Updated: 04-12-2023 05:57:11

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustioSemendecoctum 
CopaibaBrandsårKerneAfkog 
Rashed treeburnFruit kerneldecoction 
KopaivaVerbrennungKerneAbkochung 
Röd kopaivaBrännskadaFröAvkok 
DieseltreBrannsårFrøAvkok 
 brenna lítið eittFræ  
 PalovammaSiemen  
CopaïerBrûlureGraineDécoction 
 OparzenieNasienieDekokcja 
 BrandwondZaadAfkooksel 
 UstioneSemeDecotto 
CopaíbaQueimaduraSementeDecocção 
CopaibaQuemaduraSemilladecocción 
 PopáleninaSemenodekoktum 
Langsdorffi kopaiivapuuPõletusedSeeme  
kopálfaÉgési sérülésMag  
Kopajva lékařskáPopáleninaSemenoDekokt 
  beleka  
  Fræ  
BálsamoQueimadurasementesDecocção 
 UuneqNaasussaq  
 烧伤種子汤剂 
   tāngjì 
 ОжогСемяДекоктум 
 熱傷種子煎じ薬 
 سوختگیبذرجوشاندن 
 OpeklinaSemePrevretek 
 حرقبذرةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΈγκαυμαΣπόροςαφέψημα 
 Síol  
 כווייהזרע  
 YanıkTohum  
  amandodekokto 
 Mufua  
 ОпекотинаСеме  
 OpekotinaSeme  
ডিজেল গাছ বীজ  
 जलनबिऊ  
 ԱյրվածքներՍերմ  
CopaibaCremadagranaDecocció 
Копайфера лангсдорфа сі́м'яВідвар 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustioSemen  
CopaibaBrandsårKerneFrisk 
Rashed treeburnFruit kernelFresh 
KopaivaVerbrennungKerneFrisch 
Röd kopaivaBrännskadaFröFärsk 
DieseltreBrannsårFrø  
 brenna lítið eittFræ  
 PalovammaSiemen  
CopaïerBrûlureGraineFrais 
 OparzenieNasienie  
 BrandwondZaad  
 UstioneSemeFresco 
CopaíbaQueimaduraSemente  
CopaibaQuemaduraSemilla  
 PopáleninaSemeno  
Langsdorffi kopaiivapuuPõletusedSeeme  
kopálfaÉgési sérülésMag  
Kopajva lékařskáPopáleninaSemenoČerstvý 
  beleka  
  Fræ  
BálsamoQueimadurasementesFresco 
 UuneqNaasussaq  
 烧伤種子  
 ОжогСемя  
 熱傷種子  
 سوختگیبذر  
 OpeklinaSeme  
 حرقبذرة  
 ΈγκαυμαΣπόρος  
 Síol  
 כווייהזרע  
 YanıkTohum  
  amando  
 Mufua  
 ОпекотинаСеме  
 OpekotinaSeme  
ডিজেল গাছ বীজ  
 जलनबिऊ  
 ԱյրվածքներՍերմ  
CopaibaCremadagrana  
Копайфера лангсдорфа сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustioSemenSiropus 
CopaibaBrandsårKerneSirup 
Rashed treeburnFruit kernelSyrup 
KopaivaVerbrennungKerneSirup 
Röd kopaivaBrännskadaFröSirap 
DieseltreBrannsårFrøSirup 
 brenna lítið eittFræ  
 PalovammaSiemenSiirappi 
CopaïerBrûlureGraineSirop 
 OparzenieNasienieSyrop 
 BrandwondZaadStroop 
 UstioneSemeSciroppo 
CopaíbaQueimaduraSementeXarope 
CopaibaQuemaduraSemillaAlmíbar 
 PopáleninaSemeno  
Langsdorffi kopaiivapuuPõletusedSeeme  
kopálfaÉgési sérülésMagSzirup 
Kopajva lékařskáPopáleninaSemenoSirup 
  beleka  
  Fræ  
BálsamoQueimadurasementesXarope 
 UuneqNaasussaqerngaataasaq 
 烧伤種子糖漿 
 ОжогСемяСироп 
 熱傷種子シロップ 
 سوختگیبذرشیره 
 OpeklinaSeme  
 حرقبذرةالشـرابات 
 ΈγκαυμαΣπόροςΣιρόπι 
 Síol  
