Preparation | Use | ||||
Schinus molle | Folium | ||||
Peruviansk pebertræ | reumatisme | løv | Ikke specificeret | ||
Peruvian pepper | rheumatism | foliage | Not specified | ||
Peruanischer pfefferbaum | Rheuma | Blätter | Nicht spezifiziert | ||
Peruanskt pepparträd | reumatism | Blad | |||
Peppertre | Revmatisme | Blade | |||
liðagigt | lauf | ||||
Perunroseepippuri | Reumasairaus | Lehti | |||
Faux-poivrier odorant | Rhumatisme | Feuille | |||
Schinus peruwiański | Choroby reumatyczne | Liść | |||
Peruaanse peperboom | Reuma | Blad | |||
Pepe rosa | Reumatismo | Foglia | |||
Pimenteira-bastarda | Reumatismo | Folha | |||
Falso pimentero | Reumatismo | Hojas | |||
List | |||||
Pehme skiinus | Reuma | Leht | |||
Perui borsfa | Levél | ||||
Pepř růžový | Revmatické nemoci | List | Nespecifikováno | ||
da'un | |||||
Blað | |||||
Anacauita | Rheumatism | folhas | |||
gigti | Pilutaq | ||||
风湿 | 葉子 | ||||
Шинус мягкий | Ревматизм | Лист | |||
コショウボク | リウマチ | 叶 | |||
فلفل پروئی | روماتیسم | برگ | |||
Lažni poprovec | Revmatízem | List | |||
فلفل بيروفي | روماتزم | ورقة نباتية | |||
Αμερικάνικος σχίνος | Φύλλο | ||||
Daitheacha | Duilleog | ||||
פלפלון רך | שיגרון | עלה | |||
Yalancı karabiber | Romatizma | Yaprak | |||
Mola skino | Reŭmatismo | foliaro | |||
Ffug blanhigyn bupur | Deilen | ||||
Gugu | lau | ||||
Лист | |||||
List | |||||
বাতের ব্যথা | পাতা | ||||
Ռևմատիզմ | Տերև | ||||
Rumatîzm | belg | ||||
Fals pebrer | Reumatisme | Fulla | |||
Шинус м'який | Листок | ||||
1022-340 |
Preparation | Use | ||||
Schinus molle | Folium | decoctum | |||
Peruviansk pebertræ | reumatisme | løv | Afkog | ||
Peruvian pepper | rheumatism | foliage | decoction | ||
Peruanischer pfefferbaum | Rheuma | Blätter | Abkochung | ||
Peruanskt pepparträd | reumatism | Blad | Avkok | ||
Peppertre | Revmatisme | Blade | Avkok | ||
liðagigt | lauf | ||||
Perunroseepippuri | Reumasairaus | Lehti | |||
Faux-poivrier odorant | Rhumatisme | Feuille | Décoction | ||
Schinus peruwiański | Choroby reumatyczne | Liść | Dekokcja | ||
Peruaanse peperboom | Reuma | Blad | Afkooksel | ||
Pepe rosa | Reumatismo | Foglia | Decotto | ||
Pimenteira-bastarda | Reumatismo | Folha | Decocção | ||
Falso pimentero | Reumatismo | Hojas | decocción | ||
List | dekoktum | ||||
Pehme skiinus | Reuma | Leht | |||
Perui borsfa | Levél | ||||
Pepř růžový | Revmatické nemoci | List | Dekokt | ||
da'un | |||||
Blað | |||||
Anacauita | Rheumatism | folhas | Decocção | ||
gigti | Pilutaq | ||||
风湿 | 葉子 | 汤剂 | |||
tāngjì | |||||
Шинус мягкий | Ревматизм | Лист | Декоктум | ||
コショウボク | リウマチ | 叶 | 煎じ薬 | ||
فلفل پروئی | روماتیسم | برگ | جوشاندن | ||
Lažni poprovec | Revmatízem | List | Prevretek | ||
فلفل بيروفي | روماتزم | ورقة نباتية | الإستخلاص بالإغلاء | ||
Αμερικάνικος σχίνος | Φύλλο | αφέψημα | |||
Daitheacha | Duilleog | ||||
פלפלון רך | שיגרון | עלה | |||
Yalancı karabiber | Romatizma | Yaprak | |||
Mola skino | Reŭmatismo | foliaro | dekokto | ||
Ffug blanhigyn bupur | Deilen | ||||
Gugu | lau | ||||
Лист | |||||
List | |||||
বাতের ব্যথা | পাতা | ||||
Ռևմատիզմ | Տերև | ||||
Rumatîzm | belg | ||||
Fals pebrer | Reumatisme | Fulla | Decocció | ||
Шинус м'який | Листок | Відвар | |||
1022-340 |
Preparation | Use | ||||
Schinus molle | Resina | Extractum | |||
Peruviansk pebertræ | reumatisme | Harpiks | Ekstrakt | indvortes brug | |
