|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
 |  |  | Preparation | Use | |
 | Crescentia cujete | Cancer prostatae | Radix | ||
 | Kalabastræ | Prostatakræft | Rod | Udblødt | |
 | Calabash tree | Prostate cancer | Roots | Maceration | |
 | Kalebassenbaum | Prostatakrebs | Wurzeln | Eingeweicht | |
 | Kalebassträd | Prostatacancer | Rot | ||
 | Prostatakreft | Rot | |||
 | Rót | ||||
 | Eturauhassyöpä | Kasvin | |||
 | Calebassier | Cancer de la prostate | Racine | ||
 | Dzbaniwo kalebasowe | Rak gruczołu krokowego | Korzeń | ||
 | Boomkalebas | Prostaatkanker | Wortel | ||
 | Carcinoma della prostata | Radice | |||
 | Cuieira | Câncer de próstata | Raiz | ||
 | Totumo | Cáncer de próstata | Raíz | ||
 | Rakovina prostaty | Koreň | |||
 | Harilik kõrvitsapuu | Eesnäärme kartsinoom | Juur | ||
 | Prosztatarák | Gyökér | |||
 | Karcinom prostaty | Kořen | máčení | ||
 | Ramut | ||||
| Urat | ||||
 | Kalbas di mondi | ||||
 | Rót | ||||
 | Cabaceira | cancer de prostata | raízes | Maceração | |
 | Amaaq | ||||
 | 葫芦树 | 前列腺癌 | 根 | ||
 | Калеба́совое | Рак простаты | Корень | ||
 | ひょうたんのき | 前立腺癌 | 根 | ||
 | سرطان پروستات | ریشه | |||
 | Kalebasno drevo | Rak prostate | Korenina | ||
 | سرطان البروستاتا | جذر نبات | |||
 | Καρκίνος του προστάτη | Ρίζα | |||
 | Ailse phróstataigh | Fréamh | |||
 | סרטן הערמונית | שורש | |||
 | Prostat kanseri | Kök | |||
 | Prostata kancero | radiko | |||
 | Canser y brostad | ||||
 | aʻa | ||||
 | Карцином простате | Корен | |||
| Karcinom prostate | Koren | |||
 | ডুগডুগি গাছ | প্রোস্টেট ক্যান্সার | মূল | ||
 | Շագանակագեղձի քաղցկեղ | Արմատ | |||
 | Reh | ||||
 | Izoran | ||||
 | Càncer de pròstata | raïl | |||
 | Горлянкове дерево | Рак простати | Корінь | ||
 | வேர் | ||||
 | 1028-79 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Crescentia cujete | Cancer prostatae | Fructus | ||
| Kalabastræ | Prostatakræft | Frugt | Udblødt | |
| Calabash tree | Prostate cancer | Fruits | Maceration | |
| Kalebassenbaum | Prostatakrebs | Früchte | Eingeweicht | |
| Kalebassträd | Prostatacancer | Frukt | ||
| Prostatakreft | Frukt | |||
| Ávöxtur | ||||
| Eturauhassyöpä | Hedelmä | |||
| Calebassier | Cancer de la prostate | Fruit | ||
| Dzbaniwo kalebasowe | Rak gruczołu krokowego | Owoc | ||
| Boomkalebas | Prostaatkanker | Vrucht | ||
| Carcinoma della prostata | Frutto | |||
| Cuieira | Câncer de próstata | Fruto | ||
| Totumo | Cáncer de próstata | Frutos | ||
| Rakovina prostaty | Plod | |||
| Harilik kõrvitsapuu | Eesnäärme kartsinoom | Vili | ||
| Prosztatarák | Termés | |||
| Karcinom prostaty | Ovoce | máčení | ||
| Bua' | ||||
| Buah | ||||
| Kalbas di mondi | ||||
| Frukt | ||||
| Cabaceira | cancer de prostata | frutos | Maceração | |
| Inerititaq | ||||
| 葫芦树 | 前列腺癌 | 果实 | ||
| Калеба́совое | Рак простаты | Плод | ||
| ひょうたんのき | 前立腺癌 | 果实 | ||
| سرطان پروستات | میوه | |||
| Kalebasno drevo | Rak prostate | Plod | ||
| سرطان البروستاتا | فاكهة | |||
| Καρκίνος του προστάτη | Καρπός | |||
| Ailse phróstataigh | Toradh | |||
| סרטן הערמונית | פרי | |||
| Prostat kanseri | Meyve | |||
| Prostata kancero | Frukto | |||
| Canser y brostad | Ffrwyth | |||
| fua | ||||
| Карцином простате | Плод | |||
| Karcinom prostate | Plod | |||
| ডুগডুগি গাছ | প্রোস্টেট ক্যান্সার | ফল | ||
 | फल-फूल | ||||
| Շագանակագեղձի քաղցկեղ | Պտուղ | |||
| Fêkî | ||||
| Càncer de pròstata | fruit | |||
| Горлянкове дерево | Рак простати | Плід | ||
| 1028-79 | ||||