Preparation | Use | ||||
Byrsonima cydoniifolia | Cortex | decoctum | |||
slangebid | Bark | Afkog | |||
snake bite | Cortex | decoction | |||
Schlangenbiß | Rinde | Abkochung | |||
Bark | Avkok | ||||
Bitt av slanger | Bark | Avkok | |||
snákabit | Börkur | ||||
Kaarna | |||||
Cortex écore | Décoction | ||||
Kora | Dekokcja | ||||
Schors | Afkooksel | ||||
Corteccia | Decotto | ||||
Córtex | Decocção | ||||
Corteza | decocción | ||||
Borka | dekoktum | ||||
Puukoor | |||||
Kéreg | |||||
Hadí uštknutí | Kůra stromu | Dekokt | |||
Murici | Picada de cobra | casca da árvore | Decocção | ||
pulateriaarsuup kiisinera | Ameraq | ||||
(果實及莖的 | 汤剂 | ||||
tāngjì | |||||
Кора | Декоктум | ||||
蛇の咬傷 | 樹皮 | 煎じ薬 | |||
پوست درخت | جوشاندن | ||||
Lubje | Prevretek | ||||
لحاء | الإستخلاص بالإغلاء | ||||
αφέψημα | |||||
coirt | |||||
mantar doku | |||||
ŝelo | dekokto | ||||
paʻu | |||||
বাকল | |||||
Կեղև | |||||
Escorça | Decocció | ||||
Кора рослин | Відвар | ||||
1028-87 |
Preparation | Use | ||||
Byrsonima cydoniifolia | Cortex | ||||
slangebid | Bark | Udblødt | |||
snake bite | Cortex | Maceration | |||
Schlangenbiß | Rinde | Eingeweicht | |||
Bark | |||||
Bitt av slanger | Bark | ||||
snákabit | Börkur | ||||
Kaarna | |||||
Cortex écore | |||||
Kora | |||||
Schors | |||||
Corteccia | |||||
Córtex | |||||
Corteza | |||||
Borka | |||||
Puukoor | |||||
Kéreg | |||||
Hadí uštknutí | Kůra stromu | máčení | |||
Murici | Picada de cobra | casca da árvore | Maceração | ||
pulateriaarsuup kiisinera | Ameraq | ||||
(果實及莖的 | |||||
Кора | |||||
蛇の咬傷 | 樹皮 | ||||
پوست درخت | |||||
Lubje | |||||
لحاء | |||||
coirt | |||||
mantar doku | |||||
ŝelo | |||||
paʻu | |||||
বাকল | |||||
Կեղև | |||||
Escorça | |||||
Кора рослин | |||||
1028-87 |
Preparation | Use | ||||
Byrsonima cydoniifolia | Fructus | decoctum | |||
slangebid | Frugt | Afkog | |||
snake bite | Fruits | decoction | |||
Schlangenbiß | Früchte | Abkochung | |||
Frukt | Avkok | ||||
Bitt av slanger | Frukt | Avkok | |||
snákabit | Ávöxtur | ||||
Hedelmä | |||||
Fruit | Décoction | ||||
Owoc | Dekokcja | ||||
Vrucht | Afkooksel | ||||
Frutto | Decotto | ||||
Fruto | Decocção | ||||
Frutos | decocción | ||||
Plod | dekoktum | ||||
Vili | |||||
Termés | |||||
Hadí uštknutí | Ovoce | Dekokt | |||
bua' | |||||
Buah | |||||
Frukt | |||||
Murici | Picada de cobra | frutos | Decocção | ||
pulateriaarsuup kiisinera | Inerititaq | ||||
果实 | 汤剂 | ||||
tāngjì | |||||
Плод | Декоктум | ||||
蛇の咬傷 | 果实 | 煎じ薬 | |||
میوه | جوشاندن | ||||
Plod | Prevretek | ||||
فاكهة | الإستخلاص بالإغلاء | ||||
Καρπός | αφέψημα | ||||
Toradh | |||||
פרי | |||||
Meyve | |||||
Frukto | dekokto | ||||
Ffrwyth | |||||
fua | |||||
Плод | |||||
Plod | |||||
ফল | |||||
फल-फूल | |||||
Պտուղ | |||||
Fêkî | |||||
fruit | Decocció | ||||
Плід | Відвар | ||||
1028-87 |
Preparation | Use | ||||
Byrsonima cydoniifolia | Fructus | ||||
slangebid | Frugt | Udblødt | |||
snake bite | Fruits | Maceration | |||
Schlangenbiß | Früchte | Eingeweicht | |||
Frukt | |||||
Bitt av slanger | Frukt | ||||
snákabit | Ávöxtur | ||||
Hedelmä | |||||
Fruit | |||||
Owoc | |||||
Vrucht | |||||
Frutto | |||||
Fruto | |||||
Frutos | |||||
Plod | |||||
Vili | |||||
Termés | |||||
Hadí uštknutí | Ovoce | máčení | |||
bua' | |||||
Buah | |||||
Frukt | |||||
Murici | Picada de cobra | frutos | Maceração | ||
pulateriaarsuup kiisinera | Inerititaq | ||||
果实 | |||||
Плод | |||||
蛇の咬傷 | 果实 | ||||
میوه | |||||
Plod | |||||
فاكهة | |||||
Καρπός | |||||
Toradh | |||||
פרי | |||||
Meyve | |||||
Frukto | |||||
Ffrwyth | |||||
fua | |||||
Плод | |||||
Plod | |||||
ফল | |||||
फल-फूल | |||||
Պտուղ | |||||
Fêkî | |||||
fruit | |||||
Плід | |||||
1028-87 |
Preparation | Use | ||||
Byrsonima cydoniifolia | Caulis | decoctum | |||
slangebid | Stilke | Afkog | |||
snake bite | Stalk | decoction | |||
Schlangenbiß | Hauptachse | Abkochung | |||
Skaft | Avkok | ||||
Bitt av slanger | Stilk | Avkok | |||
snákabit | |||||
Tige | Décoction | ||||
Dekokcja | |||||
Afkooksel | |||||
Decotto | |||||
Decocção | |||||
decocción | |||||
dekoktum | |||||
Dudvaszár | |||||
Hadí uštknutí | lodyha | Dekokt | |||
Murici | Picada de cobra | talos | Decocção | ||
pulateriaarsuup kiisinera | Kanaartaq | ||||
柄 | 汤剂 | ||||
tāngjì | |||||
Декоктум | |||||
蛇の咬傷 | 茎 | 煎じ薬 | |||
جوشاندن | |||||
Prevretek | |||||
الإستخلاص بالإغلاء | |||||
αφέψημα | |||||
pedunklo | dekokto | ||||
Sap | |||||
Decocció | |||||
Відвар | |||||
1028-87 |
Preparation | Use | ||||
Byrsonima cydoniifolia | Caulis | ||||
slangebid | Stilke | Udblødt | |||
snake bite | Stalk | Maceration | |||
Schlangenbiß | Hauptachse | Eingeweicht | |||
Skaft | |||||
Bitt av slanger | Stilk | ||||
snákabit | |||||
Tige | |||||
Dudvaszár | |||||
Hadí uštknutí | lodyha | máčení | |||
Murici | Picada de cobra | talos | Maceração | ||
pulateriaarsuup kiisinera | Kanaartaq | ||||
柄 | |||||
蛇の咬傷 | 茎 | ||||
pedunklo | |||||
Sap | |||||
1028-87 |