|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
 |  |  | Preparation | Use | |
 | Anabasis articulata | Cefalalgia | Folium | decoctum | |
 | Hovedpine | løv | Afkog | ||
 | headache | foliage | decoction | ||
 | Kopfschmerz | Blätter | Abkochung | ||
 | Huvudvärk | Blad | Avkok | ||
 | Hodepine | Blade | Avkok | ||
 | höfuðverkur | lauf | |||
 | Päänsärky | Lehti | |||
 | Céphalée | Feuille | Décoction | ||
 | Ból głowy | Liść | Dekokcja | ||
 | Hoofdpijn | Blad | Afkooksel | ||
 | Cefalea | Foglia | Decotto | ||
 | Cefaléia | Folha | Decocção | ||
 | Salicornia articulada | Cefalea | Hojas | decocción | |
 | Bolesť hlavy | List | dekoktum | ||
 | Peavalu | Leht | |||
 | Fejfájások | Levél | |||
 | Bolest hlavy | List | Dekokt | ||
 | da'un | ||||
 | Høvuðpina | Blað | |||
 | Cefalalgia | folhas | Decocção | ||
 | Niaqorlunneq | Pilutaq | |||
 | 頭疼 | 葉子 | 汤剂 | ||
| tāngjì | ||||
 | Головная боль | Лист | Декоктум | ||
 | 頭痛 | 叶 | 煎じ薬 | ||
 | سردرد | برگ | جوشاندن | ||
 | Glavobol | List | Prevretek | ||
 | شنان مفصلي | صداع | ورقة نباتية | الإستخلاص بالإغلاء | |
 | Πονοκέφαλος | Φύλλο | αφέψημα | ||
 | Tinneas cinn | Duilleog | |||
 | יפרוק המדבר | כאב ראש | עלה | ||
 | Baş ağrısı | Yaprak | |||
 | Kapdoloro | foliaro | dekokto | ||
 | Cur pen | Deilen | |||
 | Ulu tiga | lau | |||
 | Главобоља | Лист | |||
| Glavobolja | List | |||
 | মাথাব্যথা | পাতা | |||
 | Գլխացավ | Տերև | |||
 | belg | ||||
 | Shqeqa | ||||
 | Cefalàlgia | Fulla | Decocció | ||
 | Листок | Відвар | |||
 | 1021-253 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Anabasis articulata | Cefalalgia | Caulis | decoctum | |
| Hovedpine | Stængler | Afkog | ||
| headache | Plant stem | decoction | ||
| Kopfschmerz | Stengel | Abkochung | ||
| Huvudvärk | Stjälk | Avkok | ||
| Hodepine | Stengel | Avkok | ||
| höfuðverkur | stilkur | |||
| Päänsärky | Varsi | |||
| Céphalée | Tige | Décoction | ||
| Ból głowy | Łodyga | Dekokcja | ||
| Hoofdpijn | Stengel | Afkooksel | ||
| Cefalea | Fusto | Decotto | ||
| Cefaléia | Caule | Decocção | ||
| Salicornia articulada | Cefalea | Tallo | decocción | |
| Bolesť hlavy | Stonka | dekoktum | ||
| Peavalu | Vars | |||
| Fejfájások | Szár | |||
| Bolest hlavy | Stonek | Dekokt | ||
| Høvuðpina | ||||
| Cefalalgia | caules | Decocção | ||
| Niaqorlunneq | Timitaq | |||
| 頭疼 | 莖 | 汤剂 | ||
| tāngjì | ||||
| Головная боль | Стебель | Декоктум | ||
| 頭痛 | 茎 | 煎じ薬 | ||
| سردرد | ساقه | جوشاندن | ||
| Glavobol | Steblo | Prevretek | ||
| شنان مفصلي | صداع | ساق نبات | الإستخلاص بالإغلاء | |
| Πονοκέφαλος | Βλαστοί | αφέψημα | ||
| Tinneas cinn | lorga | |||
| יפרוק המדבר | כאב ראש | גבעול | ||
| Baş ağrısı | İnternod | |||
| Kapdoloro | Tigo | dekokto | ||
| Cur pen | ||||
| Ulu tiga | ||||
| Главобоља | Стабло | |||
| Glavobolja | Stablo | |||
| মাথাব্যথা | কাণ্ড | |||
| Գլխացավ | Ցողուն | |||
| Sap | ||||
| Shqeqa | ||||
| Cefalàlgia | Tija | Decocció | ||
| Стебло | Відвар | |||
| 1021-253 | ||||