Preparation | Use | ||||
Sisymbrium irio | Semen | ||||
Glat vejsennep | mavesmerter | Kerne | Ikke specificeret | påføres lokalt | |
London rocket | abdominal pain | Fruit kernel | Not specified | Applied locally | |
Glanz-rauke | Bauchschmerz | Kerne | Nicht spezifiziert | lokale Anwendung | |
Vallsenap | Magsmärta | Frö | |||
Blanksennep | Magepine | Frø | |||
Innantökur | Fræ | ||||
Kiiltopernaruoho | Vatsakipu | Siemen | |||
Sisymbre vélaret | Douleur abdominale | Graine | |||
Stulisz gładki | Ból brzucha | Nasienie | |||
Brede raket | Buikpijn | Zaad | |||
Erba cornacchia irida | Dolore addominale | Seme | Uso topico | ||
Dor abdominal | Semente | Aplicar no local | |||
Matacandil | Dolor abdominal | Semilla | |||
Huľavník cudzí | Semeno | ||||
Seeme | |||||
Mag | |||||
Hulevník cizí | Bolest břicha | Semeno | Nespecifikováno | ||
beleka | |||||
Búkilska | Fræ | ||||
Dor de estômago | sementes | Aplicar no local | |||
naarlunneq | Naasussaq | ||||
水蒜芥 | 腹痛 | 種子 | |||
Боли́ в обла́сти живота́ и та́за | Семя | ||||
腹痛 | 種子 | ||||
خاکشیر لندنی | درد شکمی | بذر | |||
Seme | |||||
ألم بطني | بذرة | ||||
Κοιλιακό άλγος | Σπόρος | ||||
Coinneal sráide | Síol | ||||
תודרה סייגית | כאב בטן | זרע | |||
Tohum | |||||
amando | |||||
Roced llundain | |||||
Manava tiga tele | fua | ||||
Бол у трбуху | Семе | ||||
Bol u trbuhu | Seme | ||||
মরু সরিষা | বীজ | ||||
बिऊ | |||||
Աղբուկ իրիո | Սերմ | ||||
Matallums | Dolor abdominal | grana | |||
Сухоребрик гладкий | сі́м'я | ||||
1026-197 |
Preparation | Use | ||||
Sisymbrium irio | Semen | ||||
Glat vejsennep | mavesmerter | Kerne | Ikke specificeret | indtages | |
London rocket | abdominal pain | Fruit kernel | Not specified | Consumed | |
Glanz-rauke | Bauchschmerz | Kerne | Nicht spezifiziert | Eingenommen | |
Vallsenap | Magsmärta | Frö | Inta | ||
Blanksennep | Magepine | Frø | |||
Innantökur | Fræ | ||||
Kiiltopernaruoho | Vatsakipu | Siemen | |||
Sisymbre vélaret | Douleur abdominale | Graine | |||
Stulisz gładki | Ból brzucha | Nasienie | |||
Brede raket | Buikpijn | Zaad | |||
Erba cornacchia irida | Dolore addominale | Seme | Da ingerire | ||
Dor abdominal | Semente | Consumir | |||
Matacandil | Dolor abdominal | Semilla | Tomar | ||
Huľavník cudzí | Semeno | ||||
Seeme | |||||
Mag | |||||
Hulevník cizí | Bolest břicha | Semeno | Nespecifikováno | ||
beleka | |||||
Búkilska | Fræ | ||||
Dor de estômago | sementes | Consumir | |||
naarlunneq | Naasussaq | ||||
水蒜芥 | 腹痛 | 種子 | |||
Боли́ в обла́сти живота́ и та́за | Семя | ||||
腹痛 | 種子 | ||||
خاکشیر لندنی | درد شکمی | بذر | |||
Seme | |||||
ألم بطني | بذرة | ||||
Κοιλιακό άλγος | Σπόρος | Από το στόμα | |||
Coinneal sráide | Síol | ||||
תודרה סייגית | כאב בטן | זרע | |||
Tohum | |||||
amando | |||||
Roced llundain | |||||
Manava tiga tele | fua | ||||
Бол у трбуху | Семе | ||||
Bol u trbuhu | Seme | ||||
মরু সরিষা | বীজ | ||||
बिऊ | |||||
Աղբուկ իրիո | Սերմ | ||||
Matallums | Dolor abdominal | grana | |||
Сухоребрик гладкий | сі́м'я | ||||
1026-197 |
Preparation | Use | ||||
Sisymbrium irio | Semen | decoctum | |||
Glat vejsennep | mavesmerter | Kerne | Afkog | påføres lokalt | |
London rocket | abdominal pain | Fruit kernel | decoction | Applied locally | |
