Uspecificeret | Ikke specificeret | ||
TCM MERIDIAN: NA | Unspecified | Not specified | |||
TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | nicht spezifiziert | Nicht spezifiziert | |||
Japanskt silverax | |||||
Ploštičník japonský | |||||
Jaapani lursslill | |||||
Ploštičník japonský | Nespecifikováno | Nespecifikováno | |||
小升麻 | |||||
おおばしょうま | |||||
511- |
Preparation | Use | ||||
Actaea japonica | Rhizoma | ||||
Japansk sølvlys | TKM MERIDIAN: Uoplyst | Rhizom | Ikke specificeret | ||
TCM MERIDIAN: NA | creeping rootstalks | Not specified | |||
TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | Erdspross | Nicht spezifiziert | |||
Japanskt silverax | Rotstam | ||||
Rotstokk | |||||
Maavarsi | |||||
Rhizome | |||||
Kłącze | |||||
wortelstokken | |||||
Rizoma | |||||
Rizoma | |||||
Rizoma | |||||
Ploštičník japonský | rizóma | ||||
Jaapani lursslill | Risoom | ||||
Gyõkértõres | |||||
Ploštičník japonský | Oddenek | Nespecifikováno | |||
小升麻 | 根莖 | ||||
Корневище | |||||
おおばしょうま | 地下茎 | ||||
زمینساقه | |||||
Korenika | |||||
جذمور | |||||
fréamhstoc | |||||
קנה שורש | |||||
Rizom | |||||
radiktrunko | |||||
Ризом | |||||
Rizom | |||||
Կոճղարմատ | |||||
Rizoma | |||||
Кореневище | |||||
511- |