Preparation | Use | ||||
Eleutherococcus trifoliatus | Folium | ||||
Klatretorn | reumatisme | løv | Ikke specificeret | ||
Climbing ginseng | rheumatism | foliage | Not specified | ||
Rheuma | Blätter | Nicht spezifiziert | |||
Slingeraralia | reumatism | Blad | |||
Revmatisme | Blade | ||||
liðagigt | lauf | ||||
Reumasairaus | Lehti | ||||
Rhumatisme | Feuille | ||||
Choroby reumatyczne | Liść | ||||
Reuma | Blad | ||||
Reumatismo | Foglia | ||||
Reumatismo | Folha | ||||
Reumatismo | Hojas | ||||
List | |||||
Reuma | Leht | ||||
Levél | |||||
Revmatické nemoci | List | Nespecifikováno | |||
da'un | |||||
Blað | |||||
Rheumatism | folhas | ||||
gigti | Pilutaq | ||||
白簕 | 风湿 | 葉子 | |||
kǔ cì | |||||
Акантопанакс трёхлистный | Ревматизм | Лист | |||
リウマチ | 叶 | ||||
روماتیسم | برگ | ||||
Revmatízem | List | ||||
روماتزم | ورقة نباتية | ||||
Φύλλο | |||||
Daitheacha | Duilleog | ||||
שיגרון | עלה | ||||
Romatizma | Yaprak | ||||
Reŭmatismo | foliaro | ||||
Deilen | |||||
Gugu | lau | ||||
Лист | |||||
List | |||||
বাতের ব্যথা | পাতা | ||||
Ռևմատիզմ | Տերև | ||||
Rumatîzm | belg | ||||
Reumatisme | Fulla | ||||
Листок | |||||
1029-201 |
Preparation | Use | ||||
Eleutherococcus trifoliatus | decoctum | ||||
Klatretorn | reumatisme | Rodbark | Afkog | er ikke angivet | |
Climbing ginseng | rheumatism | Root cortex | decoction | Not specified | |
Rheuma | Wurzelrinde | Abkochung | Nicht spezifiziert | ||
Slingeraralia | reumatism | Rotbark | Avkok | ||
Revmatisme | Rotbark | Avkok | |||
liðagigt | |||||
Reumasairaus | |||||
Rhumatisme | Décoction | ||||
Choroby reumatyczne | Dekokcja | ||||
Reuma | wortelbast | Afkooksel | |||
Reumatismo | Decotto | Non specificato | |||
Reumatismo | Decocção | Não especifico | |||
Reumatismo | decocción | ||||
dekoktum | |||||
Reuma | |||||
Revmatické nemoci | Kůra stromu | Dekokt | |||
Rheumatism | casca da raiz | Decocção | Não especificado | ||
gigti | |||||
白簕 | 风湿 | 汤剂 | |||
kǔ cì | tāngjì | ||||
Акантопанакс трёхлистный | Ревматизм | Декоктум | |||
リウマチ | 煎じ薬 | ||||
روماتیسم | جوشاندن | ||||
Revmatízem | Prevretek | ||||
روماتزم | الإستخلاص بالإغلاء | ||||
αφέψημα | |||||
Daitheacha | |||||
שיגרון | |||||
Romatizma | |||||
Reŭmatismo | dekokto | ||||
Gugu | |||||
বাতের ব্যথা | |||||
Ռևմատիզմ | |||||
Rumatîzm | |||||
Reumatisme | Decocció | ||||
Відвар | |||||
52-7 |
Preparation | Use | ||||
Eleutherococcus trifoliatus | Tinctura | ||||
Klatretorn | reumatisme | Rodbark | Tinktur | er ikke angivet | |
Climbing ginseng | rheumatism | Root cortex | Extracted in alcohol | Not specified | |
Rheuma | Wurzelrinde | In Alkohol ausgezogen | Nicht spezifiziert | ||
Slingeraralia | reumatism | Rotbark | Extraherat i alkohol | ||
Revmatisme | Rotbark | Alkoholekstrakt | |||
liðagigt | |||||
Reumasairaus | Tinktuura | ||||
Rhumatisme | Alcoolature | ||||
Choroby reumatyczne | Nalewka | ||||
Reuma | wortelbast | Tinctuur | |||