Peruvian pepper | rheumatism | Pitch | Extract | Internally | |
Peruanischer pfefferbaum | Rheuma | Harz | Ausgezogen | Innerlichen Anwendung | |
Peruanskt pepparträd | reumatism | Kåda | Extrakt | Invärtes | |
Peppertre | Revmatisme | Kvaen | Ekstrakt | Innvortes | |
liðagigt | harpeis | Innvortis | |||
Perunroseepippuri | Reumasairaus | Pihka | |||
Faux-poivrier odorant | Rhumatisme | Poix | Extrait | Usage interne | |
Schinus peruwiański | Choroby reumatyczne | Żywica | ekstrakt | ||
Peruaanse peperboom | Reuma | Hars | Extractie | Inwendig gebruik | |
Pepe rosa | Reumatismo | Resina vegetale | Infusione | Uso interno | |
Pimenteira-bastarda | Reumatismo | Resina | Infusão | Uso interno | |
Falso pimentero | Reumatismo | Resina | Infusión | Interno | |
Prírodná živica | |||||
Pehme skiinus | Reuma | Tõmmis | |||
Perui borsfa | Növenyi gyanta | ||||
Pepř růžový | Revmatické nemoci | pryskyřice | Extrakt | Vnitřnì | |
Anacauita | Rheumatism | Resina | Extrato | Uso interno | |
gigti | imissaat | Tangeq qalaataq | iisartakkat | ||
风湿 | (木材蒸餾黑色膿厚液中的)黑[色][殘]渣3.(雙螺旋構造一轉中的)鹼對數 | ||||
Шинус мягкий | Ревматизм | Смо́лы | Экстракт | ||
コショウボク | リウマチ | 天然樹脂 | エキス | ||
فلفل پروئی | روماتیسم | انگم | چکانش | ||
Lažni poprovec | Revmatízem | infuz | |||
فلفل بيروفي | روماتزم | راتنج | |||
Αμερικάνικος σχίνος | Ρητίνη | Έγχυμα | |||
Daitheacha | roisín | ||||
פלפלון רך | שיגרון | שרף | |||
Yalancı karabiber | Romatizma | reçine | |||
Mola skino | Reŭmatismo | Rezino | Infuzaĵo | ||
Ffug blanhigyn bupur | Resin | ||||
Gugu | totonu | ||||
Смола | |||||
Smola | |||||
বাতের ব্যথা | |||||
Ռևմատիզմ | Օսլա | ||||
Rumatîzm | stirk | ||||
Fals pebrer | Reumatisme | Extret | Per ús intern | ||
Шинус м'який | |||||
60-67 |
Preparation | Use | ||||
Schinus molle | Fructus | ||||
Peruviansk pebertræ | reumatisme | Frugt | er ikke angivet | ||
Peruvian pepper | rheumatism | Fruit | Not specified | ||
Peruanischer pfefferbaum | Rheuma | Frucht | Nicht spezifiziert | ||
Peruanskt pepparträd | reumatism | Frukt | |||
Peppertre | Revmatisme | Frukt | |||
liðagigt | Ávöxtur | ||||
Perunroseepippuri | Reumasairaus | Hedelmä | |||
Faux-poivrier odorant | Rhumatisme | Fruit | |||
Schinus peruwiański | Choroby reumatyczne | Owoc | |||
Peruaanse peperboom | Reuma | Vrucht | |||
Pepe rosa | Reumatismo | Frutto | Non specificato | ||
Pimenteira-bastarda | Reumatismo | Fruto | Não especifico | ||
Falso pimentero | Reumatismo | Frutos | |||
Plod | |||||
Pehme skiinus | Reuma | Vili | |||
Perui borsfa | Termés | ||||
Pepř růžový | Revmatické nemoci | Ovoce | |||
Bua' | |||||
Buah | |||||
Frukt | |||||
Anacauita | Rheumatism | Fruto | Não especificado | ||
gigti | Inerititaq | ||||
风湿 | 果实 | ||||
Шинус мягкий | Ревматизм | Плод | |||
コショウボク | リウマチ | 果实 | |||
فلفل پروئی | روماتیسم | میوه | |||
Lažni poprovec | Revmatízem | Plod | |||
فلفل بيروفي | روماتزم | فاكهة | |||
Αμερικάνικος σχίνος | Καρπός | ||||
Daitheacha | Toradh | ||||
פלפלון רך | שיגרון | פרי | |||
Yalancı karabiber | Romatizma | Meyve | |||
Mola skino | Reŭmatismo | Frukto | |||
Ffug blanhigyn bupur | Ffrwyth | ||||
Gugu | fua | ||||
Плод | |||||
Plod | |||||
বাতের ব্যথা | ফল | ||||
फल-फूल | |||||
Ռևմատիզմ | Պտուղ | ||||
Rumatîzm | Fêkî | ||||
Fals pebrer | Reumatisme | fruit | |||
Шинус м'який | |||||
60-67 |