 כווייהזרעסירופ 
 YanıkTohum  
  amandoSiropo 
   Surop 
 Mufua  
 ОпекотинаСеме  
 OpekotinaSeme  
ডিজেল গাছ বীজ  
 जलनबिऊ  
 ԱյրվածքներՍերմ  
CopaibaCremadagranaaixarop 
Копайфера лангсдорфа сі́м'яСироп 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustioSemen  
CopaibaBrandsårKerneUdblødt 
Rashed treeburnFruit kernelMaceration 
KopaivaVerbrennungKerneEingeweicht 
Röd kopaivaBrännskadaFrö  
DieseltreBrannsårFrø  
 brenna lítið eittFræ  
 PalovammaSiemen  
CopaïerBrûlureGraine  
 OparzenieNasienie  
 BrandwondZaad  
 UstioneSeme  
CopaíbaQueimaduraSemente  
CopaibaQuemaduraSemilla  
 PopáleninaSemeno  
Langsdorffi kopaiivapuuPõletusedSeeme  
kopálfaÉgési sérülésMag  
Kopajva lékařskáPopáleninaSemenomáčení 
  beleka  
  Fræ  
BálsamoQueimadurasementesMaceração 
 UuneqNaasussaq  
 烧伤種子  
 ОжогСемя  
 熱傷種子  
 سوختگیبذر  
 OpeklinaSeme  
 حرقبذرة  
 ΈγκαυμαΣπόρος  
 Síol  
 כווייהזרע  
 YanıkTohum  
  amando  
 Mufua  
 ОпекотинаСеме  
 OpekotinaSeme  
ডিজেল গাছ বীজ  
 जलनबिऊ  
 ԱյրվածքներՍերմ  
CopaibaCremadagrana  
Копайфера лангсдорфа сі́м'я  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustioCortexdecoctum 
CopaibaBrandsårBarkAfkog 
Rashed treeburnCortexdecoction 
KopaivaVerbrennungRindeAbkochung 
Röd kopaivaBrännskadaBarkAvkok 
DieseltreBrannsårBarkAvkok 
 brenna lítið eittBörkur  
 PalovammaKaarna  
CopaïerBrûlureCortex écoreDécoction 
 OparzenieKoraDekokcja 
 BrandwondSchorsAfkooksel 
 UstioneCortecciaDecotto 
CopaíbaQueimaduraCórtexDecocção 
CopaibaQuemaduraCortezadecocción 
 PopáleninaBorkadekoktum 
Langsdorffi kopaiivapuuPõletusedPuukoor  
kopálfaÉgési sérülésKéreg  
Kopajva lékařskáPopáleninaKůra stromuDekokt 
BálsamoQueimaduracasca da árvoreDecocção 
 UuneqAmeraq  
 烧伤(果實及莖的汤剂 
   tāngjì 
 ОжогКораДекоктум 
 熱傷樹皮煎じ薬 
 سوختگیپوست درختجوشاندن 
 OpeklinaLubjePrevretek 
 حرقلحاءالإستخلاص بالإغلاء 
 Έγκαυμα αφέψημα 
 coirt  
 כווייה   
 Yanıkmantar doku  
  ŝelodekokto 
 Mupaʻu  
 Опекотина   
 Opekotina   
ডিজেল গাছ বাকল  
 जलन   
 ԱյրվածքներԿեղև  
CopaibaCremadaEscorçaDecocció 
Копайфера лангсдорфа Кора рослинВідвар 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustioCortex  
CopaibaBrandsårBarkFrisk 
Rashed treeburnCortexFresh 
KopaivaVerbrennungRindeFrisch 
Röd kopaivaBrännskadaBarkFärsk 
DieseltreBrannsårBark  
 brenna lítið eittBörkur  
 PalovammaKaarna  
CopaïerBrûlureCortex écoreFrais 
 OparzenieKora  
 BrandwondSchors  
 UstioneCortecciaFresco 
CopaíbaQueimaduraCórtex  
CopaibaQuemaduraCorteza  
 PopáleninaBorka  
Langsdorffi kopaiivapuuPõletusedPuukoor  
kopálfaÉgési sérülésKéreg  
Kopajva lékařskáPopáleninaKůra stromuČerstvý 
BálsamoQueimaduracasca da árvoreFresco 
 UuneqAmeraq  
 烧伤(果實及莖的  
