|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
 |  |  | Preparation | Use | |
 | Cynodon dactylon | Fracture | Semen | decoctum | |
 | Bermudagræs | Knoglefraktur | Kerne | Afkog | |
 | Bermuda grass | Bone fractures | Fruit kernel | decoction | |
 | Hundszahn-gras | Knochenbruch | Kerne | Abkochung | |
 | Hundtandsgräs | Fraktur | Frö | Avkok | |
 | Tannhirse | Knokkelbrot | Frø | Avkok | |
 | beinbrot | Fræ | |||
 | Sormiheinä | Luunmurtumat | Siemen | ||
 | Chiendent pied de poule | Fracture | Graine | Décoction | |
 | Trawa bermudzka | Złamanie | Nasienie | Dekokcja | |
 | Handjesgras | Botbreuk | Zaad | Afkooksel | |
 | Gramigna rossa | Frattura | Seme | Decotto | |
 | Grama-bermudas | Fratura óssea | Semente | Decocção | |
 | Pasto bermuda | Frakturo | Semilla | decocción | |
 | Prstnatec obyčajný | Zlomenina | Semeno | dekoktum | |
 | Luumurd | Seeme | |||
 | Csillagpázsit | Csonttörések | Mag | ||
 | Troskut prstnatý | Zlomenina | Semeno | Dekokt | |
 | beleka | ||||
 | Brak gras salu | ||||
 | Fræ | ||||
 | Capim pé de galinha | sementes | Decocção | ||
 | Nissumik napisineq | Naasussaq | |||
 | 狗牙根 | 骨折 | 種子 | 汤剂 | |
| tāngjì | ||||
 | Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Семя | Декоктум | |
 | ギョウギシバ | 骨折 | 種子 | 煎じ薬 | |
 | علف دوروا | شکستگی استخوان | بذر | جوشاندن | |
 | Pesjak prstasti | Kostni zlom | Seme | Prevretek | |
 | نجيل | كسر العظم | بذرة | الإستخلاص بالإغلاء | |
 | Αγριάδα | Κάταγμα | Σπόρος | αφέψημα | |
 | Briseadh | Síol | |||
 | יבלית | שבר | זרע | ||
 | Kemik kırığı | Tohum | |||
 | Frakturo | amando | dekokto | ||
 | Glaswellt bermwda | ||||
 | fua | ||||
 | Зубача | Прелом кости | Семе | ||
| Zubača | Prelom kosti | Seme | ||
 | দূর্বা | বীজ | |||
 | Musie | ||||
 | दूबो | बिऊ | |||
 | Կոտրվածք | Սերմ | |||
 | Grama | grana | Decocció | ||
 | Свинорий пальчастий | сі́м'я | Відвар | ||
 | அருகம்புல் | ||||
 | 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Semen | Extractum | |
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Kerne | Ekstrakt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Fruit kernel | Extract | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Kerne | Ausgezogen | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Frö | Extrakt | |
| Tannhirse | Knokkelbrot | Frø | Ekstrakt | |
| beinbrot | Fræ | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Siemen | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Graine | Extrait | |
| Trawa bermudzka | Złamanie | Nasienie | ekstrakt | |
| Handjesgras | Botbreuk | Zaad | Extractie | |
| Gramigna rossa | Frattura | Seme | Infusione | |
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Semente | Infusão | |
| Pasto bermuda | Frakturo | Semilla | Infusión | |
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | Semeno | ||
| Luumurd | Seeme | Tõmmis | ||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Mag | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Semeno | Extrakt | |
| beleka | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Fræ | ||||
| Capim pé de galinha | sementes | Extrato | ||
| Nissumik napisineq | Naasussaq | Tangeq qalaataq | ||
| 狗牙根 | 骨折 | 種子 | ||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Семя | Экстракт | |
| ギョウギシバ | 骨折 | 種子 | エキス | |
| علف دوروا | شکستگی استخوان | بذر | چکانش | |
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | Seme | infuz | |
| نجيل | كسر العظم | بذرة | ||
| Αγριάδα | Κάταγμα | Σπόρος | Έγχυμα | |
| Briseadh | Síol | |||
| יבלית | שבר | זרע | ||
| Kemik kırığı | Tohum | |||
| Frakturo | amando | Infuzaĵo | ||
| Glaswellt bermwda | ||||
| fua | ||||
| Зубача | Прелом кости | Семе | ||
| Zubača | Prelom kosti | Seme | ||
| দূর্বা | বীজ | |||
| Musie | ||||
| दूबो | बिऊ | |||
| Կոտրվածք | Սերմ | |||
| Grama | grana | Extret | ||
| Свинорий пальчастий | сі́м'я | |||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Semen | ||
