Preparation | Use | ||||
Aegle marmelos | |||||
Bel | mavesmerter | Uspecificeret | Ikke specificeret | ||
Bael | abdominal pain | Unspecified | Not specified | ||
Bengalische quitte | Bauchschmerz | nicht spezifiziert | Nicht spezifiziert | ||
Indiskt marmeladträd | Magsmärta | ||||
Magepine | |||||
Innantökur | |||||
Belahedelmä | Vatsakipu | ||||
Bael | Douleur abdominale | ||||
Kleiszcze smakowite | Ból brzucha | ||||
Slijmappel | Buikpijn | ||||
Dolore addominale | |||||
Fruta de bael | Dor abdominal | ||||
Membrillo de bengala | Dolor abdominal | ||||
Bengálibirs | |||||
Oslizák líbezný | Bolest břicha | Nespecifikováno | Nespecifikováno | ||
Búkilska | |||||
Dor de estômago | |||||
Bel | |||||
naarlunneq | |||||
木橘 | 腹痛 | ||||
mu ju | |||||
Баиль | Боли́ в обла́сти живота́ и та́за | ||||
ベルのき | 腹痛 | ||||
بکرایی | درد شکمی | ||||
قثاء هندي | ألم بطني | ||||
Κοιλιακό άλγος | |||||
כאב בטן | |||||
Marmeloso | |||||
Manava tiga tele | |||||
Бол у трбуху | |||||
Bol u trbuhu | |||||
বেল | |||||
बेल | |||||
Bael | Dolor abdominal | ||||
Баель | |||||
1013-75 |
Preparation | Use | ||||
Aegle marmelos | Fructus | decoctum | |||
Bel | mavesmerter | Frugt | Afkog | ||
Bael | abdominal pain | Fruits | decoction | ||
Bengalische quitte | Bauchschmerz | Früchte | Abkochung | ||
Indiskt marmeladträd | Magsmärta | Frukt | Avkok | ||
Magepine | Frukt | Avkok | |||
Innantökur | Ávöxtur | ||||
Belahedelmä | Vatsakipu | Hedelmä | |||
Bael | Douleur abdominale | Fruit | Décoction | ||
Kleiszcze smakowite | Ból brzucha | Owoc | Dekokcja | ||
Slijmappel | Buikpijn | Vrucht | Afkooksel | ||
Dolore addominale | Frutto | Decotto | |||
Fruta de bael | Dor abdominal | Fruto | Decocção | ||
Membrillo de bengala | Dolor abdominal | Frutos | decocción | ||
Plod | dekoktum | ||||
Vili | |||||
Bengálibirs | Termés | ||||
Oslizák líbezný | Bolest břicha | Ovoce | Dekokt | ||
Bua' | |||||
Buah | |||||
Búkilska | Frukt | ||||
Dor de estômago | frutos | Decocção | |||
Bel | |||||
naarlunneq | Inerititaq | ||||
木橘 | 腹痛 | 果实 | 汤剂 | ||
mu ju | tāngjì | ||||
Баиль | Боли́ в обла́сти живота́ и та́за | Плод | Декоктум | ||
ベルのき | 腹痛 | 果实 | 煎じ薬 | ||
بکرایی | درد شکمی | میوه | جوشاندن | ||
Plod | Prevretek | ||||
قثاء هندي | ألم بطني | فاكهة | الإستخلاص بالإغلاء | ||
Κοιλιακό άλγος | Καρπός | αφέψημα | |||
Toradh | |||||
כאב בטן | פרי | ||||
Meyve | |||||
Marmeloso | Frukto | dekokto | |||
Ffrwyth | |||||
Manava tiga tele | fua | ||||
Бол у трбуху | Плод | ||||
Bol u trbuhu | Plod | ||||
বেল | ফল | ||||
बेल | फल-फूल | ||||
Պտուղ | |||||
Fêkî | |||||
Bael | Dolor abdominal | fruit | Decocció | ||
Баель | Плід | Відвар | |||
1013-71 |