Updated: 21-04-2019 12:29:14

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiPneumoniaFoliumdecoctum 
JaborandumLungebetændelseløvAfkogindvortes brug
Pernambuco jaborandipneumoniafoliagedecoctionInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchLungenentzündungBlätterAbkochungInnerlichen Anwendung
JaborandiLunginflammationBladAvkokInvärtes
JaborandiLungebetennelseBladeAvkokInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehti  
JaborandiPneumonieFeuilleDécoctionUsage interne
 Zapalenie płucLiśćDekokcja 
JaborandusLongontstekingBladAfkookselInwendig gebruik
JaborandiPolmoniteFogliaDecottoUso interno
 PneumoniaFolhaDecocçãoUso interno
JaborandiNeumoníaHojasdecocciónInterno
 PneumóniaListdekoktum 
Jaborandi pilokarpusKopsupõletikLeht  
JaborándiTüdőgyulladásLevél  
Pilokarpus jaborandiZápal plicListDekoktVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Arruda-do-matoPneumoniafolhasDecocçãoUso interno
 puallunneqPilutaq iisartakkat
翼葉毛果芸香肺炎葉子汤剂 
yi ye mao guo yun xiang  tāngjì 
 ПневмонияЛистДекоктум 
 肺炎煎じ薬 
 سینه‌پهلوبرگجوشاندن 
 PljúčnicaListPrevretek 
الجابورانديذات الرئةورقة نباتيةالإستخلاص بالإغلاء 
 ΠνευμονίαΦύλλοαφέψημα 
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלה  
JaborandiZatürreYaprak  
 Pneŭmonitofoliarodekokto 
 NiwmoniaDeilen  
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  FullaDecoccióPer ús intern
  ЛистокВідвар 
60-1864

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiPneumoniaFolium  
JaborandumLungebetændelseløvPulveriseretindvortes brug
Pernambuco jaborandipneumoniafoliagePowderInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchLungenentzündungBlätterPulverisiertInnerlichen Anwendung
JaborandiLunginflammationBladPulveriseretInvärtes
JaborandiLungebetennelseBladePulverisertInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehti  
JaborandiPneumonieFeuille Usage interne
 Zapalenie płucLiść  
JaborandusLongontstekingBlad Inwendig gebruik
JaborandiPolmoniteFoglia Uso interno
 PneumoniaFolha Uso interno
JaborandiNeumoníaHojas Interno
 PneumóniaList  
Jaborandi pilokarpusKopsupõletikLeht  
JaborándiTüdőgyulladásLevél  
Pilokarpus jaborandiZápal plicListRozemletýVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Arruda-do-matoPneumoniafolhasPulverizadUso interno
 puallunneqPilutaqsequmippoqiisartakkat
翼葉毛果芸香肺炎葉子  
yi ye mao guo yun xiang    
 ПневмонияЛист  
 肺炎  
 سینه‌پهلوبرگ  
 PljúčnicaList  
الجابورانديذات الرئةورقة نباتية  
 ΠνευμονίαΦύλλο  
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלה  
JaborandiZatürreYaprak  
 Pneŭmonitofoliaro  
 NiwmoniaDeilen  
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  Fulla Per ús intern
  Листок  
60-1864

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiPneumoniaFoliumExtractum 
JaborandumLungebetændelseløvEkstraktindvortes brug
Pernambuco jaborandipneumoniafoliageExtractInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchLungenentzündungBlätterAusgezogenInnerlichen Anwendung
JaborandiLunginflammationBladExtraktInvärtes
JaborandiLungebetennelseBladeEkstraktInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehti  
JaborandiPneumonieFeuilleExtraitUsage interne
 Zapalenie płucLiśćekstrakt 
JaborandusLongontstekingBladExtractieInwendig gebruik
JaborandiPolmoniteFogliaInfusioneUso interno
 PneumoniaFolhaInfusãoUso interno
JaborandiNeumoníaHojasInfusiónInterno
 PneumóniaList  
Jaborandi pilokarpusKopsupõletikLehtTõmmis 
JaborándiTüdőgyulladásLevél  
Pilokarpus jaborandiZápal plicListExtraktVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Arruda-do-matoPneumoniafolhasExtratoUso interno
 puallunneqPilutaqTangeq qalaataqiisartakkat
翼葉毛果芸香肺炎葉子  
yi ye mao guo yun xiang    
 ПневмонияЛистЭкстракт 
 肺炎エキス 
 سینه‌پهلوبرگچکانش 
 PljúčnicaListinfuz 
الجابورانديذات الرئةورقة نباتية  
 ΠνευμονίαΦύλλοΈγχυμα 
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלה  
JaborandiZatürreYaprak  
 PneŭmonitofoliaroInfuzaĵo 
 NiwmoniaDeilen  
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  FullaExtretPer ús intern
  Листок  
60-1864