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Kerne | Udblødt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Fruit kernel | Maceration | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Kerne | Eingeweicht | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Frö | ||
| Tannhirse | Knokkelbrot | Frø | ||
| beinbrot | Fræ | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Siemen | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Graine | ||
| Trawa bermudzka | Złamanie | Nasienie | ||
| Handjesgras | Botbreuk | Zaad | ||
| Gramigna rossa | Frattura | Seme | ||
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Semente | ||
| Pasto bermuda | Frakturo | Semilla | ||
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | Semeno | ||
| Luumurd | Seeme | |||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Mag | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Semeno | máčení | |
| beleka | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Fræ | ||||
| Capim pé de galinha | sementes | Maceração | ||
| Nissumik napisineq | Naasussaq | |||
| 狗牙根 | 骨折 | 種子 | ||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Семя | ||
| ギョウギシバ | 骨折 | 種子 | ||
| علف دوروا | شکستگی استخوان | بذر | ||
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | Seme | ||
| نجيل | كسر العظم | بذرة | ||
| Αγριάδα | Κάταγμα | Σπόρος | ||
| Briseadh | Síol | |||
| יבלית | שבר | זרע | ||
| Kemik kırığı | Tohum | |||
| Frakturo | amando | |||
| Glaswellt bermwda | ||||
| fua | ||||
| Зубача | Прелом кости | Семе | ||
| Zubača | Prelom kosti | Seme | ||
| দূর্বা | বীজ | |||
| Musie | ||||
| दूबो | बिऊ | |||
| Կոտրվածք | Սերմ | |||
| Grama | grana | |||
| Свинорий пальчастий | сі́м'я | |||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Folium | decoctum | |
| Bermudagræs | Knoglefraktur | løv | Afkog | |
| Bermuda grass | Bone fractures | foliage | decoction | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Blätter | Abkochung | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Blad | Avkok | |
| Tannhirse | Knokkelbrot | Blade | Avkok | |
| beinbrot | lauf | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Lehti | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Feuille | Décoction | |
| Trawa bermudzka | Złamanie | Liść | Dekokcja | |
| Handjesgras | Botbreuk | Blad | Afkooksel | |
| Gramigna rossa | Frattura | Foglia | Decotto | |
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Folha | Decocção | |
| Pasto bermuda | Frakturo | Hojas | decocción | |
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | List | dekoktum | |
| Luumurd | Leht | |||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Levél | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | List | Dekokt | |
| da'un | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Blað | ||||
| Capim pé de galinha | folhas | Decocção | ||
| Nissumik napisineq | Pilutaq | |||
| 狗牙根 | 骨折 | 葉子 | 汤剂 | |
| tāngjì | ||||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Лист | Декоктум | |
| ギョウギシバ | 骨折 | 叶 | 煎じ薬 | |
| علف دوروا | شکستگی استخوان | برگ | جوشاندن | |
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | List | Prevretek | |
| نجيل | كسر العظم | ورقة نباتية | الإستخلاص بالإغلاء | |
| Αγριάδα | Κάταγμα | Φύλλο | αφέψημα | |
| Briseadh | Duilleog | |||
| יבלית | שבר | עלה | ||
| Kemik kırığı | Yaprak | |||
| Frakturo | foliaro | dekokto | ||
| Glaswellt bermwda | Deilen | |||
| lau | ||||
| Зубача | Прелом кости | Лист | ||
| Zubača | Prelom kosti | List | ||
| দূর্বা | পাতা | |||
| Musie | ||||
| दूबो | ||||
| Կոտրվածք | Տերև | |||
 | belg | ||||
| Grama | Fulla | Decocció | ||
| Свинорий пальчастий | Листок | Відвар | ||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Folium | Extractum | |
| Bermudagræs | Knoglefraktur | løv | Ekstrakt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | foliage | Extract | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Blätter | Ausgezogen | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Blad | Extrakt | |
| Tannhirse | Knokkelbrot | Blade | Ekstrakt | |
