Preparation | Use | ||||
Cynara cardunculus subsp. cardunculus | Semen | Extractum | |||
Artiskok | astmatisk bronkitis | Kerne | Ekstrakt | ||
Globe artichoke | asthmatic bronchitis | Fruit kernel | Extract | ||
Artischocke | Asthmatische Bronchitis | Kerne | Ausgezogen | ||
Kronärtskocka | Frö | Extrakt | |||
Artisjokk | Bronkialastma | Frø | Ekstrakt | ||
Ætiþistill | berkjuasmi | Fræ | |||
Latva-artisokka | Siemen | ||||
Artichaut | Graine | Extrait | |||
Karczoch zwyczajny | Nasienie | ekstrakt | |||
Artisjok | Zaad | Extractie | |||
Carciofo | Seme | Infusione | |||
Alcachofra | Semente | Infusão | |||
Alcachofa | Asma bronquial | Semilla | Infusión | ||
Artičoka zeleninová | Semeno | ||||
Harilik artišokk | Seeme | Tõmmis | |||
Articsóka | Mag | ||||
Artyčok kardový | Bronchiální astma | Semeno | Extrakt | ||
beleka | |||||
Fræ | |||||
Alcachofra | Asma bronquial | sementes | Extrato | ||
Naasussaq | Tangeq qalaataq | ||||
菜薊 | 種子 | ||||
cai ji | |||||
Артишок испанский | Семя | Экстракт | |||
アーティチョーク | 種子 | エキス | |||
کنگر فرنگی | بذر | چکانش | |||
Artičoka | Seme | infuz | |||
خرشوف | بذرة | ||||
Αγκινάρα | Σπόρος | Έγχυμα | |||
Bliosán cruinn | Síol | ||||
ארטישוק | זרע | ||||
Enginar | Tohum | ||||
Artiŝoko | amando | Infuzaĵo | |||
fua | |||||
Артичока | Семе | ||||
Artičoka | Seme | ||||
বীজ | |||||
बिऊ | |||||
Սերմ | |||||
Artîşok | |||||
Carxofera | grana | Extret | |||
Артишок | сі́м'я | ||||
1028-78 |
Preparation | Use | ||||
Cynara cardunculus subsp. cardunculus | Semen | ||||
Artiskok | astmatisk bronkitis | Kerne | Udblødt | ||
Globe artichoke | asthmatic bronchitis | Fruit kernel | Maceration | ||
Artischocke | Asthmatische Bronchitis | Kerne | Eingeweicht | ||
Kronärtskocka | Frö | ||||
Artisjokk | Bronkialastma | Frø | |||
Ætiþistill | berkjuasmi | Fræ | |||
Latva-artisokka | Siemen | ||||
Artichaut | Graine | ||||
Karczoch zwyczajny | Nasienie | ||||
Artisjok | Zaad | ||||
Carciofo | Seme | ||||
Alcachofra | Semente | ||||
Alcachofa | Asma bronquial | Semilla | |||
Artičoka zeleninová | Semeno | ||||
Harilik artišokk | Seeme | ||||
Articsóka | Mag | ||||
Artyčok kardový | Bronchiální astma | Semeno | máčení | ||
beleka | |||||
Fræ | |||||
Alcachofra | Asma bronquial | sementes | Maceração | ||
Naasussaq | |||||
菜薊 | 種子 | ||||
cai ji | |||||
Артишок испанский | Семя | ||||
アーティチョーク | 種子 | ||||
کنگر فرنگی | بذر | ||||
Artičoka | Seme | ||||
خرشوف | بذرة | ||||
Αγκινάρα | Σπόρος | ||||
Bliosán cruinn | Síol | ||||
ארטישוק | זרע | ||||
Enginar | Tohum | ||||
Artiŝoko | amando | ||||
fua | |||||
Артичока | Семе | ||||
Artičoka | Seme | ||||
বীজ | |||||
बिऊ | |||||
Սերմ | |||||
Artîşok | |||||
Carxofera | grana | ||||
Артишок | сі́м'я | ||||
1028-78 |
Preparation | Use | ||||
