Updated: 19-04-2024 15:12:59
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hibiscus sabdariffa | Fatigatio | Semen | | |
 | Rosella | træthed | Kerne | | indvortes brug |
 | Roselle | Fatigue | Fruit kernel | | Internally |
 | Roselle | Übermüdung | Kerne | | Innerlichen Anwendung |
 | Rosellhibiskus | Trötthet | Frö | | Invärtes |
 | Jamaicahibisk | Tretthet | Frø | | Innvortes |
 | | ofþreyta | Fræ | | Innvortis |
 | Teehibiskus | Väsymys | Siemen | | |
 | Oseille de guinée | Fatigue | Graine | | Usage interne |
 | Ketmia szczawiowa | Zmęczenie | Nasienie | | |
 | Roselle | Moeheid | Zaad | | Inwendig gebruik |
 | Ibisco | Affaticamento | Seme | | Uso interno |
 | Caruru-azedo | Fadiga | Semente | | Uso interno |
 | Rosa de jamaica | Cansancio | Semilla | | Interno |
 | | Únava organizmu | Semeno | | |
 | Hapu hibisk | Väsimus | Seeme | | |
 | Rozella | Fáradtság | Mag | | |
 | | Únava | Semeno | | Vnitřnì |
 | | | beleka | | |
 | | | Fræ | | |
 | Caruru-azedo | Fraqueza | sementes | | Uso interno |
 | | aatororneq | Naasussaq | | iisartakkat |
 | 玫瑰茄 | 疲倦 | 種子 | | |
 | mei gui qie | | | | |
 | Розе́лла | Прострация | Семя | | |
 | ローゼル | 疲労 | 種子 | | |
 | روزل | خستگی | بذر | | |
 | | Utrujenost | Seme | | |
 | كركديه | إعياء | بذرة | | |
 | | Κατά τής κοπώσεως | Σπόρος | | |
 | | | Síol | | |
 | היביסקוס | עייפות | זרע | | |
 | Kerkede | Hâlsizlik | Tohum | | |
 | Sabdarifo | Laceco | amando | | |
 | | Blinder meddwl | | | |
 | Uaina | lailoa | fua | | totonu |
 | | Умор | Семе | | |
 | | Umor | Seme | | |
 | চুকাই | | বীজ | | |
 | | | बिऊ | | |
 | | | Սերմ | | |
 | Rosa de jamaica | Fatiga muscular | grana | | Per ús intern |
 | | | сі́м'я | | |
 | செம்புளிச்சை | | | | |
 | 60-1381 |
|  |  |  | Preparation | Use |
 | Hibiscus sabdariffa | Fatigatio | Radix | decoctum | |
 | Rosella | træthed | Rod | Afkog | indvortes brug |
 | Roselle | Fatigue | Roots | decoction | Internally |
 | Roselle | Übermüdung | Wurzeln | Abkochung | Innerlichen Anwendung |
 | Rosellhibiskus | Trötthet | Rot | Avkok | Invärtes |
 | Jamaicahibisk | Tretthet | Rot | Avkok | Innvortes |
 | | ofþreyta | Rót | | Innvortis |
 | Teehibiskus | Väsymys | Kasvin | | |
 | Oseille de guinée | Fatigue | Racine | Décoction | Usage interne |
 | Ketmia szczawiowa | Zmęczenie | Korzeń | Dekokcja | |
 | Roselle | Moeheid | Wortel | Afkooksel | Inwendig gebruik |
 | Ibisco | Affaticamento | Radice | Decotto | Uso interno |
 | Caruru-azedo | Fadiga | Raiz | Decocção | Uso interno |
 | Rosa de jamaica | Cansancio | Raíz | decocción | Interno |
 | | Únava organizmu | Koreň | dekoktum | |
 | Hapu hibisk | Väsimus | Juur | | |
 | Rozella | Fáradtság | Gyökér | | |
 | | Únava | Kořen | Dekokt | Vnitřnì |
 | | | Ramut | | |
 | | | Urat | | |
 | | | Rót | | |
 | Caruru-azedo | Fraqueza | raízes | Decocção | Uso interno |
 | | aatororneq | Amaaq | | iisartakkat |
 | 玫瑰茄 | 疲倦 | 根 | 汤剂 | |
 | mei gui qie | | | tāngjì | |
 | Розе́лла | Прострация | Корень | Декоктум | |
 | ローゼル | 疲労 | 根 | 煎じ薬 | |
 | روزل | خستگی | ریشه | جوشاندن | |
 | | Utrujenost | Korenina | Prevretek | |
 | كركديه | إعياء | جذر نبات | الإستخلاص بالإغلاء | |
 | | Κατά τής κοπώσεως | Ρίζα | αφέψημα | |
 | | | Fréamh | | |
 | היביסקוס | עייפות | שורש | | |
 | Kerkede | Hâlsizlik | Kök | | |
 | Sabdarifo | Laceco | radiko | dekokto | |
 | | Blinder meddwl | | | |
 | Uaina | lailoa | aʻa | | totonu |
 | | Умор | Корен | | |
 | | Umor | Koren | | |
 | চুকাই | | মূল | | |
 | | | Արմատ | | |
 | | | Reh | | |
 | | | Izoran | | |
 | Rosa de jamaica | Fatiga muscular | raïl | Decocció | Per ús intern |
 | | | Корінь | Відвар | |
 | செம்புளிச்சை | | வேர் | | |
 | 60-1381 |