| beinbrot | lauf | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Lehti | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Feuille | Extrait | |
| Trawa bermudzka | Złamanie | Liść | ekstrakt | |
| Handjesgras | Botbreuk | Blad | Extractie | |
| Gramigna rossa | Frattura | Foglia | Infusione | |
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Folha | Infusão | |
| Pasto bermuda | Frakturo | Hojas | Infusión | |
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | List | ||
| Luumurd | Leht | Tõmmis | ||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Levél | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | List | Extrakt | |
| da'un | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Blað | ||||
| Capim pé de galinha | folhas | Extrato | ||
| Nissumik napisineq | Pilutaq | Tangeq qalaataq | ||
| 狗牙根 | 骨折 | 葉子 | ||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Лист | Экстракт | |
| ギョウギシバ | 骨折 | 叶 | エキス | |
| علف دوروا | شکستگی استخوان | برگ | چکانش | |
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | List | infuz | |
| نجيل | كسر العظم | ورقة نباتية | ||
| Αγριάδα | Κάταγμα | Φύλλο | Έγχυμα | |
| Briseadh | Duilleog | |||
| יבלית | שבר | עלה | ||
| Kemik kırığı | Yaprak | |||
| Frakturo | foliaro | Infuzaĵo | ||
| Glaswellt bermwda | Deilen | |||
| lau | ||||
| Зубача | Прелом кости | Лист | ||
| Zubača | Prelom kosti | List | ||
| দূর্বা | পাতা | |||
| Musie | ||||
| दूबो | ||||
| Կոտրվածք | Տերև | |||
| belg | ||||
| Grama | Fulla | Extret | ||
| Свинорий пальчастий | Листок | |||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Folium | ||
| Bermudagræs | Knoglefraktur | løv | Udblødt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | foliage | Maceration | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Blätter | Eingeweicht | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Blad | ||
| Tannhirse | Knokkelbrot | Blade | ||
| beinbrot | lauf | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Lehti | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Feuille | ||
| Trawa bermudzka | Złamanie | Liść | ||
| Handjesgras | Botbreuk | Blad | ||
| Gramigna rossa | Frattura | Foglia | ||
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Folha | ||
| Pasto bermuda | Frakturo | Hojas | ||
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | List | ||
| Luumurd | Leht | |||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Levél | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | List | máčení | |
| da'un | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Blað | ||||
| Capim pé de galinha | folhas | Maceração | ||
| Nissumik napisineq | Pilutaq | |||
| 狗牙根 | 骨折 | 葉子 | ||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Лист | ||
| ギョウギシバ | 骨折 | 叶 | ||
| علف دوروا | شکستگی استخوان | برگ | ||
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | List | ||
| نجيل | كسر العظم | ورقة نباتية | ||
| Αγριάδα | Κάταγμα | Φύλλο | ||
| Briseadh | Duilleog | |||
| יבלית | שבר | עלה | ||
| Kemik kırığı | Yaprak | |||
| Frakturo | foliaro | |||
| Glaswellt bermwda | Deilen | |||
| lau | ||||
| Зубача | Прелом кости | Лист | ||
| Zubača | Prelom kosti | List | ||
| দূর্বা | পাতা | |||
| Musie | ||||
| दूबो | ||||
| Կոտրվածք | Տերև | |||
| belg | ||||
| Grama | Fulla | |||
| Свинорий пальчастий | Листок | |||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Radix | decoctum | |
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Rod | Afkog | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Roots | decoction | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Wurzeln | Abkochung | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Rot | Avkok | |
| Tannhirse | Knokkelbrot | Rot | Avkok | |
| beinbrot | Rót | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Kasvin | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Racine | Décoction | |
| Trawa bermudzka | Złamanie | Korzeń | Dekokcja | |
| Handjesgras | Botbreuk | Wortel | Afkooksel | |