Reumatismo | Non specificato | ||||
Reumatismo | Tintura | Não especifico | |||
Reumatismo | |||||
Reuma | Tinktuur | ||||
Revmatické nemoci | Kůra stromu | Tinktura | |||
Rheumatism | casca da raiz | Tintura | Não especificado | ||
gigti | |||||
白簕 | 风湿 | ||||
kǔ cì | |||||
Акантопанакс трёхлистный | Ревматизм | Настойка | |||
リウマチ | チンキ | ||||
روماتیسم | |||||
Revmatízem | Tinktura | ||||
روماتزم | |||||
Daitheacha | |||||
שיגרון | |||||
Romatizma | |||||
Reŭmatismo | |||||
Gugu | |||||
বাতের ব্যথা | |||||
Ռևմատիզմ | |||||
Rumatîzm | |||||
Reumatisme | Tintura | ||||
52-7 |
Preparation | Use | ||||
Eleutherococcus trifoliatus | decoctum | ||||
Klatretorn | reumatisme | Stængel-bark | Afkog | er ikke angivet | |
Climbing ginseng | rheumatism | stem cortex | decoction | Not specified | |
Rheuma | Rinde aus Stengel | Abkochung | Nicht spezifiziert | ||
Slingeraralia | reumatism | Avkok | |||
Revmatisme | Avkok | ||||
liðagigt | |||||
Reumasairaus | |||||
Rhumatisme | Décoction | ||||
Choroby reumatyczne | Dekokcja | ||||
Reuma | Afkooksel | ||||
Reumatismo | Decotto | Non specificato | |||
Reumatismo | Decocção | Não especifico | |||
Reumatismo | decocción | ||||
dekoktum | |||||
Reuma | |||||
Revmatické nemoci | Kůra kmene | Dekokt | |||
Rheumatism | casca do caule | Decocção | Não especificado | ||
gigti | |||||
白簕 | 风湿 | 汤剂 | |||
kǔ cì | tāngjì | ||||
Акантопанакс трёхлистный | Ревматизм | Декоктум | |||
リウマチ | 煎じ薬 | ||||
روماتیسم | جوشاندن | ||||
Revmatízem | Prevretek | ||||
روماتزم | الإستخلاص بالإغلاء | ||||
αφέψημα | |||||
Daitheacha | |||||
שיגרון | |||||
Romatizma | |||||
Reŭmatismo | dekokto | ||||
Gugu | |||||
বাতের ব্যথা | |||||
Ռևմատիզմ | |||||
Rumatîzm | |||||
Reumatisme | Decocció | ||||
Відвар | |||||
52-7 |
Preparation | Use | ||||
Eleutherococcus trifoliatus | Tinctura | ||||
Klatretorn | reumatisme | Stængel-bark | Tinktur | er ikke angivet | |
Climbing ginseng | rheumatism | stem cortex | Extracted in alcohol | Not specified | |
Rheuma | Rinde aus Stengel | In Alkohol ausgezogen | Nicht spezifiziert | ||
Slingeraralia | reumatism | Extraherat i alkohol | |||
Revmatisme | Alkoholekstrakt | ||||
liðagigt | |||||
Reumasairaus | Tinktuura | ||||
Rhumatisme | Alcoolature | ||||
Choroby reumatyczne | Nalewka | ||||
Reuma | Tinctuur | ||||
Reumatismo | Non specificato | ||||
Reumatismo | Tintura | Não especifico | |||
Reumatismo | |||||
Reuma | Tinktuur | ||||
Revmatické nemoci | Kůra kmene | Tinktura | |||
Rheumatism | casca do caule | Tintura | Não especificado | ||
gigti | |||||
白簕 | 风湿 | ||||
kǔ cì | |||||
Акантопанакс трёхлистный | Ревматизм | Настойка | |||
リウマチ | チンキ | ||||
روماتیسم | |||||
Revmatízem | Tinktura | ||||
روماتزم | |||||
Daitheacha | |||||
שיגרון | |||||
Romatizma | |||||
Reŭmatismo | |||||
Gugu | |||||
বাতের ব্যথা | |||||
Ռևմատիզմ | |||||
Rumatîzm | |||||
Reumatisme | Tintura | ||||
52-7 |