 ОжогКора  
 熱傷樹皮  
 سوختگیپوست درخت  
 OpeklinaLubje  
 حرقلحاء  
 Έγκαυμα   
 coirt  
 כווייה   
 Yanıkmantar doku  
  ŝelo  
 Mupaʻu  
 Опекотина   
 Opekotina   
ডিজেল গাছ বাকল  
 जलन   
 ԱյրվածքներԿեղև  
CopaibaCremadaEscorça  
Копайфера лангсдорфа Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustioCortexSiropus 
CopaibaBrandsårBarkSirup 
Rashed treeburnCortexSyrup 
KopaivaVerbrennungRindeSirup 
Röd kopaivaBrännskadaBarkSirap 
DieseltreBrannsårBarkSirup 
 brenna lítið eittBörkur  
 PalovammaKaarnaSiirappi 
CopaïerBrûlureCortex écoreSirop 
 OparzenieKoraSyrop 
 BrandwondSchorsStroop 
 UstioneCortecciaSciroppo 
CopaíbaQueimaduraCórtexXarope 
CopaibaQuemaduraCortezaAlmíbar 
 PopáleninaBorka  
Langsdorffi kopaiivapuuPõletusedPuukoor  
kopálfaÉgési sérülésKéregSzirup 
Kopajva lékařskáPopáleninaKůra stromuSirup 
BálsamoQueimaduracasca da árvoreXarope 
 UuneqAmeraqerngaataasaq 
 烧伤(果實及莖的糖漿 
 ОжогКораСироп 
 熱傷樹皮シロップ 
 سوختگیپوست درختشیره 
 OpeklinaLubje  
 حرقلحاءالشـرابات 
 Έγκαυμα Σιρόπι 
 coirt  
 כווייה סירופ 
 Yanıkmantar doku  
  ŝeloSiropo 
   Surop 
 Mupaʻu  
 Опекотина   
 Opekotina   
ডিজেল গাছ বাকল  
 जलन   
 ԱյրվածքներԿեղև  
CopaibaCremadaEscorçaaixarop 
Копайфера лангсдорфа Кора рослинСироп 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustioCortex  
CopaibaBrandsårBarkUdblødt 
Rashed treeburnCortexMaceration 
KopaivaVerbrennungRindeEingeweicht 
Röd kopaivaBrännskadaBark  
DieseltreBrannsårBark  
 brenna lítið eittBörkur  
 PalovammaKaarna  
CopaïerBrûlureCortex écore  
 OparzenieKora  
 BrandwondSchors  
 UstioneCorteccia  
CopaíbaQueimaduraCórtex  
CopaibaQuemaduraCorteza  
 PopáleninaBorka  
Langsdorffi kopaiivapuuPõletusedPuukoor  
kopálfaÉgési sérülésKéreg  
Kopajva lékařskáPopáleninaKůra stromumáčení 
BálsamoQueimaduracasca da árvoreMaceração 
 UuneqAmeraq  
 烧伤(果實及莖的  
 ОжогКора  
 熱傷樹皮  
 سوختگیپوست درخت  
 OpeklinaLubje  
 حرقلحاء  
 Έγκαυμα   
 coirt  
 כווייה   
 Yanıkmantar doku  
  ŝelo  
 Mupaʻu  
 Опекотина   
 Opekotina   
ডিজেল গাছ বাকল  
 जलन   
 ԱյրվածքներԿեղև  
CopaibaCremadaEscorça  
Копайфера лангсдорфа Кора рослин  
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustio decoctum 
CopaibaBrandsårOleoharpiksAfkog 
Rashed treeburnoleoresindecoction 
KopaivaVerbrennungOleoresinAbkochung 
Röd kopaivaBrännskada Avkok 
DieseltreBrannsår Avkok 
 brenna lítið eitt   
 Palovamma   
CopaïerBrûlureOléorésineDécoction 
 Oparzenie Dekokcja 
 Brandwond Afkooksel 
 UstioneOleoresinaDecotto 
CopaíbaQueimadura Decocção 
CopaibaQuemaduraOleorresinadecocción 
 Popálenina dekoktum 
Langsdorffi kopaiivapuuPõletused   
kopálfaÉgési sérülés   
Kopajva lékařskáPopálenina Dekokt 
BálsamoQueimadura Decocção 