| Gramigna rossa | Frattura | Radice | Decotto | |
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Raiz | Decocção | |
| Pasto bermuda | Frakturo | Raíz | decocción | |
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | Koreň | dekoktum | |
| Luumurd | Juur | |||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Gyökér | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Kořen | Dekokt | |
| ramut | ||||
| Urat | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Rót | ||||
| Capim pé de galinha | raízes | Decocção | ||
| Nissumik napisineq | Amaaq | |||
| 狗牙根 | 骨折 | 根 | 汤剂 | |
| tāngjì | ||||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Корень | Декоктум | |
| ギョウギシバ | 骨折 | 根 | 煎じ薬 | |
| علف دوروا | شکستگی استخوان | ریشه | جوشاندن | |
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | Korenina | Prevretek | |
| نجيل | كسر العظم | جذر نبات | الإستخلاص بالإغلاء | |
| Αγριάδα | Κάταγμα | Ρίζα | αφέψημα | |
| Briseadh | Fréamh | |||
| יבלית | שבר | שורש | ||
| Kemik kırığı | Kök | |||
| Frakturo | Radiko | dekokto | ||
| Glaswellt bermwda | ||||
| aʻa | ||||
| Зубача | Прелом кости | Корен | ||
| Zubača | Prelom kosti | Koren | ||
| দূর্বা | মূল | |||
| Musie | ||||
| दूबो | ||||
| Կոտրվածք | Արմատ | |||
| Reh | ||||
 | izoran | ||||
| Grama | raïl | Decocció | ||
| Свинорий пальчастий | Корінь | Відвар | ||
| அருகம்புல் | வேர் | |||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Radix | Extractum | |
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Rod | Ekstrakt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Roots | Extract | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Wurzeln | Ausgezogen | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Rot | Extrakt | |
| Tannhirse | Knokkelbrot | Rot | Ekstrakt | |
| beinbrot | Rót | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Kasvin | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Racine | Extrait | |
| Trawa bermudzka | Złamanie | Korzeń | ekstrakt | |
| Handjesgras | Botbreuk | Wortel | Extractie | |
| Gramigna rossa | Frattura | Radice | Infusione | |
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Raiz | Infusão | |
| Pasto bermuda | Frakturo | Raíz | Infusión | |
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | Koreň | ||
| Luumurd | Juur | Tõmmis | ||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Gyökér | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Kořen | Extrakt | |
| ramut | ||||
| Urat | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Rót | ||||
| Capim pé de galinha | raízes | Extrato | ||
| Nissumik napisineq | Amaaq | Tangeq qalaataq | ||
| 狗牙根 | 骨折 | 根 | ||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Корень | Экстракт | |
| ギョウギシバ | 骨折 | 根 | エキス | |
| علف دوروا | شکستگی استخوان | ریشه | چکانش | |
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | Korenina | infuz | |
| نجيل | كسر العظم | جذر نبات | ||
| Αγριάδα | Κάταγμα | Ρίζα | Έγχυμα | |
| Briseadh | Fréamh | |||
| יבלית | שבר | שורש | ||
| Kemik kırığı | Kök | |||
| Frakturo | Radiko | Infuzaĵo | ||
| Glaswellt bermwda | ||||
| aʻa | ||||
| Зубача | Прелом кости | Корен | ||
| Zubača | Prelom kosti | Koren | ||
| দূর্বা | মূল | |||
| Musie | ||||
| दूबो | ||||
| Կոտրվածք | Արմատ | |||
| Reh | ||||
| izoran | ||||
| Grama | raïl | Extret | ||
| Свинорий пальчастий | Корінь | |||
| அருகம்புல் | வேர் | |||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Radix | ||
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Rod | Udblødt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Roots | Maceration | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Wurzeln | Eingeweicht | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Rot | ||
| Tannhirse | Knokkelbrot | Rot | ||
| beinbrot | Rót | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Kasvin | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Racine | ||
| Trawa bermudzka | Złamanie | Korzeń | ||
| Handjesgras | Botbreuk | Wortel | ||
