|
Liber Herbarum II: Copyright © Erik Gotfredsen. |
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin The incomplete reference-guide to Herbal medicine Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter Hið ófullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir A guia incompleta das plantas medicinais Ὁ ἐλλιπής ὁδηγός ἀναφορᾶς διά τήν βοτανικήν ἱατρικήν Guia incompleta de referència de plantes medicinals |
|
|
|
 |  |  | Preparation | Use | |
 | Panax ginseng | Thea | |||
 | Ægte ginseng | Shock | Tørret rod | Te | er ikke angivet |
 | Ginseng | Shock | Dried root | Tea | Not specified |
 | Gin-seng | Schock | Tee | Nicht spezifiziert | |
 | Ginseng | Chock | Te | ||
 | Ginseng | Sjokk | Te | ||
 | Kóreskt ginseng | Te | |||
 | Ginseng | Sokki | Tee | ||
 | Ginseng | Collapsus | Thé | ||
 | Żeń-szeń | Wstrząs | Herbata | ||
 | Chinese ginseng | Shock | Thee | ||
 | Ginseng cinese | Shock | Tè | Non specificato | |
 | Choque | Chá | Não especifico | ||
 | Ginseng | Shock | Té | ||
 | Všehoj ázijský | Čaj | |||
 | Harilik ženšenn | Tee | |||
 | ginszeng | Tea | |||
 | Ženšen pravý | Šok | Čaj | ||
 | Te | ||||
 | Ginseng | Choque | Chá | Não especificado | |
 | Quarsaarneq | Tii | |||
 | 人蔘 | 茶 | |||
| jenshen | cha | |||
 | Женьше́нь обыкнове́нный | Чай | |||
 | オタネニンジン | 茶 | |||
 | جینسنگ | چای | |||
 | Čaj | ||||
 | جينسنغ | شاي | |||
 | Ginseng | Τσάι | |||
 | Ginsing | Tae | |||
 | ג'ינסינג סיני | תה | |||
 | Çay | ||||
 | Ginsengo | Teo | |||
 | Te | ||||
 | ti | ||||
 | Чај | ||||
| Čaj | ||||
 | চা | ||||
 | चिया | ||||
 | Թեյ | ||||
 | Çay | ||||
 | Ginseng | Te | |||
 | Чай | ||||
 | 32-46 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Panax ginseng | Vinum | |||
| Ægte ginseng | Shock | Tørret rod | Vin | er ikke angivet |
| Ginseng | Shock | Dried root | Wine | Not specified |
| Gin-seng | Schock | Wein | Nicht spezifiziert | |
| Ginseng | Chock | Vin | ||
| Ginseng | Sjokk | Vin | ||
| Kóreskt ginseng | Vín | |||
| Ginseng | Sokki | Viini | ||
| Ginseng | Collapsus | Vin | ||
| Żeń-szeń | Wstrząs | Wino | ||
| Chinese ginseng | Shock | Wijn | ||
| Ginseng cinese | Shock | Vino | Non specificato | |
| Choque | Vinho | Não especifico | ||
| Ginseng | Shock | Vino | ||
| Všehoj ázijský | Víno | |||
| Harilik ženšenn | Vein | |||
| ginszeng | Bor | |||
| Ženšen pravý | Šok | Víno | ||
| Vín | ||||
| Ginseng | Choque | Vinho | Não especificado | |
| Quarsaarneq | ||||
| 人蔘 | 葡萄酒 | |||
| jenshen | ||||
| Женьше́нь обыкнове́нный | Вино | |||
| オタネニンジン | ワイン | |||
| جینسنگ | شراب | |||
| Vino | ||||
| جينسنغ | نبيذ | |||
| Ginseng | Κρασί | |||
| Ginsing | Fíon | |||
| ג'ינסינג סיני | יין | |||
| Şarap | ||||
| Ginsengo | Vino | |||
| Gwin | ||||
| Вино | ||||
| Vino | ||||
| মদ | ||||
| वाइन | ||||
| Գինի | ||||
| Şerab | ||||
| Ginseng | Vi | |||
| 32-46 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Panax ginseng | Ius | |||
| Ægte ginseng | Shock | Tørret rod | Suppe | er ikke angivet |
| Ginseng | Shock | Dried root | Soup | Not specified |
| Gin-seng | Schock | Suppe | Nicht spezifiziert | |
| Ginseng | Chock | Soppa | ||
| Ginseng | Sjokk | Suppe | ||
| Kóreskt ginseng | Súpa | |||
| Ginseng | Sokki | Keitto | ||
| Ginseng | Collapsus | Soupe | ||
| Żeń-szeń | Wstrząs | Zupa | ||
| Chinese ginseng | Shock | Soep | ||
| Ginseng cinese | Shock | Zuppe | Non specificato | |
| Choque | Sopa | Não especifico | ||
| Ginseng | Shock | Sopa | ||
| Všehoj ázijský | Polievka | |||
| Harilik ženšenn | Supp | |||
| ginszeng | Leves | |||
| Ženšen pravý | Šok | Polévka | ||
| súpa | ||||
| Ginseng | Choque | Sopa | Não especificado | |
| Quarsaarneq | ||||
| 人蔘 | 汤 | |||
| jenshen | ||||
| Женьше́нь обыкнове́нный | Суп | |||
| オタネニンジン | スープ | |||
| جینسنگ | سوپ | |||
| Juha | ||||
| جينسنغ | شربة | |||
| Ginseng | Σούπα | |||
| Ginsing | Anraith | |||
| ג'ינסינג סיני | מרק | |||
| Çorba | ||||
| Ginsengo | Supo | |||
| Cawl | ||||
| Супа | ||||
| Supa | ||||
| স্যুপ | ||||
| germî | ||||
| Ginseng | Sopa | |||
| Суп | ||||
| 32-46 | ||||
| | | Preparation | Use | |
| Panax ginseng | ||||
| Ægte ginseng | Shock | Tørret rod | Standardiseret præparat | er ikke angivet |
| Ginseng | Shock | Dried root | Not specified | |
| Gin-seng | Schock | Nicht spezifiziert | ||
| Ginseng | Chock | |||
| Ginseng | Sjokk | |||
| Kóreskt ginseng | ||||
| Ginseng | Sokki | |||
| Ginseng | Collapsus | |||
| Żeń-szeń | Wstrząs | |||
| Chinese ginseng | Shock | |||
| Ginseng cinese | Shock | Non specificato | ||
| Choque | Não especifico | |||
| Ginseng | Shock | |||
| Všehoj ázijský | ||||
| Harilik ženšenn | ||||
| ginszeng | ||||
| Ženšen pravý | Šok | |||
| Ginseng | Choque | Não especificado | ||
| Quarsaarneq | ||||
| 人蔘 | ||||
| jenshen | ||||
| Женьше́нь обыкнове́нный | ||||
| オタネニンジン | ||||
| جینسنگ | ||||
| جينسنغ | ||||
| Ginseng | ||||
| Ginsing | ||||
| ג'ינסינג סיני | ||||
| Ginsengo | ||||
| Ginseng | ||||
| 32-46 | ||||