 Uuneq   
 烧伤 汤剂 
   tāngjì 
 Ожог Декоктум 
 熱傷 煎じ薬 
 سوختگی جوشاندن 
 Opeklina Prevretek 
 حرق الإستخلاص بالإغلاء 
 Έγκαυμα αφέψημα 
    
 כווייה   
 Yanık   
   dekokto 
 Mu   
 Опекотина   
 Opekotina   
ডিজেল গাছ    
 जलन   
 Այրվածքներ   
CopaibaCremadaOleoresinaDecocció 
Копайфера лангсдорфа  Відвар 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustio   
CopaibaBrandsårOleoharpiksFrisk 
Rashed treeburnoleoresinFresh 
KopaivaVerbrennungOleoresinFrisch 
Röd kopaivaBrännskada Färsk 
DieseltreBrannsår   
 brenna lítið eitt   
 Palovamma   
CopaïerBrûlureOléorésineFrais 
 Oparzenie   
 Brandwond   
 UstioneOleoresinaFresco 
CopaíbaQueimadura   
CopaibaQuemaduraOleorresina  
 Popálenina   
Langsdorffi kopaiivapuuPõletused   
kopálfaÉgési sérülés   
Kopajva lékařskáPopálenina Čerstvý 
BálsamoQueimadura Fresco 
 Uuneq   
 烧伤   
 Ожог   
 熱傷   
 سوختگی   
 Opeklina   
 حرق   
 Έγκαυμα   
    
 כווייה   
 Yanık   
 Mu   
 Опекотина   
 Opekotina   
ডিজেল গাছ    
 जलन   
 Այրվածքներ   
CopaibaCremadaOleoresina  
Копайфера лангсдорфа    
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustio Siropus 
CopaibaBrandsårOleoharpiksSirup 
Rashed treeburnoleoresinSyrup 
KopaivaVerbrennungOleoresinSirup 
Röd kopaivaBrännskada Sirap 
DieseltreBrannsår Sirup 
 brenna lítið eitt   
 Palovamma Siirappi 
CopaïerBrûlureOléorésineSirop 
 Oparzenie Syrop 
 Brandwond Stroop 
 UstioneOleoresinaSciroppo 
CopaíbaQueimadura Xarope 
CopaibaQuemaduraOleorresinaAlmíbar 
 Popálenina   
Langsdorffi kopaiivapuuPõletused   
kopálfaÉgési sérülés Szirup 
Kopajva lékařskáPopálenina Sirup 
BálsamoQueimadura Xarope 
 Uuneq erngaataasaq 
 烧伤 糖漿 
 Ожог Сироп 
 熱傷 シロップ 
 سوختگی شیره 
 Opeklina   
 حرق الشـرابات 
 Έγκαυμα Σιρόπι 
    
 כווייה סירופ 
 Yanık   
   Siropo 
   Surop 
 Mu   
 Опекотина   
 Opekotina   
ডিজেল গাছ    
 जलन   
 Այրվածքներ   
CopaibaCremadaOleoresinaaixarop 
Копайфера лангсдорфа  Сироп 
1028-83

PreparationUse
Copaifera langsdorffiiCombustio   
CopaibaBrandsårOleoharpiksUdblødt 
Rashed treeburnoleoresinMaceration 
KopaivaVerbrennungOleoresinEingeweicht 
Röd kopaivaBrännskada   
DieseltreBrannsår   
 brenna lítið eitt   
 Palovamma   
CopaïerBrûlureOléorésine  
 Oparzenie   
 Brandwond   
 UstioneOleoresina  
CopaíbaQueimadura   
CopaibaQuemaduraOleorresina  
 Popálenina   
Langsdorffi kopaiivapuuPõletused   
kopálfaÉgési sérülés   
Kopajva lékařskáPopálenina máčení 
BálsamoQueimadura Maceração 
 Uuneq   
 烧伤   
 Ожог   
 熱傷   
 سوختگی   
 Opeklina   
 حرق   
 Έγκαυμα   
    
 כווייה   
 Yanık   
 Mu   
 Опекотина   
 Opekotina   
ডিজেল গাছ    
 जलन   
 Այրվածքներ   
CopaibaCremadaOleoresina  
Копайфера лангсдорфа    
1028-83