| Gramigna rossa | Frattura | Radice | ||
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Raiz | ||
| Pasto bermuda | Frakturo | Raíz | ||
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | Koreň | ||
| Luumurd | Juur | |||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Gyökér | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Kořen | máčení | |
| ramut | ||||
| Urat | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Rót | ||||
| Capim pé de galinha | raízes | Maceração | ||
| Nissumik napisineq | Amaaq | |||
| 狗牙根 | 骨折 | 根 | ||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Корень | ||
| ギョウギシバ | 骨折 | 根 | ||
| علف دوروا | شکستگی استخوان | ریشه | ||
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | Korenina | ||
| نجيل | كسر العظم | جذر نبات | ||
| Αγριάδα | Κάταγμα | Ρίζα | ||
| Briseadh | Fréamh | |||
| יבלית | שבר | שורש | ||
| Kemik kırığı | Kök | |||
| Frakturo | Radiko | |||
| Glaswellt bermwda | ||||
| aʻa | ||||
| Зубача | Прелом кости | Корен | ||
| Zubača | Prelom kosti | Koren | ||
| দূর্বা | মূল | |||
| Musie | ||||
| दूबो | ||||
| Կոտրվածք | Արմատ | |||
| Reh | ||||
| izoran | ||||
| Grama | raïl | |||
| Свинорий пальчастий | Корінь | |||
| அருகம்புல் | வேர் | |||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Fructus | decoctum | |
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Frugt | Afkog | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Fruits | decoction | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Früchte | Abkochung | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Frukt | Avkok | |
| Tannhirse | Knokkelbrot | Frukt | Avkok | |
| beinbrot | Ávöxtur | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Hedelmä | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Fruit | Décoction | |
| Trawa bermudzka | Złamanie | Owoc | Dekokcja | |
| Handjesgras | Botbreuk | Vrucht | Afkooksel | |
| Gramigna rossa | Frattura | Frutto | Decotto | |
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Fruto | Decocção | |
| Pasto bermuda | Frakturo | Frutos | decocción | |
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | Plod | dekoktum | |
| Luumurd | Vili | |||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Termés | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Ovoce | Dekokt | |
| bua' | ||||
| Buah | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Frukt | ||||
| Capim pé de galinha | frutos | Decocção | ||
| Nissumik napisineq | Inerititaq | |||
| 狗牙根 | 骨折 | 果实 | 汤剂 | |
| tāngjì | ||||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Плод | Декоктум | |
| ギョウギシバ | 骨折 | 果实 | 煎じ薬 | |
| علف دوروا | شکستگی استخوان | میوه | جوشاندن | |
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | Plod | Prevretek | |
| نجيل | كسر العظم | فاكهة | الإستخلاص بالإغلاء | |
| Αγριάδα | Κάταγμα | Καρπός | αφέψημα | |
| Briseadh | Toradh | |||
| יבלית | שבר | פרי | ||
| Kemik kırığı | Meyve | |||
| Frakturo | Frukto | dekokto | ||
| Glaswellt bermwda | Ffrwyth | |||
| fua | ||||
| Зубача | Прелом кости | Плод | ||
| Zubača | Prelom kosti | Plod | ||
| দূর্বা | ফল | |||
| Musie | ||||
| दूबो | फल-फूल | |||
| Կոտրվածք | Պտուղ | |||
| Fêkî | ||||
| Grama | fruit | Decocció | ||
| Свинорий пальчастий | Плід | Відвар | ||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Fructus | Extractum | |
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Frugt | Ekstrakt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Fruits | Extract | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Früchte | Ausgezogen | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Frukt | Extrakt | |
| Tannhirse | Knokkelbrot | Frukt | Ekstrakt | |
| beinbrot | Ávöxtur | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Hedelmä | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Fruit | Extrait | |
| Trawa bermudzka | Złamanie | Owoc | ekstrakt | |
| Handjesgras | Botbreuk | Vrucht | Extractie | |
| Gramigna rossa | Frattura | Frutto | Infusione | |
