Updated: 28-10-2022 14:10:49
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Brunfelsia uniflora | | Radix | decoctum | |
 | | blodrensende | Rod | Afkog | indvortes brug |
 | Manaca | Depurative | Roots | decoction | Internally |
 | Blaublühende brunfelsie | Blutreinigend | Wurzeln | Abkochung | Innerlichen Anwendung |
 | Manacabrunfelsia | blodrenande | Rot | Avkok | Invärtes |
 | | blodrensende | Rot | Avkok | Innvortes |
 | | blóðhreinsandi | Rót | | Innvortis |
 | | | Kasvin | | |
 | Manac | | Racine | Décoction | Usage interne |
 | | | Korzeń | Dekokcja | |
 | | | Wortel | Afkooksel | Inwendig gebruik |
 | | Depurativa | Radice | Decotto | Uso interno |
 | Manacá-de-jardim | | Raiz | Decocção | Uso interno |
 | Manaca | | Raíz | decocción | Interno |
 | | | Koreň | dekoktum | |
 | | | Juur | | |
 | Brunfels-cserje | | Gyökér | | |
 | | Krev čistící | Kořen | Dekokt | Vnitřnì |
 | | | Ramut | | |
 | | | Urat | | |
 | | | Rót | | |
 | Jerataca | Depurativa do sangue | raízes | Decocção | Uso interno |
 | | | Amaaq | | iisartakkat |
 | 變色茉莉 | | 根 | 汤剂 | |
 | | | | tāngjì | |
 | | | Корень | Декоктум | |
 | | 浄血剤 | 根 | 煎じ薬 | |
 | | | ریشه | جوشاندن | |
 | | | Korenina | Prevretek | |
 | | | جذر نبات | الإستخلاص بالإغلاء | |
 | | | Ρίζα | αφέψημα | |
 | | | Fréamh | | |
 | | | שורש | | |
 | | | Kök | | |
 | Manakao | | radiko | dekokto | |
 | | | aʻa | | totonu |
 | | | Корен | | |
 | | | Koren | | |
 | | | মূল | | |
 | | | Արմատ | | |
 | | | Reh | | |
 | | | Izoran | | |
 | | | raïl | Decocció | Per ús intern |
 | | | Корінь | Відвар | |
 | | | வேர் | | |
 | 60-1960 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Brunfelsia uniflora | | Radix | | |
 | | blodrensende | Rod | Pulveriseret | indvortes brug |
 | Manaca | Depurative | Roots | Powder | Internally |
 | Blaublühende brunfelsie | Blutreinigend | Wurzeln | Pulverisiert | Innerlichen Anwendung |
 | Manacabrunfelsia | blodrenande | Rot | Pulveriseret | Invärtes |
 | | blodrensende | Rot | Pulverisert | Innvortes |
 | | blóðhreinsandi | Rót | | Innvortis |
 | | | Kasvin | | |
 | Manac | | Racine | | Usage interne |
 | | | Korzeń | | |
 | | | Wortel | | Inwendig gebruik |
 | | Depurativa | Radice | | Uso interno |
 | Manacá-de-jardim | | Raiz | | Uso interno |
 | Manaca | | Raíz | | Interno |
 | | | Koreň | | |
 | | | Juur | | |
 | Brunfels-cserje | | Gyökér | | |
 | | Krev čistící | Kořen | Rozemletý | Vnitřnì |
 | | | Ramut | | |
 | | | Urat | | |
 | | | Rót | | |
 | Jerataca | Depurativa do sangue | raízes | Pulverizad | Uso interno |
 | | | Amaaq | sequmippoq | iisartakkat |
 | 變色茉莉 | | 根 | | |
 | | | Корень | | |
 | | 浄血剤 | 根 | | |
 | | | ریشه | | |
 | | | Korenina | | |
 | | | جذر نبات | | |
 | | | Ρίζα | | |
 | | | Fréamh | | |
 | | | שורש | | |
 | | | Kök | | |
 | Manakao | | radiko | | |
 | | | aʻa | | totonu |
 | | | Корен | | |
 | | | Koren | | |
 | | | মূল | | |
 | | | Արմատ | | |
 | | | Reh | | |
 | | | Izoran | | |
 | | | raïl | | Per ús intern |
 | | | Корінь | | |
 | | | வேர் | | |
 | 60-1960 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Brunfelsia uniflora | | Radix | Extractum | |
 | | blodrensende | Rod | Ekstrakt | indvortes brug |
 | Manaca | Depurative | Roots | Extract | Internally |
 | Blaublühende brunfelsie | Blutreinigend | Wurzeln | Ausgezogen | Innerlichen Anwendung |
 | Manacabrunfelsia | blodrenande | Rot | Extrakt | Invärtes |
 | | blodrensende | Rot | Ekstrakt | Innvortes |
 | | blóðhreinsandi | Rót | | Innvortis |
 | | | Kasvin | | |
 | Manac | | Racine | Extrait | Usage interne |
 | | | Korzeń | ekstrakt | |
 | | | Wortel | Extractie | Inwendig gebruik |
 | | Depurativa | Radice | Infusione | Uso interno |
 | Manacá-de-jardim | | Raiz | Infusão | Uso interno |
 | Manaca | | Raíz | Infusión | Interno |
 | | | Koreň | | |
 | | | Juur | Tõmmis | |
