Preparation | Use | ||||
Ziziphus spina-christi | Ophthalmia | Folium | decoctum | ||
øjenbetændelse | løv | Afkog | |||
Christ’s spiny tree | conjunctivitis | foliage | decoction | ||
Augenentzündung | Blätter | Abkochung | |||
Nabka | Ögoninflammation | Blad | Avkok | ||
Betennelser i øyet | Blade | Avkok | |||
augnabólga | lauf | ||||
Lehti | |||||
Feuille | Décoction | ||||
Liść | Dekokcja | ||||
Blad | Afkooksel | ||||
Foglia | Decotto | ||||
Folha | Decocção | ||||
Hojas | decocción | ||||
List | dekoktum | ||||
Leht | |||||
Levél | |||||
Bolavé oči | List | Dekokt | |||
da'un | |||||
Apeldam | |||||
Blað | |||||
antioftálmica | folhas | Decocção | |||
Isip ameraasaani aseruuttoorneq | Pilutaq | ||||
葉子 | 汤剂 | ||||
tāngjì | |||||
Лист | Декоктум | ||||
目の炎症 | 叶 | 煎じ薬 | |||
برگ | جوشاندن | ||||
List | Prevretek | ||||
عناب | ورقة نباتية | الإستخلاص بالإغلاء | |||
Ζίζιφος η άκανθος του χριστού | Φύλλο | αφέψημα | |||
Duilleog | |||||
שיזף מצוי | עלה | ||||
Yaprak | |||||
foliaro | dekokto | ||||
Deilen | |||||
lau | |||||
Лист | |||||
List | |||||
পাতা | |||||
Տերև | |||||
belg | |||||
Fulla | Decocció | ||||
Листок | Відвар | ||||
விழிவெண்படல அழற்சி | |||||
1021-263 |
Preparation | Use | ||||
Ziziphus spina-christi | Ophthalmia | Fructus | decoctum | ||
øjenbetændelse | Frugt | Afkog | |||
Christ’s spiny tree | conjunctivitis | Fruits | decoction | ||
Augenentzündung | Früchte | Abkochung | |||
Nabka | Ögoninflammation | Frukt | Avkok | ||
Betennelser i øyet | Frukt | Avkok | |||
augnabólga | Ávöxtur | ||||
Hedelmä | |||||
Fruit | Décoction | ||||
Owoc | Dekokcja | ||||
Vrucht | Afkooksel | ||||
Frutto | Decotto | ||||
Fruto | Decocção | ||||
Frutos | decocción | ||||
Plod | dekoktum | ||||
Vili | |||||
Termés | |||||
Bolavé oči | Ovoce | Dekokt | |||
bua' | |||||
Buah | |||||
Apeldam | |||||
Frukt | |||||
antioftálmica | frutos | Decocção | |||
Isip ameraasaani aseruuttoorneq | Inerititaq | ||||
果实 | 汤剂 | ||||
tāngjì | |||||
Плод | Декоктум | ||||
目の炎症 | 果实 | 煎じ薬 | |||
میوه | جوشاندن | ||||
Plod | Prevretek | ||||
عناب | فاكهة | الإستخلاص بالإغلاء | |||
Ζίζιφος η άκανθος του χριστού | Καρπός | αφέψημα | |||
Toradh | |||||
שיזף מצוי | פרי | ||||
Meyve | |||||
Frukto | dekokto | ||||
Ffrwyth | |||||
fua | |||||
Плод | |||||
Plod | |||||
ফল | |||||
फल-फूल | |||||
Պտուղ | |||||
Fêkî | |||||
fruit | Decocció | ||||
Плід | Відвар | ||||
விழிவெண்படல அழற்சி | |||||
1021-263 |