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiPneumoniaFoliumTinctura 
JaborandumLungebetændelseløvTinkturindvortes brug
Pernambuco jaborandipneumoniafoliageExtracted in alcoholInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchLungenentzündungBlätterIn Alkohol ausgezogenInnerlichen Anwendung
JaborandiLunginflammationBladExtraherat i alkoholInvärtes
JaborandiLungebetennelseBladeAlkoholekstraktInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehtiTinktuura 
JaborandiPneumonieFeuilleAlcoolatureUsage interne
 Zapalenie płucLiśćNalewka 
JaborandusLongontstekingBladTinctuurInwendig gebruik
JaborandiPolmoniteFoglia Uso interno
 PneumoniaFolhaTinturaUso interno
JaborandiNeumoníaHojas Interno
 PneumóniaList  
Jaborandi pilokarpusKopsupõletikLehtTinktuur 
JaborándiTüdőgyulladásLevél  
Pilokarpus jaborandiZápal plicListTinkturaVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Arruda-do-matoPneumoniafolhasTinturaUso interno
 puallunneqPilutaq iisartakkat
翼葉毛果芸香肺炎葉子  
yi ye mao guo yun xiang    
 ПневмонияЛистНастойка 
 肺炎チンキ 
 سینه‌پهلوبرگ  
 PljúčnicaListTinktura 
الجابورانديذات الرئةورقة نباتية  
 ΠνευμονίαΦύλλο  
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלה  
JaborandiZatürreYaprak  
 Pneŭmonitofoliaro  
 NiwmoniaDeilen  
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  FullaTinturaPer ús intern
  Листок  
60-1864

PreparationUse
Pilocarpus jaborandiPneumoniaFoliumSiropus 
JaborandumLungebetændelseløvSirupindvortes brug
Pernambuco jaborandipneumoniafoliageSyrupInternally
Gewöhnlicher jaborandistrauchLungenentzündungBlätterSirupInnerlichen Anwendung
JaborandiLunginflammationBladSirapInvärtes
JaborandiLungebetennelseBladeSirupInnvortes
 lungnabólgalauf Innvortis
 KeuhkokuumeLehtiSiirappi 
JaborandiPneumonieFeuilleSiropUsage interne
 Zapalenie płucLiśćSyrop 
JaborandusLongontstekingBladStroopInwendig gebruik
JaborandiPolmoniteFogliaSciroppoUso interno
 PneumoniaFolhaXaropeUso interno
JaborandiNeumoníaHojasAlmíbarInterno
 PneumóniaList  
Jaborandi pilokarpusKopsupõletikLeht  
JaborándiTüdőgyulladásLevélSzirup 
Pilokarpus jaborandiZápal plicListSirupVnitřnì
  da'un  
 LungnabruniBlað  
Arruda-do-matoPneumoniafolhasXaropeUso interno
 puallunneqPilutaqerngaataasaqiisartakkat
翼葉毛果芸香肺炎葉子糖漿 
yi ye mao guo yun xiang    
 ПневмонияЛистСироп 
 肺炎シロップ 
 سینه‌پهلوبرگشیره 
 PljúčnicaList  
الجابورانديذات الرئةورقة نباتيةالشـرابات 
 ΠνευμονίαΦύλλοΣιρόπι 
 NiúmóineDuilleog  
 דלקת ריאותעלהסירופ 
JaborandiZatürreYaprak  
 PneŭmonitofoliaroSiropo 
 NiwmoniaDeilenSurop 
  lau totonu
 Упала плућаЛист  
 Upala plućaList  
 নিউমোনিয়াপাতা  
 न्युमोनिया   
 ԹոքաբորբՏերև  
 Sîyê sokanbelg  
  FullaaixaropPer ús intern
  ЛистокСироп 
60-1864