 | Brunfels-cserje | | Gyökér | | |
 | | Krev čistící | Kořen | Extrakt | Vnitřnì |
 | | | Ramut | | |
 | | | Urat | | |
 | | | Rót | | |
 | Jerataca | Depurativa do sangue | raízes | Extrato | Uso interno |
 | | | Amaaq | Tangeq qalaataq | iisartakkat |
 | 變色茉莉 | | 根 | | |
 | | | Корень | Экстракт | |
 | | 浄血剤 | 根 | エキス | |
 | | | ریشه | چکانش | |
 | | | Korenina | infuz | |
 | | | جذر نبات | | |
 | | | Ρίζα | Έγχυμα | |
 | | | Fréamh | | |
 | | | שורש | | |
 | | | Kök | | |
 | Manakao | | radiko | Infuzaĵo | |
 | | | aʻa | | totonu |
 | | | Корен | | |
 | | | Koren | | |
 | | | মূল | | |
 | | | Արմատ | | |
 | | | Reh | | |
 | | | Izoran | | |
 | | | raïl | Extret | Per ús intern |
 | | | Корінь | | |
 | | | வேர் | | |
 | 60-1960 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Brunfelsia uniflora | | Radix | Tinctura | |
 | | blodrensende | Rod | Tinktur | indvortes brug |
 | Manaca | Depurative | Roots | Extracted in alcohol | Internally |
 | Blaublühende brunfelsie | Blutreinigend | Wurzeln | In Alkohol ausgezogen | Innerlichen Anwendung |
 | Manacabrunfelsia | blodrenande | Rot | Extraherat i alkohol | Invärtes |
 | | blodrensende | Rot | Alkoholekstrakt | Innvortes |
 | | blóðhreinsandi | Rót | | Innvortis |
 | | | Kasvin | Tinktuura | |
 | Manac | | Racine | Alcoolature | Usage interne |
 | | | Korzeń | Nalewka | |
 | | | Wortel | Tinctuur | Inwendig gebruik |
 | | Depurativa | Radice | | Uso interno |
 | Manacá-de-jardim | | Raiz | Tintura | Uso interno |
 | Manaca | | Raíz | | Interno |
 | | | Koreň | | |
 | | | Juur | Tinktuur | |
 | Brunfels-cserje | | Gyökér | | |
 | | Krev čistící | Kořen | Tinktura | Vnitřnì |
 | | | Ramut | | |
 | | | Urat | | |
 | | | Rót | | |
 | Jerataca | Depurativa do sangue | raízes | Tintura | Uso interno |
 | | | Amaaq | | iisartakkat |
 | 變色茉莉 | | 根 | | |
 | | | Корень | Настойка | |
 | | 浄血剤 | 根 | チンキ | |
 | | | ریشه | | |
 | | | Korenina | Tinktura | |
 | | | جذر نبات | | |
 | | | Ρίζα | | |
 | | | Fréamh | | |
 | | | שורש | | |
 | | | Kök | | |
 | Manakao | | radiko | | |
 | | | aʻa | | totonu |
 | | | Корен | | |
 | | | Koren | | |
 | | | মূল | | |
 | | | Արմատ | | |
 | | | Reh | | |
 | | | Izoran | | |
 | | | raïl | Tintura | Per ús intern |
 | | | Корінь | | |
 | | | வேர் | | |
 | 60-1960 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Brunfelsia uniflora | | Radix | Siropus | |
 | | blodrensende | Rod | Sirup | indvortes brug |
 | Manaca | Depurative | Roots | Syrup | Internally |
 | Blaublühende brunfelsie | Blutreinigend | Wurzeln | Sirup | Innerlichen Anwendung |
 | Manacabrunfelsia | blodrenande | Rot | Sirap | Invärtes |
 | | blodrensende | Rot | Sirup | Innvortes |
 | | blóðhreinsandi | Rót | | Innvortis |
 | | | Kasvin | Siirappi | |
 | Manac | | Racine | Sirop | Usage interne |
 | | | Korzeń | Syrop | |
 | | | Wortel | Stroop | Inwendig gebruik |
 | | Depurativa | Radice | Sciroppo | Uso interno |
 | Manacá-de-jardim | | Raiz | Xarope | Uso interno |
 | Manaca | | Raíz | Almíbar | Interno |
 | | | Koreň | | |
 | | | Juur | | |
 | Brunfels-cserje | | Gyökér | Szirup | |
 | | Krev čistící | Kořen | Sirup | Vnitřnì |
 | | | Ramut | | |
 | | | Urat | | |
 | | | Rót | | |
 | Jerataca | Depurativa do sangue | raízes | Xarope | Uso interno |
 | | | Amaaq | erngaataasaq | iisartakkat |
 | 變色茉莉 | | 根 | 糖漿 | |
 | | | Корень | Сироп | |
 | | 浄血剤 | 根 | シロップ | |
 | | | ریشه | شیره | |
 | | | Korenina | | |
 | | | جذر نبات | الشـرابات | |
 | | | Ρίζα | Σιρόπι | |
 | | | Fréamh | | |
 | | | שורש | סירופ | |
 | | | Kök | | |
 | Manakao | | radiko | Siropo | |
 | | | | Surop | |
 | | | aʻa | | totonu |
 | | | Корен | | |
 | | | Koren | | |
 | | | মূল | | |
 | | | Արմատ | | |
 | | | Reh | | |
 | | | Izoran | | |
 | | | raïl | aixarop | Per ús intern |
 | | | Корінь | Сироп | |
 | | | வேர் | | |
 | 60-1960 |