Cynara cardunculus subsp. cardunculus | Folium | Extractum | |||
Artiskok | astmatisk bronkitis | løv | Ekstrakt | ||
Globe artichoke | asthmatic bronchitis | foliage | Extract | ||
Artischocke | Asthmatische Bronchitis | Blätter | Ausgezogen | ||
Kronärtskocka | Blad | Extrakt | |||
Artisjokk | Bronkialastma | Blade | Ekstrakt | ||
Ætiþistill | berkjuasmi | lauf | |||
Latva-artisokka | Lehti | ||||
Artichaut | Feuille | Extrait | |||
Karczoch zwyczajny | Liść | ekstrakt | |||
Artisjok | Blad | Extractie | |||
Carciofo | Foglia | Infusione | |||
Alcachofra | Folha | Infusão | |||
Alcachofa | Asma bronquial | Hojas | Infusión | ||
Artičoka zeleninová | List | ||||
Harilik artišokk | Leht | Tõmmis | |||
Articsóka | Levél | ||||
Artyčok kardový | Bronchiální astma | List | Extrakt | ||
da'un | |||||
Blað | |||||
Alcachofra | Asma bronquial | folhas | Extrato | ||
Pilutaq | Tangeq qalaataq | ||||
菜薊 | 葉子 | ||||
cai ji | |||||
Артишок испанский | Лист | Экстракт | |||
アーティチョーク | 叶 | エキス | |||
کنگر فرنگی | برگ | چکانش | |||
Artičoka | List | infuz | |||
خرشوف | ورقة نباتية | ||||
Αγκινάρα | Φύλλο | Έγχυμα | |||
Bliosán cruinn | Duilleog | ||||
ארטישוק | עלה | ||||
Enginar | Yaprak | ||||
Artiŝoko | foliaro | Infuzaĵo | |||
Deilen | |||||
lau | |||||
Артичока | Лист | ||||
Artičoka | List | ||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
Artîşok | belg | ||||
Carxofera | Fulla | Extret | |||
Артишок | Листок | ||||
1028-78 |
Preparation | Use | ||||
Cynara cardunculus subsp. cardunculus | Folium | ||||
Artiskok | astmatisk bronkitis | løv | Udblødt | ||
Globe artichoke | asthmatic bronchitis | foliage | Maceration | ||
Artischocke | Asthmatische Bronchitis | Blätter | Eingeweicht | ||
Kronärtskocka | Blad | ||||
Artisjokk | Bronkialastma | Blade | |||
Ætiþistill | berkjuasmi | lauf | |||
Latva-artisokka | Lehti | ||||
Artichaut | Feuille | ||||
Karczoch zwyczajny | Liść | ||||
Artisjok | Blad | ||||
Carciofo | Foglia | ||||
Alcachofra | Folha | ||||
Alcachofa | Asma bronquial | Hojas | |||
Artičoka zeleninová | List | ||||
Harilik artišokk | Leht | ||||
Articsóka | Levél | ||||
Artyčok kardový | Bronchiální astma | List | máčení | ||
da'un | |||||
Blað | |||||
Alcachofra | Asma bronquial | folhas | Maceração | ||
Pilutaq | |||||
菜薊 | 葉子 | ||||
cai ji | |||||
Артишок испанский | Лист | ||||
アーティチョーク | 叶 | ||||
کنگر فرنگی | برگ | ||||
Artičoka | List | ||||
خرشوف | ورقة نباتية | ||||
Αγκινάρα | Φύλλο | ||||
Bliosán cruinn | Duilleog | ||||
ארטישוק | עלה | ||||
Enginar | Yaprak | ||||
Artiŝoko | foliaro | ||||
Deilen | |||||
lau | |||||
Артичока | Лист | ||||
Artičoka | List | ||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
Artîşok | belg | ||||
Carxofera | Fulla | ||||
Артишок | Листок | ||||
1028-78 |