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Fruto | Infusão | |
| Pasto bermuda | Frakturo | Frutos | Infusión | |
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | Plod | ||
| Luumurd | Vili | Tõmmis | ||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Termés | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Ovoce | Extrakt | |
| bua' | ||||
| Buah | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Frukt | ||||
| Capim pé de galinha | frutos | Extrato | ||
| Nissumik napisineq | Inerititaq | Tangeq qalaataq | ||
| 狗牙根 | 骨折 | 果实 | ||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Плод | Экстракт | |
| ギョウギシバ | 骨折 | 果实 | エキス | |
| علف دوروا | شکستگی استخوان | میوه | چکانش | |
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | Plod | infuz | |
| نجيل | كسر العظم | فاكهة | ||
| Αγριάδα | Κάταγμα | Καρπός | Έγχυμα | |
| Briseadh | Toradh | |||
| יבלית | שבר | פרי | ||
| Kemik kırığı | Meyve | |||
| Frakturo | Frukto | Infuzaĵo | ||
| Glaswellt bermwda | Ffrwyth | |||
| fua | ||||
| Зубача | Прелом кости | Плод | ||
| Zubača | Prelom kosti | Plod | ||
| দূর্বা | ফল | |||
| Musie | ||||
| दूबो | फल-फूल | |||
| Կոտրվածք | Պտուղ | |||
| Fêkî | ||||
| Grama | fruit | Extret | ||
| Свинорий пальчастий | Плід | |||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Fructus | ||
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Frugt | Udblødt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Fruits | Maceration | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Früchte | Eingeweicht | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Frukt | ||
| Tannhirse | Knokkelbrot | Frukt | ||
| beinbrot | Ávöxtur | |||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | Hedelmä | ||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Fruit | ||
| Trawa bermudzka | Złamanie | Owoc | ||
| Handjesgras | Botbreuk | Vrucht | ||
| Gramigna rossa | Frattura | Frutto | ||
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Fruto | ||
| Pasto bermuda | Frakturo | Frutos | ||
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | Plod | ||
| Luumurd | Vili | |||
| Csillagpázsit | Csonttörések | Termés | ||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Ovoce | máčení | |
| bua' | ||||
| Buah | ||||
| Brak gras salu | ||||
| Frukt | ||||
| Capim pé de galinha | frutos | Maceração | ||
| Nissumik napisineq | Inerititaq | |||
| 狗牙根 | 骨折 | 果实 | ||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Плод | ||
| ギョウギシバ | 骨折 | 果实 | ||
| علف دوروا | شکستگی استخوان | میوه | ||
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | Plod | ||
| نجيل | كسر العظم | فاكهة | ||
| Αγριάδα | Κάταγμα | Καρπός | ||
| Briseadh | Toradh | |||
| יבלית | שבר | פרי | ||
| Kemik kırığı | Meyve | |||
| Frakturo | Frukto | |||
| Glaswellt bermwda | Ffrwyth | |||
| fua | ||||
| Зубача | Прелом кости | Плод | ||
| Zubača | Prelom kosti | Plod | ||
| দূর্বা | ফল | |||
| Musie | ||||
| दूबो | फल-फूल | |||
| Կոտրվածք | Պտուղ | |||
| Fêkî | ||||
| Grama | fruit | |||
| Свинорий пальчастий | Плід | |||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | decoctum | ||
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Hele planten | Afkog | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Entire plant | decoction | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Ganze Pflanze | Abkochung | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Hel växt | Avkok | |
| Tannhirse | Knokkelbrot | Hele planten | Avkok | |
| beinbrot | ||||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | |||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Plante entière | Décoction | |
| Trawa bermudzka | Złamanie | Dekokcja | ||
| Handjesgras | Botbreuk | Afkooksel | ||
| Gramigna rossa | Frattura | tutta la pianta | Decotto | |
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Decocção | ||
| Pasto bermuda | Frakturo | decocción | ||
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | dekoktum | ||
| Luumurd | ||||