Glanz-rauke | Bauchschmerz | Kerne | Abkochung | lokale Anwendung | |
Vallsenap | Magsmärta | Frö | Avkok | ||
Blanksennep | Magepine | Frø | Avkok | ||
Innantökur | Fræ | ||||
Kiiltopernaruoho | Vatsakipu | Siemen | |||
Sisymbre vélaret | Douleur abdominale | Graine | Décoction | ||
Stulisz gładki | Ból brzucha | Nasienie | Dekokcja | ||
Brede raket | Buikpijn | Zaad | Afkooksel | ||
Erba cornacchia irida | Dolore addominale | Seme | Decotto | Uso topico | |
Dor abdominal | Semente | Decocção | Aplicar no local | ||
Matacandil | Dolor abdominal | Semilla | decocción | ||
Huľavník cudzí | Semeno | dekoktum | |||
Seeme | |||||
Mag | |||||
Hulevník cizí | Bolest břicha | Semeno | Dekokt | ||
beleka | |||||
Búkilska | Fræ | ||||
Dor de estômago | sementes | Decocção | Aplicar no local | ||
naarlunneq | Naasussaq | ||||
水蒜芥 | 腹痛 | 種子 | 汤剂 | ||
tāngjì | |||||
Боли́ в обла́сти живота́ и та́за | Семя | Декоктум | |||
腹痛 | 種子 | 煎じ薬 | |||
خاکشیر لندنی | درد شکمی | بذر | جوشاندن | ||
Seme | Prevretek | ||||
ألم بطني | بذرة | الإستخلاص بالإغلاء | |||
Κοιλιακό άλγος | Σπόρος | αφέψημα | |||
Coinneal sráide | Síol | ||||
תודרה סייגית | כאב בטן | זרע | |||
Tohum | |||||
amando | dekokto | ||||
Roced llundain | |||||
Manava tiga tele | fua | ||||
Бол у трбуху | Семе | ||||
Bol u trbuhu | Seme | ||||
মরু সরিষা | বীজ | ||||
बिऊ | |||||
Աղբուկ իրիո | Սերմ | ||||
Matallums | Dolor abdominal | grana | Decocció | ||
Сухоребрик гладкий | сі́м'я | Відвар | |||
1026-197 |
Preparation | Use | ||||
Sisymbrium irio | Semen | decoctum | |||
Glat vejsennep | mavesmerter | Kerne | Afkog | indtages | |
London rocket | abdominal pain | Fruit kernel | decoction | Consumed | |
Glanz-rauke | Bauchschmerz | Kerne | Abkochung | Eingenommen | |
Vallsenap | Magsmärta | Frö | Avkok | Inta | |
Blanksennep | Magepine | Frø | Avkok | ||
Innantökur | Fræ | ||||
Kiiltopernaruoho | Vatsakipu | Siemen | |||
Sisymbre vélaret | Douleur abdominale | Graine | Décoction | ||
Stulisz gładki | Ból brzucha | Nasienie | Dekokcja | ||
Brede raket | Buikpijn | Zaad | Afkooksel | ||
Erba cornacchia irida | Dolore addominale | Seme | Decotto | Da ingerire | |
Dor abdominal | Semente | Decocção | Consumir | ||
Matacandil | Dolor abdominal | Semilla | decocción | Tomar | |
Huľavník cudzí | Semeno | dekoktum | |||
Seeme | |||||
Mag | |||||
Hulevník cizí | Bolest břicha | Semeno | Dekokt | ||
beleka | |||||
Búkilska | Fræ | ||||
Dor de estômago | sementes | Decocção | Consumir | ||
naarlunneq | Naasussaq | ||||
水蒜芥 | 腹痛 | 種子 | 汤剂 | ||
tāngjì | |||||
Боли́ в обла́сти живота́ и та́за | Семя | Декоктум | |||
腹痛 | 種子 | 煎じ薬 | |||
خاکشیر لندنی | درد شکمی | بذر | جوشاندن | ||
Seme | Prevretek | ||||
ألم بطني | بذرة | الإستخلاص بالإغلاء | |||
Κοιλιακό άλγος | Σπόρος | αφέψημα | Από το στόμα | ||
Coinneal sráide | Síol | ||||
תודרה סייגית | כאב בטן | זרע | |||
Tohum | |||||
amando | dekokto | ||||
Roced llundain | |||||
Manava tiga tele | fua | ||||
Бол у трбуху | Семе | ||||
Bol u trbuhu | Seme | ||||
মরু সরিষা | বীজ | ||||
बिऊ | |||||
Աղբուկ իրիո | Սերմ | ||||
Matallums | Dolor abdominal | grana | Decocció | ||
Сухоребрик гладкий | сі́м'я | Відвар | |||
1026-197 |