| Csillagpázsit | Csonttörések | |||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Celá rostlina | Dekokt | |
| Brak gras salu | ||||
| Capim pé de galinha | planta toda | Decocção | ||
| Nissumik napisineq | ||||
| 狗牙根 | 骨折 | 汤剂 | ||
| tāngjì | ||||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Декоктум | ||
| ギョウギシバ | 骨折 | 煎じ薬 | ||
| علف دوروا | شکستگی استخوان | جوشاندن | ||
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | Prevretek | ||
| نجيل | كسر العظم | الإستخلاص بالإغلاء | ||
| Αγριάδα | Κάταγμα | αφέψημα | ||
| Briseadh | ||||
| יבלית | שבר | |||
| Kemik kırığı | ||||
| Frakturo | dekokto | |||
| Glaswellt bermwda | ||||
| Зубача | Прелом кости | |||
| Zubača | Prelom kosti | |||
| দূর্বা | ||||
| Musie | ||||
| दूबो | ||||
| Կոտրվածք | ||||
| Grama | Decocció | |||
| Свинорий пальчастий | Відвар | |||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | Extractum | ||
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Hele planten | Ekstrakt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Entire plant | Extract | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Ganze Pflanze | Ausgezogen | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Hel växt | Extrakt | |
| Tannhirse | Knokkelbrot | Hele planten | Ekstrakt | |
| beinbrot | ||||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | |||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Plante entière | Extrait | |
| Trawa bermudzka | Złamanie | ekstrakt | ||
| Handjesgras | Botbreuk | Extractie | ||
| Gramigna rossa | Frattura | tutta la pianta | Infusione | |
| Grama-bermudas | Fratura óssea | Infusão | ||
| Pasto bermuda | Frakturo | Infusión | ||
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | |||
| Luumurd | Tõmmis | |||
| Csillagpázsit | Csonttörések | |||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Celá rostlina | Extrakt | |
| Brak gras salu | ||||
| Capim pé de galinha | planta toda | Extrato | ||
| Nissumik napisineq | Tangeq qalaataq | |||
| 狗牙根 | 骨折 | |||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | Экстракт | ||
| ギョウギシバ | 骨折 | エキス | ||
| علف دوروا | شکستگی استخوان | چکانش | ||
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | infuz | ||
| نجيل | كسر العظم | |||
| Αγριάδα | Κάταγμα | Έγχυμα | ||
| Briseadh | ||||
| יבלית | שבר | |||
| Kemik kırığı | ||||
| Frakturo | Infuzaĵo | |||
| Glaswellt bermwda | ||||
| Зубача | Прелом кости | |||
| Zubača | Prelom kosti | |||
| দূর্বা | ||||
| Musie | ||||
| दूबो | ||||
| Կոտրվածք | ||||
| Grama | Extret | |||
| Свинорий пальчастий | ||||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Cynodon dactylon | Fracture | |||
| Bermudagræs | Knoglefraktur | Hele planten | Udblødt | |
| Bermuda grass | Bone fractures | Entire plant | Maceration | |
| Hundszahn-gras | Knochenbruch | Ganze Pflanze | Eingeweicht | |
| Hundtandsgräs | Fraktur | Hel växt | ||
| Tannhirse | Knokkelbrot | Hele planten | ||
| beinbrot | ||||
| Sormiheinä | Luunmurtumat | |||
| Chiendent pied de poule | Fracture | Plante entière | ||
| Trawa bermudzka | Złamanie | |||
| Handjesgras | Botbreuk | |||
| Gramigna rossa | Frattura | tutta la pianta | ||
| Grama-bermudas | Fratura óssea | |||
| Pasto bermuda | Frakturo | |||
| Prstnatec obyčajný | Zlomenina | |||
| Luumurd | ||||
| Csillagpázsit | Csonttörések | |||
| Troskut prstnatý | Zlomenina | Celá rostlina | máčení | |
| Brak gras salu | ||||
| Capim pé de galinha | planta toda | Maceração | ||
| Nissumik napisineq | ||||
| 狗牙根 | 骨折 | |||
| Свиноро́й па́льчатый | Перелом кости | |||
| ギョウギシバ | 骨折 | |||
| علف دوروا | شکستگی استخوان | |||
| Pesjak prstasti | Kostni zlom | |||
| نجيل | كسر العظم | |||
| Αγριάδα | Κάταγμα | |||
| Briseadh | ||||
| יבלית | שבר | |||
| Kemik kırığı | ||||
| Frakturo | ||||
| Glaswellt bermwda | ||||
| Зубача | Прелом кости | |||
| Zubača | Prelom kosti | |||
| দূর্বা | ||||
| Musie | ||||
| दूबो | ||||
| Կոտրվածք | ||||
| Grama | ||||
| Свинорий пальчастий | ||||
| அருகம்புல் | ||||
| 1028-89 | ||||